background image

FACTORY RESET YOUR DEVICES

For light sources:

Toggle the main switch 6 times.

For remote control:

Press the pairing button   4 times within 5 

seconds.

SYNCHRONIZING

If your light source becomes 

unsynchronized, press and hold the ON/OFF 

button   for at least 3 seconds to return 

the light source to its default setting (100% 

brightness, 2700K).

CHANGING THE BATTERY

When the remote control is used regularly 

and as intended, the batteries will last for 

approximately 2 years. 

When it’s time to replace the battery, a red 

LED indicator will flash when you press any 

button on the remote control.

Open the battery lid and replace the battery 

with a new CR2032 battery.

CAUTION!

Risk of explosion if battery is replaced by 

an incorrect type. Dispose of used batteries 

according to the instructions.

IMPORTANT!

—  The remote control is for indoor use only 

and can be used in temperatures ranging 

from 0ºC to 40 ºC.

—  Do not leave the remote control in direct 

sunlight or near any heat source, as it 

may overheat.

—  The range between the remote control 

and the receiver are measured in open 

air. 

—  Different building materials and 

placement of the units can affect the 

wireless connectivity range.

 

 

 

5

Summary of Contents for TRADFRI E1810

Page 1: ...TR DFRI...

Page 2: ......

Page 3: ...ENGLISH FRAN AIS ESPA OL 4 9 14...

Page 4: ...chased separately you must manually pair it to your light source To add light sources just repeat the steps below 1 Make sure that your light source is installed and the main power switch is turned on...

Page 5: ...eplace the battery a red LED indicator will flash when you press any button on the remote control Open the battery lid and replace the battery with a new CR2032 battery CAUTION Risk of explosion if ba...

Page 6: ...the FCC Rules Industry Canada licence exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any int...

Page 7: ...ate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult th...

Page 8: ...RK For use pursuant to U S Patent Nos US 6 914 893 US 7 697 492 US 8 964 708 The crossed out wheeled bin symbol indicates that the item should be disposed of separately from household waste The item s...

Page 9: ...ions ci dessous AJOUTER DES DISPOSITIFS LA T L COMMANDE Quand la t l commande est vendue avec une source lumineuse dans le m me emballage le couplage est d j fait Si la t l commande est vendue s par m...

Page 10: ...hronise appuyer sur le bouton MARCHE ARR T et le maintenir enfonc environ 3 secondes pour remettre la source lumineuse son r glage par d faut 100 de luminosit 2700K REMPLACEMENT DES PILES Quand la t l...

Page 11: ...s l int rieur du b timent INSTRUCTIONS D ENTRETIEN Pour nettoyer la t l commande utiliser un chiffon doux impr gn d un peu de d tergent Essuyer ensuite l aide d un autre chiffon doux et sec REMARQUE...

Page 12: ...sse B selon la section 15 des r gles de la FCC Commission f d rale des communications Ces exigences sont pr vues pour fournir une protection raisonnable contre les interf rences nuisibles dans le cas...

Page 13: ...brillateurs ou d autres appareils m dicaux Maintenez une distance s curitaire entre l appareil m dical et ce produit Si vous croyez que cet article IKEA modifie le fonctionnement de votre appareil ces...

Page 14: ...i el mando a distancia se vende junto a una fuente de luz en el mismo paquete vendr n ya sincronizados Si el mando a distancia se compra por separado debes sincronizarlo manualmente con la luz Para a...

Page 15: ...sincronizadas mant n pulsado el bot n ON OFF del mando a distancia durante al menos 3 segundos para recuperar la configuraci n predeterminada 100 de brillo 2700 K CAMBIO DE LA BATER A Cuando se utili...

Page 16: ...s con que est n hechos los edificios y la ubicaci n de las unidades INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Limpia el mando a distancia con un pa o suave humedecido con un poco de jab n neutro S calo con otro...

Page 17: ...dispositivos digitales de Clase B seg n el apartado 15 del reglamento FCC Estos l mites se han establecido para proporcionar una protecci n razonable contra las interferencias perjudiciales en una ins...

Page 18: ...na distancia segura entre tu aparato m dico y este aparato Deja de usar este aparato y ponte en contacto con tu m dico o con el fabricante del aparato m dico si piensas que est interfiriendo con tu ap...

Page 19: ......

Page 20: ...Inter IKEA Systems B V 2018 AA 2144721 1...

Reviews: