ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
67
quel écran large (la plupart des téléviseurs HD).
• Wide Squeeze - Permet d’écraser une image grand
écran pour l’adapter à un écran 4:3 sans aucun
découpage.
Marque d’angle
: Affiche les informations actuelles de
visualisation de la caméra sur le coin droit de l’écran TFT
si disponible sur le disque. Notez que cette fonction ne
fonctionne qu’avec les disques encodés avec plusieurs an-
gles de caméra.
Langue OSD
: Changer la langue du système du lecteur DVD
Légendes
: Les sous-titres codés sont des données qui sont
cachées dans le signal vidéo de certains disques pour les
malentendants. Les sous-titres codés sont différents des
sous-titres qui peuvent être sélectionnés en utilisant le bou-
ton SUBTITLE ou dans votre menu DVD.
Économiseur d’écran
: Utilisez ce réglage pour activer ou
désactiver l’économiseur d’écran après une période d’inac-
tivité prolongée du lecteur DVD.
Dernier souvenir
: Réglez ce paramètre sur ON pour que,
chaque fois que vous éteignez l’appareil ou arrêtez le dis-
que, le dernier point de lecture soit conservé. La prochaine
fois que vous allumerez l’appareil et lirez le même disque,
l’appareil jouera à partir de ce point.
Configuration audio
Ici, vous pouvez modifier la configuration audio du lecteur
DVD portable :
• LT/RT - Sélectionnez cette option si votre lecteur DVD
est connecté à un décodeur Dolby Pro Logic.
• Stéréo - Sélectionnez cette option lorsque la sortie ne
