EN
14
Ʒ
Pour the water into the boiler very slowly with the funnel (13) supplied and without
overflowing.
Ʒ
Once complete, tighten the safety cap (1) completely once again.
Ʒ
Continue ironing according to the instructions provided in the “ironing” paragraph.
Ƙ
ÄÉ¿º»Ê¾»¸Å¿Â»È¸»¹ÅûÉÌ»ÈϾÅÊƔ¼¹ÅºͷʻȿÉÆÅËÈ»º¿ÄƑ¿Ê»Ì·ÆÅÈ·Ê»É
¿Ãûº¿·Ê»ÂÏ ·Äº Ê»ÄºÉ ÊŠ»·ÁƔ ¾»È»¼ÅÈ»Ƒ Æ·Ï ËÊÃÅÉÊ ·ÊÊ»ÄÊ¿ÅÄ Í¾»Ä
ÊÅÆƿĽƖËÆʾ»Í·Ê»ÈƔ
È»ÉÉËÈ»½·Ë½»ƺ;»È»·ÆÆ¿¹·¸Â»ƻ
The pressure gauge (2) allows the pressure of the steam inside the boiler to always be
monitored. While ironing, the pointer moves according to the mode required and sets itself
between the yellow and green areas.
END OF USE
Ʒ
Switch off the ON buttons of the iron (6) and the boiler (7).
Ʒ
Then disconnect the plug (8) from the socket.
Ʒ
Wait for the appliance to cool down before putting it away.
MAINTENANCE
»·Ä¿Ä½Ê¾»·ÆÆ¿·Ä¹»
Switch the appliance off and disconnect the plug (8) from the socket before cleaning. When
necessary, clean the appliance with a damp cloth. Do not use solvents or other aggressive or
abrasive detergents. Otherwise, the surface could be damaged. Make sure all cleaned parts are
completely dry before reusing the appliance!
»·Ä¿Ä½Ê¾»¸Å¿Â»È
The boiler must be cleaned at least once a month or after having used it about ten times.
The boiler must only be cleaned when cold.
Ʒ
Disconnect the plug (8).
Ʒ
Place the boiler on a wash basin.
Ʒ
Empty the residual water from inside the boiler.
Ʒ
Fill the boiler with 500 ml of clean water.
Ʒ
Shake the base to help the limescale flakes detach.
Ʒ
Empty the boiler once again by turning it upside down over the wash basin and let the
residual water drip together with the limescale flakes.
NOTE:
¼Ê¾»·ÆÆ¿·Ä¹»¿ÉÄÅÊÊŸ»ËÉ»º¼ÅÈɻ̻ȷÂÍ»»ÁÉƑ»ÃÆÊÏʾ»¸Å¿Â»È¹ÅÃÆ»ʻÂÏƓ
Ʒ·¿Ê¼ÅÈʾ»·ÆÆ¿·Ä¹»ÊŹÅźÅÍĹÅÃÆ»ʻÂÏƔ
ƷÅÅÉ»Äʾ»É·¼»ÊϹ·ÆƺʸƻƔ
ƷËÈÄʾ»¸Å¿Â»ÈËÆÉ¿º»ºÅÍÄÅ̻ȷͷɾ¸·É¿ÄƔ
ƷÃÆÊÏʾ»Í·Ê»È¼ÈÅÿÄÉ¿º»Ê¾»¸Å¿Â»È¹ÅÃÆ»ʻÂÏƔ
ÅÄÅʹ»·Äʾ»¸Å¿Â»ÈͿʾº»Ê»È½»ÄÊÉƑ·Äʿ¿ûɹ·Â»ÆÈź˹ÊÉƑÌ¿Ä»½·ÈÅÈ·ÄÏ
Åʾ»ÈÉ˸ÉʷĹ»Ɣ
¾»¸Å¿Â»ÈÃËÉʸ»¹Â»·Ä»ºÍ¾»Ä¹ÅºƑ·Ê»·ÉÊʻ¾ÅËÈÉ·¼Ê»È¿Ê¿ÉÉͿʹ¾»ºÅ¼¼Ɣ