background image

4

English

Advice for use
The wall panels are made of a solid ceramic 

material without any resins or polymers. It is 

manufactured by applying intense heat and 

pressure to fuse minerals together. The result is 

a nonporous surface that is hygienic and highly 

resistant to heat and scratches.
Care and maintenance

 • Boiling water and splashes from cooking do not 

damage the wall panels. For daily cleaning, use 

a soft cloth moistened with warm water and 

mild detergent or soap. Then wipe dry with a 

clean cloth or paper towel.

 • The wall panels withstand most household 

chemicals, and since the surface is nonporous, 

liquids cannot penetrate into the surface and 

cause stains. Long-term exposure to cleaning 

solutions can cause permanent damage or 

discolouration in the surface of the wall panels. 

In case of spills, rinse immediately with water to 

neutralise the effect of exposure to potentially 

harmful products.

 • Avoid direct contact with open flames.
 • Do not use ceramic knives or sharp objects 

directly on the surface of the wall panels.

Summary of Contents for EKEKULL 705.493.69

Page 1: ...EKEKULL...

Page 2: ......

Page 3: ...English 4 Espa ol 5 Portugues 6 7 8 9 10 Bahasa Indonesia 11 Bahasa Malaysia 12 13 14 Ti ng Vi t 15...

Page 4: ...oth moistened with warm water and mild detergent or soap Then wipe dry with a clean cloth or paper towel The wall panels withstand most household chemicals and since the surface is nonporous liquids c...

Page 5: ...edecido en agua caliente y jab n o detergente poco concentrado Seca con un pa o limpio o papel de cocina El panel de pared resiste la mayor a de las sustancias qu micas que se encuentran en el hogar y...

Page 6: ...tergente suave De seguida seque com um pano limpo ou com papel de cozinha Os pain is de parede suportam a maior parte dos qu micos presentes nos detergentes dom sticos e como se trata de uma superf ci...

Page 7: ...7...

Page 8: ...8...

Page 9: ...9...

Page 10: ...10...

Page 11: ...uk pembersihan harian gunakan kain lembut dengan air hangat dan deterjen atau sabun lembut Lalu bersihkan dengan lap bersih atau tisu Panel dinding dengan bahan kimia rumah tangga standar dan karena p...

Page 12: ...n bahan cuci yang lembut atau sabun Kemudain kesat sehingga kering menggunakan kain bersih atau tuala kertas Panel dinding boleh tahan terhadap kebanyakan bahan kimia rumah dan memandangkan permukaan...

Page 13: ...13...

Page 14: ...14 100...

Page 15: ...ch b ng kh n th m n c m v dung d ch x ph ng nh ho c x ph ng Lau kh b ng kh n s ch ho c kh n gi y Pa n c kh n ng ch ng l i h u h t c c h a ch t gia d ng v v b m t kh ng c k h n n ch t l ng kh ng th th...

Page 16: ...16 AA 2147829 2 Inter IKEA Systems B V 2021...

Reviews: