background image

 

 

 
 
 

 

 

INSTRUCTION MANUAL 
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 
ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ 

 

GB 

Kitchen stove ........................................................................................................ 3 

RUS 

Кухонная плита ................................................................................................... 4 

UA 

Кухонна плита ..................................................................................................... 5 

KZ 

Ас үй плитасы ..................................................................................................... 6 

 

 
 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

SC-EO96O99

 

www.scarlett.ru 

Summary of Contents for SC-EO96O99

Page 1: ...4 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ GB Kitchen stove 3 RUS Кухонная плита 4 UA Кухонна плита 5 KZ Ас үй плитасы 6 SC EO96O99 www scarlett ru ...

Page 2: ...емент 2 Корпус 3 Ручка дверцят 4 Перемикач конфорок 5 Терморегулятор 6 Таймер 7 Світловий індикатор 8 Дверцята 9 Конфорки 10 Деко 11 Знімна решітка 12 Вимикач верхнього нагрівального елементу і конвекції 13 Вимикач нижнього нагрівального елементу KZ СИПАТТАМА 1 Қыздырғыш элемент 2 Корпус 3 Есіктің тұтқасы 4 Шілтерлі қалпақтарды ауыстырып қосқыш 5 Термореттегіш 6 Таймер 7 Жарық индикаторы 8 Есік 9 ...

Page 3: ...g surface Broken or loose door hinges and latches and dents inside the cavity or on the door If new oven have any damage do not operate it and contact your Dealer If any damage occurs while using switch off and unplug the oven and contact qualified service personnel Place the electric oven on a flat stable surface able to hold its weight with the food to be cooked in the oven Do not place the oven...

Page 4: ...ет за собой право без дополнительного уведомления вносить незначительные изменения в конструкцию изделия кардинально не влияющие на его безопасность работоспособность и функциональность УСТАНОВКА Убедитесь что внутри духового шкафа нет упаковочного материала Проверьте не повреждены ли при транспортировке дверца и уплотнители смотровое окно или экран петли и защёлка дверцы внутренняя поверхность ка...

Page 5: ... пошкодження печі не дозволяйте щоб вода потрапляла до вентиляційних отворів Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні УВАГА Використовуйте тільки призначений для електричної печі посуд Дверцята або інші поверхні можуть нагріватися під час роботи приладу Якщо виріб деякий час знаходився при темпер...

Page 6: ...ны қолдану Камера түбіне ортасыз өнімдерді ретімен айтып бермеңіздер жинап алатын шарбақты немесе тұғырықты қолданыңыздар Дайын азық температурасын әрқашан тексеріңіздер әсіресе егер ол балалар үшін арналған Лезде үстелге табақты әпермеңіздер ғой даярлықтан кейін оған көпсіз суынуға беріңіз Басшылыққа алудың даярлық рецепттерімен бірақ есте сақтаңыздар не қайсысыз өнімдер джемдер пудингілер ішіне ...

Page 7: ...3 4 дана 200 250 7 11 Бәліш 1 2 дана 150 18 28 Стэйк 1 2 см 250 9 15 Тауық Жарты тауық 180 200 28 40 ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ Алды тазалаумен жайға тәртіптердің ауыстырып қосқышын орнатыңыздар OFF термореттегіш ең аз жайға және электр жүйесінен пісіруге сөндіріп тастаңыздар Ошақтар толық суынуға беріңіз Жуатын құралмен дымқыл матамен басқару панель сыртқы және ішкі беттерді сүртіңіздер Агрессиялық затта...

Reviews: