background image

Hướng dẫn sử dụng và Cảnh báo an toàn

User manual & Safety Precautions

 

Sử dụng chất tẩy rửa nhẹ phù hợp cho nhựa để vệ sinh các phần bằng nhựa, gồm cả bệ ngồi.

Use a mild leaner suitable for plastic to clean plastic parts including the toilet seat.

Tránh dùng nước tẩy bồn cầu, nước lau nhà, chất tẩy trắng, benzen, dung môi, bột tẩy rửa, cresol hoặc 

các chế phẩm gây mài mòn khác do chúng có thể gây hư hại cho nhựa hoặc gây cháy, thậm chí làm bị 

thương.

Avoid using toilet cleansers, home cleansers, bleach, benzene, thinner, scouring powder, cresol of the 

abrasive products as such products

Không trèo lên nắp bàn cầu.

Do not clinb on top of seat and cover.

Sử dụng vải mềm và nước ấm để vệ sinh 

nắp bàn cầu định kỳ.

Clean the plastic parts with water-immersed 

soft cloth in a regular period.

Không dựa vào nắp bàn cầu. Không dùng 

lực quá mạnh để đóng mở nắp và bệ ngồi./

Do not lean back against the toilet lid. Do 

not use excessive force to open or close 

the toilet seat and toilet lid.

Không để bàn cầu trực tiếp dưới ánh nắng 

mặt trời hoặc nguồn nhiệt.

Do not expose the toilet to direct sunlight or 

heat source.

Summary of Contents for AC-1052VN

Page 1: ...allation Customers are provided with this installation instruction and explanation of how the product works B n c u m t kh i One piece toilet ISO 9001 2015 ISO 14001 2015 AC 1052VN Van kh a ch T T val...

Page 2: ...I V NG N NH A DRILL TRAP WAY HOLES AND FIX PLASTIC PILL 4 L P TH I V O NG TH I CH INSTALL TRAP WAY ON DRAIN PIPE 3 L P T B N C U V O TH I INSTALL TOILET ON TRAP WAY L P T B N C U V O TH I INSTALL TOIL...

Page 3: ...A CH T APPLY SILICONE AND INSTALL T VALVE 12 50 50 15 1 2 B t v t c nh c nh b n c u v th i v i s n Use screws to fix the toilet fixing accessories and the trap way on the floor 15 1 Nh c b n c u ra ng...

Page 4: ...kh ng c c v t li u d nh v o b ph n tho t x c Thay th d p l c c p n c th ng t nh t ph i l 20 psi e S d ng c y ho c d y th ng b n c u th ng t c f L m s ch k t v ng ng s d ng ch t l m s ch g L p ng tho t...

Page 5: ...TY N u ki m tra s n ph m n y trong v ng hai n m b o h nh sau khi mua c ng ty x c nh n r ng theo i u ki n s d ng b nh th ng c a v t li u hay do l p t Ch ng t i s s a ch a ho c thay th s n ph m kh c c n...

Page 6: ...closes too quickly or does not open c Flush handle or button needs replacing d Water pressure is too low e Partially clogged trap way and or drainpipe f Cleanser used in tank deposits residue g No ai...

Page 7: ...g d n l p t n y cho kh ch h ng v gi i th ch cho kh ch h ng ph ng th c v n h nh Thank you for using INAX sanitary ware Carefully read the manual for correct installation Test and commissioning after in...

Page 8: ...Avoid using toilet cleansers home cleansers bleach benzene thinner scouring powder cresol of the abrasive products as such products Kh ng tr o l n n p b n c u Do not clinb on top of seat and cover S d...

Page 9: ...t t y tr ng benzen dung m i b t t y r a cresol ho c c c ch ph m g y m i m n kh c do ch ng c th g y h h i cho nh a ho c g y ch y th m ch l m b th ng Avoid using toilet cleansers home cleansers bleach b...

Reviews: