background image

5

Español

Instrucciones de uso
El panel de pared es de un material cerámico 

sólido sin resinas ni polímeros. Se fabrica aplicando 

calor y presión intensos para que los minerales se 

fusionen juntos. El resultado es una superficie no 

porosa, higiénica, especialmente resistente a las 

manchas y rayones.
Mantenimiento y cuidados

 • Las salpicaduras de agua hirviendo y aceite 

durante el cocinado no dañan la superficie del 

panel. Para limpiarlo a diario, utiliza un paño 

suave humedecido en agua caliente y jabón 

o detergente poco concentrado. Seca con un 

paño limpio o papel de cocina.

 • El panel de pared resiste la mayoría de las 

sustancias químicas que se encuentran en el 

hogar y gracias a la superficie no porosa, no 

absorbe los líquidos evitando así la formación 

de manchas. La exposición prolongada a los 

productos de limpieza puede dañar de forma 

permanente el panel o decolorarlo. En caso de 

derrames, aclara inmediatamente con agua 

para neutralizar el efecto de la exposición a 

productos potencialmente dañinos.

 • Evita el contacto directo con las llamas.
 • No utilices cuchillos u otros objetos de cerámica 

directamente sobre la superficie del panel.

Summary of Contents for EKEKULL 705.493.69

Page 1: ...EKEKULL...

Page 2: ......

Page 3: ...English 4 Espa ol 5 Portugues 6 7 8 9 10 Bahasa Indonesia 11 Bahasa Malaysia 12 13 14 Ti ng Vi t 15...

Page 4: ...oth moistened with warm water and mild detergent or soap Then wipe dry with a clean cloth or paper towel The wall panels withstand most household chemicals and since the surface is nonporous liquids c...

Page 5: ...edecido en agua caliente y jab n o detergente poco concentrado Seca con un pa o limpio o papel de cocina El panel de pared resiste la mayor a de las sustancias qu micas que se encuentran en el hogar y...

Page 6: ...tergente suave De seguida seque com um pano limpo ou com papel de cozinha Os pain is de parede suportam a maior parte dos qu micos presentes nos detergentes dom sticos e como se trata de uma superf ci...

Page 7: ...7...

Page 8: ...8...

Page 9: ...9...

Page 10: ...10...

Page 11: ...uk pembersihan harian gunakan kain lembut dengan air hangat dan deterjen atau sabun lembut Lalu bersihkan dengan lap bersih atau tisu Panel dinding dengan bahan kimia rumah tangga standar dan karena p...

Page 12: ...n bahan cuci yang lembut atau sabun Kemudain kesat sehingga kering menggunakan kain bersih atau tuala kertas Panel dinding boleh tahan terhadap kebanyakan bahan kimia rumah dan memandangkan permukaan...

Page 13: ...13...

Page 14: ...14 100...

Page 15: ...ch b ng kh n th m n c m v dung d ch x ph ng nh ho c x ph ng Lau kh b ng kh n s ch ho c kh n gi y Pa n c kh n ng ch ng l i h u h t c c h a ch t gia d ng v v b m t kh ng c k h n n ch t l ng kh ng th th...

Page 16: ...16 AA 2147829 2 Inter IKEA Systems B V 2021...

Reviews: