background image

6

Ref. 180055 • EAN: 8421134180055

180055-A+B / 140408

FIG. 3

FIG. 1

FIG. 2

7

180055-A+B / 140408

DEUTSCH

SPIELLENKRAD

PRODUKTEIGENSCHAFTEN

Interaktives  Spiellenkrad  mit  Toneffekten  (Starten, 
Gangschaltung,  Schleudern,  Blinker,  Hupe,  Sender 
usw..) und Licht.

GEBRAUCHS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG

Das  SPIELLENKRAD  MICKEY  von  IMC  ist  einfach  zu 
bedienen. Wir sind sicher, dass Ihre Kinder viel Freu-
de daran haben werden. Vielen Dank für den Kauf 
und das Vertrauen, das Sie in unsere Produkte ge-
setzt haben. Zur Ansicht unseres ausführlichen Pro-
duktkataloges  besuchen  Sie  bitte  unsere  Website 
unter 

www.imc.es.

BATTERIEBETRIEB WICHTIGE INFORMATIONEN
HINWEIS FÜR ERWACHSENE

Entfernen  Sie  sämtliche  Kunststoffteile,  Drahtteile 
sowie  alle  anderen  Transportsicherungen  des  Pro-
duktes, bevor Sie es Kindern geben.
Dieses Produkt wurde werkseitig auf die “Try-me”-
Funktion  eingestellt.  Die  enthaltenen  Batterien 
dienen diesem Zweck. Aus diesem Grunde sind die 
Batterien möglicherweise leer. Es wird daher       em-
pfohlen, diese bei Bedarf auszuwechseln. 

Einsetzen bzw. Auswechseln der Batterien

Dieses  Produkt  benötigt  3  Alkalibatterien  vom  Typ 
LR6/AA (enthalten). Zum Auswechseln der Batterien 
stellen Sie zuerst den Schalter auf dem Zündschlüs-
sel  auf  OFF  (siehe  Abb.1).  Entfernen  Sie  die  Sicher-
heitsschraube vom Deckel des Batteriefachs auf der 
Unterseite (siehe Abb.2) und entnehmen Sie die De-
mobatterien. 
Setzen Sie die für dieses Produkt erforderlichen Bat-
terien vom Typ LR6/AA unter Beachtung der Skizze 
für das  korrekte Einsetzen der Batterien ein. (siehe 
Abb. 3). Schrauben Sie anschließend zur Sicherheit 
Ihrer Kinder den Batteriefachdeckel wieder fest.

Achtung!  Das  Auswechseln  oder  Manipulieren  der 
Batterien darf ausschließlich von Erwachsenen dur-
chgeführt werden.

Betrieb

Stellen Sie den Schalter bzw. Zündschlüssel auf LOW 
VOL bzw. HIGH VOL,  (siehe Abb. 1). Das Spiellenkrad 
verfügt  über  Licht-  und  Toneffekte,  Blinker,  Hupe, 
Schalthebel,  Zündschlüssel  sowie  viele  weitere 
Funktionen,  die  das  Kind  einschalten  kann  (siehe 
Abb. 4) (F).
Verringert  sich  die  Lautstärke  der  Toneffekte  oder 
lassen  sich  die  Lichter  nicht  einschalten,  so  weist 
dies darauf hin, dass die Batterien leer sind und aus-
getauscht werden müssen

Hinweise zur korrekten Verwendung
Warnhinweis!:
PFLEGE

Benutzen Sie zur Reinigung des Gerätes ein leicht an-
gefeuchtetes Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungs- 
oder  Lösungsmittel.  Falls  das  Spielzeug  nass  wird, 
schalten Sie es ab, entfernen die Batterien und troc-
knen  den  Batterieraum  mit  einem  trockenen  Tuch. 
Lassen Sie den Batterieraum für ungefähr 12 Stunden 
offen, bis er völlig trocken ist. Benutzen Sie das Gerät 
nicht, solange es nicht völlig getrocknet ist.

SICHERHEIT
Warnung!

-  Das  Spielzeug  ist  aufgrund  des  Produkttyps  und 
seiner  Funktion  nicht  für  Kinder  unter  18  Monaten 
geeignet.
- Bewahren Sie die Verpackung bitte zum späteren 
Nachlesen  auf,  da  sie  wichtige  Informationen  en-
thält.
-  Der  Hersteller  behält  sich  das  Recht  vor,  techni-
sche  Änderungen  am  Produkt  vorzunehmen.  Es  ist 

Bei Reklamationen setzen Sie sich bitte in Verbindung mit:
IMC TOYS, S.A. • Pare Llaurador, 172 • 08224 Terrassa (Barcelona) Spain
www.imc.es • NIF: A-08667370

daher möglich, dass sich das Produkt von der Abbil-
dung unterscheidet.
- Dieses Produkt benötigt 3 Batterien vom Typ LR6/
AA, 1,5 V (enthalten).
- Diese Produkt enthält 3 Batterien vom Typ LR6/AA 
für die Try-me-Funktion. Für den normalen Betrieb 
des Produktes wird empfohlen, diese bei Bedarf aus-
zuwechseln.
-  Dieses  Produkt  funktioniert  ausschließlich  mit 
Alkalibatterien.  Verwenden  Sie  keinesfalls  Saline 
Batterien.
-  Entfernen  Sie  die  Batterien  aus  dem  Spielzeug, 
wenn Sie dieses für längere Zeit nicht verwenden.
- Das Auswechseln oder Manipulieren der Batterien 
darf  ausschließlich  von  Erwachsenen  durchgeführt 
werden.
- Die Batteriepole dürfen nicht kurzgeschlossen wer-
den.
Nicht aufl adbare Batterien dürfen nicht aufgeladen 
werden.
- Aufl adbare Batterien müssen unter Aufsicht eines 
Erwachsenen aufgeladen werden.
Nehmen  Sie  wiederaufl adbare  Batterien  aus  dem 
Spielzeug, bevor Sie sie aufl aden.
- Verwenden Sie nur in dieser Bedienungsanleitung 
empfohlene oder gleichwertige Batterien.
- Keine neuen und gebrauchten Batterien benutzen. 
Sie dürfen nicht zusammen benutzt werden.
- Leere Batterien müssen aus dem Spielzeug ent-fer-
nt werden, da sie Schäden verursachen könnten.
- Die Batterien müssen entsprechend den in der Ab-
bildung gezeigten Plus- und Minuspolen eingelegt 
werden. 

- Schonen Sie bitte die Umwelt und werfen Sie leere 
Batterien in die dafür vorgesehenen Behälter.
 - Lesen Sie vor der Verwendung bitte die Gebrauch-
sanweisung  und  bewahren  Sie  diese  zum  späteren 
Nachschlagen auf.
- Der Betrieb des Geräts wird beeinträchtigt, wenn 
Funkstörungen  in  seiner  Reichweite  existieren. 
Ohne  Interferenzeinfl uss  funktioniert  das  Gerät 
ordnungsgemäß.
-  Im  Falle  elektrostatischer  Entladungen  kann  es 
ebenfalls  vorkommen,  dass  die  Geräte  nicht  oder 
nur  schlecht  funktionieren;  ein  Aus-  und  erneutes 
Einschalten behebt das Problem.
-  Die  Geräte  funktionieren  u.U.  auch  nicht,  wenn 
elektromagnetische  Störimpulse  auftreten;  ein 
Aus- und erneutes Einschalten behebt auch hier das 
Problem.
- Entfernen Sie sämtliche Transportsicherungs- und 
Schutzelemente des Produktes, bevor Sie es Kindern 
geben (Kunststoffteile, Etikette, Drahtteile etc…).

TIPPS FÜR EINE VERNÜNFTIGE VERWENDUNG
UND FÜR DEN UMWELTSCHUTZ

Werfen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, Karton, 
Kunststoff  usw.  in  die  entsprechenden  Recycling-
Container Ihrer Gemeinde.
Verwenden  Sie  sofern  möglich  aufl adbare  Batte-
rien.
Achten Sie darauf, das Spielzeug nach dem Spielen 
auszuschalten  und  die  Batterien  zu  entnehmen, 
wenn es für einen längeren Zeitraum nicht benutzt 
wird.
Wenn das Spielzeug noch einwandfrei funktioniert 
und  nicht  mehr  verwendet  wird,  so  werfen  Sie  es 
bitte nicht weg. Denken Sie daran, dass es anderen 
Menschen Freude bereiten kann und bringen Sie das 
Spielzeug zu Einrichtungen und/oder Vereinen, die 
es weitergeben.
Werfen  Sie  das  ausgediente  Produkt  nicht  in  den 
Hausmüll.  Bringen  Sie  es  zu  einer  Recycling-Sam-
melstelle für elektrische und elektronische
Geräte.  Siehe  Symbol  auf  dem  Produkt,  Bedie-
nungsanleitung oder Verpackung für weitere Infor-
mationen.
Die Produktmaterialen sind gemäß Markierung wie-
derverwertbar.
Wenn  Sie  das  Material  wiederverwerten  oder  alte 
Geräte in irgendeiner Form wiederverwenden, leis-
ten Sie einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz.
Wenden Sie sich bitte an die Recyclingzentrale oder 
die nächsten örtlichen Behörden.

FIG. 4

Summary of Contents for Disney's Mickey Mouse Clubhouse

Page 1: ...c es Made in China 3x LR6 AA 1 5V MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIONS FOR USE GEBRAUCHSANLEITUNG MANUEL D INSTRUCTIONS MANUALE INSTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRU OES Disney Visit the Dis...

Page 2: ...alaje para futuras re ferencias ya que contiene informaci n muy im portante La empresa se reserva el derecho a que el pro ducto pueda diferir de la ilustraci n por mejoras t cnicas Este producto requi...

Page 3: ...technical improve ments this product may differ from the one that appears in the illustration This product requires 3 1 5 V LR6 AA batteries included This product is distributed with 3 LR6 AA batte ri...

Page 4: ...s NIF A 08667370 daher m glich dass sich das Produkt von der Abbil dung unterscheidet Dieses Produkt ben tigt 3 Batterien vom Typ LR6 AA 1 5 V enthalten Diese Produkt enth lt 3 Batterien vom Typ LR6 A...

Page 5: ...A 08667370 Ce produit fonctionne avec 3 piles LR6 AA de 1 5 V fournies Ce produit est fourni avec 3 piles LR6 AA incluses pour la fonction try me ou essaie moi pour le fonctionnement normal du produi...

Page 6: ...seguito di mi glioramenti tecnici Questo prodotto richiede 3 pile LR6 AA da 1 5 V incluse Per qualsiasi reclamo contattare IMC TOYS S A Pare Llaurador 172 08224 Terrassa Barcelona Spain www imc es NI...

Page 7: ...erd met 3 batterijen LR6 Voor klachten neem contact op met IMC TOYS S A Pare Llaurador 172 08224 Terrassa Barcelona Spain www imc es NIF A 08667370 AA voor de functie try me of uitproberen voor de nor...

Page 8: ...ra futuras refer ncias j que cont m informa o muito importante A empresa reserva se o direito de que o produ to possa diferir da ilustra o devido a melhorias t cnicas Este produto necessita de 3 pilha...

Reviews: