2
Conseils dʼutilisation importants
Cet appareil répond à toutes les directives néces-
saires de lʼUnion Européenne et porte donc le
symbole
.
Lʼappareil nʼest conçu que pour une utilisa-
tion en intérieur. Protégez-le de tout type de
projections dʼeau, des éclaboussures, dʼune
humidité élevée de lʼair et de la chaleur
(plage de température de fonctionnement
autorisée : 0 – 40 °C).
Pour le nettoyage utilisez uniquement un
chiffon doux et sec, en aucun cas de pro-
duits chimiques ou dʼeau.
Nous déclinons toute responsabilité en cas
de dommages matériels ou corporels résul-
tants si lʼappareil est utilisé dans un but
autre que celui pour lequel il a été conçu, sʼil
nʼest pas correctement branché, utilisé ou
nʼest pas réparé par une personne habilitée,
en outre, la garantie deviendrait caduque.
De même, nous déclinons toute responsabi-
lité en cas de pertes de données causées
par une mauvaise manipulation ou un dé-
faut, et leurs conséquences.
3
Possibilités dʼutilisation
Lʼenregistreur MP3 DPR-10 permet de lire des fi-
chiers MP3 et WMA (taux de données 256 kb/s
max.) de clés USB et de cartes SD/MMC (jusquʼà
4 GO, FAT 32). Pour des enregistrements MP3, on
peut relier un appareil audio (radio, lecteur CD,
tape deck etc). De plus, on peut copier des titres
dʼune carte SD/MMC sur une clé USB et inverse-
ment.
Le DPR-10 peut fonctionner seul, il peut égale-
ment être intégré dans un autre appareil grâce à
sa forme compacte (par exemple dans une en-
ceinte active). Si vous lʼinsérez, veillez à ce que le
lecteur MP3 soit suffisamment ventilé, sinon il y a
risque de surchauffe et cela pourrait endommager
lʼappareil.
4
Branchements
Avant dʼeffectuer ou de modifier les branche-
ments, assurez-vous que lʼappareil et les appa-
reils à relier sont éteints.
1) Reliez les prises OUTPUT (16) via un cordon
RCA à une entre ligne, p. ex. à une table de
mixage ou un amplificateur (L = canal gauche,
R = canal droit).
2) Si des enregistrements sur une carte SD/MMC
ou une clé USB doivent être effectués, reliez un
appareil audio avec sortie ligne (p. ex. radio,
lecteur CD, tape deck) aux prises AUX INPUT
(17).
3) Pour lʼalimentation, une alimentation stabilisée
12 V avec une charge continue de 400 mA et un
adaptateur 5,5/2,1 mm (
∅
extérieur/
∅
intérieur)
est nécessaire (par exemple PSS-1205DC de
MONACOR). Reliez lʼalimentation à la prise
12 V
(15). Veillez à respecter la polarité : pôle
plus au contact médian.
5
Utilisation
Allumez lʼappareil avec la touche POWER (11)
Sur lʼaffichage (2), HELLO est visible. Si le port
USB (1) nʼest pas relié à un support de mémoire.
NO USB sʼaffiche peu de temps après.
5.1 Télécommande
1) Pour insérer les batteries (2 × 1,5 V, type R03),
appuyez sur la flèche du couvercle sur la face
arrière de la télécommande et poussez le cou-
vercle vers le bas. Insérez les batteries comme
indiqué dans le compartiment. Refermez le
compartiment batterie avec le couvercle.
En cas de non utilisation prolongée, retirez
les batteries, elles pourraient couler et endom-
mager la télécommande.
2) Maintenez la télécommande toujours en direc-
tion du capteur infrarouge IR (10) lorsque vous
activez une touche. Il ne faut aucun obstacle
entre la télécommande et le capteur.
3) Si la portée de la télécommande diminue, les
batteries sont vraisemblablement épuisées et
doivent être remplacés.
Ne jetez pas les batteries usagées dans
la poubelle domestique. Pour une élimi-
nation écologique, déposez-les dans un
container spécifique ou ramenez-les chez
votre détaillant.
Lorsque lʼappareil est définitivement retiré
du service, vous devez le déposer dans
une usine de recyclage adaptée pour
contribuer à son élimination non polluante.
F
B
CH
17
