background image

COMBI 200: use and maintenance

___________________________________________________________________________________________________________________

1

*HQHUDOLQIRUPDWLRQ

,QWURGXFWLRQ

Dear Customer, congratulations on your purchase: the 

&20%,

 tile/stone

cutter is ideal for cutting tiles, thresholds and every kind of slab or fired tile.
This 

86($1'0$,17(1$1&(

 manual must be kept by the 

6,7(0$1$*(5

within the building site, so it is always available for consultation. The manual is
to be considered part of the machine and must be kept for future reference
(EN292/2) for the whole machine life. If it is damaged or mislaid, a new copy
can be requested from the manufacturer. To guarantee the safety of the
operator, the safety of machine functioning and a long life for the machine, the
instructions in the manual must be respected, together with the safety and
work accident prevention regulations as per current legislation. Suitably safe
equipment must be used (safety shoes, gloves as per 

'35,WDOLDQ'HFUHH

'35DQG'/,WDOLDQ/DZ

).

When writing to or telephoning your Agent or 

,0(5,17(51$7,21$/6S$

for any reason involving the machine, always supply the following details:

1.

machine model

2.

serial number

3.

voltage and frequency

4.

period of use - number of working hours

5.  

type of disk used

5HFRPPHQGDWLRQVIRUDVVLVWDQFH

When compiling this manual, we kept in due consideration all the adjustment
and service operations which are part of normal maintenance.
We recommend that no repairs or operations are carried out which are not
indicated in this manual.
All operations which require parts to be dismantled must only be carried out by
qualified personnel.

,QWURGXFWLRQWRXVH

Before beginning machining with the tile/stone cutter, read this instructions
manual carefully to understand the machine, its uses and any possible
counter-indications.
The machine must be used exclusively for the uses hereby specified, use it as
recommended in this manual and do not try to tamper with it or force it, or to
use it for purposes not mentioned.

,0(5 ,17(51$7,21$/ 6S$

 declines all responsibility in the case of non

observance of the laws which regulate the use of such equipment, in
particular: improper use, power supply anomalies, neglect of maintenance,
unauthorized modifications, partial or total non observance of the instructions
contained in this manual.

,W LV IRUELGGHQ WR FDUU\ RXW PRGLILFDWLRQV RI DQ\ NLQG RQ WKH

PDFKLQHVPHWDOVWUXFWXUHRUHOHFWULFDOV\VWHP

,GHQWLILFDWLRQ

The machine is marked by the captions punched on the metal plate on the
upper part of the machine (Fig.1.1-A).

'(6&5,37,212)&$37,216381&+('217+(0(7$/3/$7(

Type

Machine model

No.

Serial number

Year

Year of manufacture

Volt

Electrical voltage in Volts

Hz

Electrical frequency in Hz

Kg

Weight

Amp.

Electrical absorption in Amps

rpm

Number of revs. per minute of the disk

kW

Nominal power
External diameter of disk

Disk hole diameter

$

Fig.1.1

Fig.1.2

'HVFULSWLRQ

&20%,

(Fig.1.2) is a small tile/stone cutter designed and manufactured by

IMER INTERNATIONAL

Spa

for cutting tiles, ceramics and stone in general.

The fundamental qualities of the machine are accuracy, reliability and
lightness which combine to make it a unique machine.

0DWHULDOVZKLFKFDQEHFXW

The machine can cut the following materials: ceramic tiles and stone in
general with the dimensions specified in section 1.6.1.

0DWHULDOVZKLFKFDQQRWEHFXW

The machine can only cut the materials mentioned in section 1.5.1. Using the
machine with other materials is forbidden.

In any case, before carrying out machining different from those
envisaged by the manufacturer or machining of materials different
from those for which the machine was manufactured, we
recommend that you contact 

,0(5,17(51$7,21$/6S$

8VH RI WKH PDFKLQH ZLWK SDUW GLPHQVLRQV EH\RQG WKRVH IRU

ZKLFKWKHPDFKLQHZDVPDQXIDFWXUHGLVDEVROXWHO\IRUELGGHQ

DQGGDQJHURXVIRUWKHRSHUDWRU

7HFKQLFDOFKDUDFWHULVWLFV

6WDQGDUG&20%,FKDUDFWHULVWLFV

7(&+1,&$/'$7$

'LDPHWHURIWKHGLDPRQGGUHVVHGGLVN

mm

200

'LDPRQGGUHVVHGGLVNKROH

mm

15.875

&XWWLQJVXUIDFHGLPHQVLRQV

mm

650x420x20

8QLWVL]HOHQJWK[ZLGWK[KHLJKW

mm

775x520x360

8QLWVL]HIRUWUDQVSRUW

mm

805x530x370

0DFKLQHZHLJKWQHW

Kg

24

:HLJKWIRUWUDQVSRUWJURVV

Kg

27

ƒ&XWWLQJOHQJWKVS PP

ƒ&XWWLQJOHQJWKVS PP

mm

430
430

ƒ0D[LPXPFXWWLQJGHSWK

ƒ0D[LPXPFXWWLQJGHSWK

mm

40
20

:DWHUSXPSFDSDFLW\

11

7DQNFDSDFLW\

/

23

Summary of Contents for 1188076

Page 1: ...20 1188076 115V 60Hz 20 XVH DQG PDLQWHQDQFH 0 5 17 51 7 21 6 S 53036 POGGIBONSI SIENA Loc SALCETO 7 tel 0577 983300 fax 0577 983304 RGH 5...

Page 2: ...sibility in the case of non observance of the laws which regulate the use of such equipment in particular improper use power supply anomalies neglect of maintenance unauthorized modifications partial...

Page 3: ...LFK FRQIRUP ZLWK VWDQGDUGV VXLWDEO VL HG FXVWRPL HG JORYHV HDU PXIIV RU HDUSOXJV DQG KDLU QHWV LI QHFHVVDU 8VH WKH RULJLQDO WRROV UHFRPPHQGHG E WKH PDQXIDFWXUHU WR HQVXUH PD LPXP PDFKLQH SHUIRUPDQFH O...

Page 4: ...ments of UW FRPPD RI HJDO HFUHH QR RI 3URORQJHG H SRVXUH WR QRLVH DERYH G PD GDPDJH KHDOWK W LV WKHUHIRUH UHFRPPHQGHG WKDW DSSURSULDWH SURWHFWLRQ PHDVXUHV H J HDU PXIIV SOXJV HWF DUH WDNHQ 1RLVH HPLVV...

Page 5: ...he immersion pump which circulates water for cooling the cutting disk To clean the tank remove it from the machine secure the head take it by the arms and wash it down with direct water jets this oper...

Page 6: ...QV PXVW EH FDUULHG RXW ZKHQ WKH PDFKLQH KDV EHHQ VWRSSHG E WXUQLQJ WKH VHOHFWRU WR DQG GLVFRQQHFWLQJ WKH SRZHU VXSSO 3UREOHP DXVH 6ROXWLRQ When the start switch is pressed the motor does not start No...

Page 7: ...________________________________________________________________ 6 6 6SDUH SDUWV 3DUWV When ordering spare parts indicate the following 1 Machine type 2 Code and reference number alongside each defini...

Page 8: ...3207393 SPACER 12 1193849 DISK 13 3206409 GUARD 14 2222021 SCREW 15 1222013 SCREW 16 3208759 SCREW 17 3207015 FLANGE 18 3207014 FLANGE 19 3205941 COOLING TUBE 20 3205985 SPLASH GUARD 21 2224340 WASHER...

Page 9: ...ESIVE LABEL 69 2241570 SPANNER 70 3205980 PROTRACTOR 71 3206384 WHEEL GUARD 72 3206381 HEAD CLAMP 73 3205988 PROTRACTOR SUPPORT 74 3204945 BEARING 75 3207073 RING 77 3213097 RING 79 2216277 RUBBER SEA...

Page 10: ...1 1 8 SO 7 COl 1BT 2 00 1 1 TtJR...

Page 11: ...ddendum to our manuals Imer USA East 221 Westhampton Pl Capitol Heights MD 20743 Phone 301 336 3700 Fax 301 336 6687 Order Fax 301 336 5811 Imer USA West 3654 Enterprise Ave Hayward CA 94545 www imeru...

Reviews: