Este manual está registrado y se aplica específicamente a
la máquina que lleva este número de serie. Esto identifica
su modelo correctamente y asegura que usted recibirá las
partes correctas cuando las requiera. Guarde este manual
en un lugar seguro. Es el único de este estilo. Si esta
máquina cambia de dueño, debe entregar la máquina con
este manual.
Cuando solicite información de servicio en esta máquina,
refiérase al no. del modelo (008A) y a la parte deseada
(vea la página 17). Note que varias partes no son
intercambiables con otras máquinas ILCO UNICAN.
ESPAÑOL
13
CONTENIDO
Garantía........................................................................................13
Nota de seguridad......................................................................14
Introducción (al modelo 008A) ................................................15
Instrucciones de desembalaje ..................................................15
Partes operantes (ilustración) ..................................................16
Identificación de las partes operantes
(nombres y números de piezas) ..............................................16
Lista de piezas de la vista en detalle ......................................17
Técnicas correctas para cortar las llaves ................................17
Cómo duplicar llaves ................................................................18
Operación de corte ....................................................................19
Repuestos y ajustes ....................................................................20
Vista en detalle..............................................................................6
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
ILCO UNICAN garantiza al comprador original de
una máquina modelo 008A nueva la sustitución o
reparación, según su criterio, de cualquier pieza que
tenga defectos de fábrica, de materiales o de
componentes, conforme al juicio razonable de
ILCO UNICAN, durante un período de un (1) año, a
partir de la fecha de envío desde ILCO UNICAN,
siempre y cuando la máquina haya sido devuelta con
porte pagado a ILCO UNICAN o a su representante
autorizado, antes de que se venza el período de
garantía y junto con una descripción detallada del
defecto alegado. ILCO UNICAN podrá, si así lo
decide, reembolsar el precio de compra
correspondiente a la pieza defectuosa o dar un crédito,
si el precio de dicha pieza no ha sido pagado todavía.
ILCO UNICAN vende máquinas fabricadas con
precisión. El comprador asume todos los riesgos, y el
fabricante no será de ninguna manera responsable, si
la máquina no ha sido instalada en forma correcta o
ha sido sujeta a un uso inadecuado, un
mantenimiento incorrecto o inadecuado, negligencia,
alteraciones o modificaciones no autorizadas, o si ha
ocurrido un accidente. En otras palabras: esta o
cualquier otra garantía no cubre ninguna máquina
que se haya hecho funcionar sin atenerse a las
instrucciones impresas de ILCO UNICAN o a la
capacidad nominal de la máquina.
Toda garantía otorgada por ILCO UNICAN para
cualquier máquina, producto o componentes tendrá
vigencia únicamente si el comprador cumple con
todas las obligaciones de pago, conforme al pedido
aceptado y confirmado por el vendedor. En el caso de
incumplimiento de pagos, toda garantía queda
anulada y no podrá prolongarse para esa máquina,
producto o componente, independientemente de si
los pagos se realizan con posterioridad.
Esta garantía sustituye pero no se agrega a cualquier
otra garantía de condición, explícita o implícita,
incluyendo pero no limitándose a la comerciabilidad,
adecuación para un fin particular o defectos ocultos.
El comprador libera a ILCO UNICAN de toda
responsabilidad que no se origine en una violación
de las condiciones expresadas en la presente
garantía.
La responsabilidad de ILCO UNICAN no deberá en
ningún caso, incluyendo los casos de negligencia,
sobrepasar el precio de compra de la máquina
defectuosa, ni cubrir lesiones personales, daños a la
propiedad o daños y perjuicios indirectos.
¡Use únicamente piezas de repuesto genuinas de
ILCO UNICAN para esta máquina!
Número de serie : ______________________________
