background image

36

• Не тягніть шнур або прилад, щоб вийняти вилку з розетки.

•  Цей  медичний  прилад  повинен  використовуватися  згідно  з  медичним 

призначенням.

Прилад  повинен  використовуватися,  як  зазначено  в  інструкції  із 

застосування.  Важливо,  щоб  пацієнти  прочитали  і  розібралися  з  тим, 

як  використовувати  і  поводитися  з  приладом.  З  будь-яких  питань 

звертайтеся до Вашого дилера або в сервісний центр.

•  Якщо  вилка  приладу  не  підходить  для  розетки,  зв’яжіться  з 

кваліфікованим  фахівцем  для  її  заміни.  Не  використовуйте  трійники  та 

подовжувачі.

• Не блокуйте повітрозабірні отвори.

• Установка повинна проводитися згідно з інструкціями, а використання 

- як заявлено виробником. Неправильна установка та/або неправильне 

використання  приладу  може  призвести  до  нанесення  шкоди  людям, 

тваринам або ж речам. Виробник не несе за це відповідальність.

• Не використовуйте прилад, приймаючи ванну або душ.

•  Не  піддавайте  прилад  впливу  пилу,  тепла  (яке  може  деформувати 

поверхні), сонячного світла або інших атмосферних агентів, які можуть 

призвести до поломки приладу.

•  Не  використовуйте  прилад  поблизу  джерел  можливих  перешкод 

(наприклад,  джерела  тепла,  такі  як  каміни,  електричні  або  газові 

обігрівачі; парові джерела, такі як бойлери або чайники; електромагнітні 

джерела випромінювання, такі як мікрохвильові печі, пристрої Wi-Fi).

•  Зберігайте  в  місцях,  недоступних  для  домашніх  тварин,  які  можуть 

забруднити поверхню безпосереднього контакту з пацієнтом, заблокувати 

повітрозабірні  отвори,  або,  в  цілому,  негативно  впливати  на  якість 

проведення терапії.

• Прилад генерує стиснуте повітря. Побічні ефекти можуть виникати із-за 

чутливості до лікарських засобів, які використовуються.

Електричні прилади слід утилізувати відповідно до місцевих приписів, не 

викидати разом із побутовими відходами.

ЗБЕРІГАЙТЕ  ДАНУ  ІНСТРУКЦІЮ  ПРОТЯГОМ  ВСЬОГО  ТЕРМІНУ 

СЛУЖБИ ПРИЛАДУ

ПОПЕРЕДЖЕННЯ:

 Будь ласка, застосовуйте тільки ті лікарські засо

-

би, які вам прописав лікар. Не займайтеся самолікуванням і не міняйте 

самостійно прописані методи/частоту лікування, не проконсультував

-

шись попередньо з лікарем.

Summary of Contents for iFlow

Page 1: ...NEBULIZER SYSTEM compressor model iFlow del iFlow...

Page 2: ......

Page 3: ...COMPRESSOR NEBULIZER SYSTEM Model iFlow User manual 4 16 iFlow 17 31 iHERZ iFlow 32 45 RU UA EN...

Page 4: ...COPD and other respiratory ailments in which an aerosolized medication is required during therapy Aerosol easily and quickly comes to both upper and lower respiratory tracts Before starting to use the...

Page 5: ...7 Important Safety Information 7 Working Principle 8 Unit and Accessories 9 Nebulizer Kit 10 CARRYING OUT NEBULIZING THERAPY 10 Filling the Medicine Cup 10 Operating the Unit 11 Changing the Air Filt...

Page 6: ...r systems are used by the patients with acute respiratory diseases obstructive pulmonary disease chronic inflammatory processes in respiratory passages such as chronic bronchitis bronchial asthma incl...

Page 7: ...nance do not open the device If the device does not work properly turn it off and consult the user manual Do not leave any packaging materials plastic bags cardboard boxes and so on within reach of ch...

Page 8: ...tric or gas heaters steam sources like boilers or kettles electromagnetic radiation sources like mi crowave ovens Wi Fi devices Keep away from pets that could contaminate the surface in contact with t...

Page 9: ...compressor unit is illustrated in the figure below Unit and Accessories Air Filter Inlet Outlet Compressor Jet Outlet Filter Cover Medication cup Air tube Mouthpiece Adult mask Child mask Tube connect...

Page 10: ...extended period of time 1 Place the compressor on a flat stable surface within reach 2 Gently open the medication cup unscrewing its cover fig ure A 3 Add the prescribed amount of medication into the...

Page 11: ...he jet outlet of the compressor to the inlet of the nebulizer kit by the air hose Begin treatment according to your physician s instructions Inhale and exhale naturally Be sure to stop when the medici...

Page 12: ...disinfectant manufacturer s instructions and rinsed off with drinking water Leave to dry naturally in a clean place Cleaning of the Nebulizer Kit After use open two parts wash with soap and hot water...

Page 13: ...eft Add the appropriate amount of medication pre scribed by your physician to the cup The cap is not at tached properly Reattach the cap Water drops have formed in the air hose The medication was over...

Page 14: ...n pressure range 10 Psi 70 Kpa 0 7 Bar Operating temperature range 10 C to 40 C 50 F to 104 F Operation humidity 10 to 95 RH Storage temperature range 20 C to 70 C 4 F to 158 F Storage humidity range...

Page 15: ...evices or portable RF equipment mobile phones or wire less connections may interfere with the operation of electromedical device The specifications and the outer design are subject to changing for im...

Page 16: ...e parts sub ject to normal wear and tear The warranty is only valid upon presentation of the warranty card with purchase date and stamp of trade organization and receipt Should the unit be damaged due...

Page 17: ...17 RU IHERZ iHerz iFlow iHerz iHerz...

Page 18: ...18 19 19 19 19 20 20 22 23 24 24 24 25 25 26 26 26 27 27 28 30 31...

Page 19: ...19 RU...

Page 20: ...20...

Page 21: ...21 RU 36 Wi Fi...

Page 22: ...22...

Page 23: ...23 RU 2...

Page 24: ...24 1 2 A A B C...

Page 25: ...25 RU 3 8 B 4 C 5 D 6 E 1 2 100 B C D E...

Page 26: ...26 45 15 6...

Page 27: ...27 RU 120...

Page 28: ...28 iFlow 230 50 60 65 6 8 2 8 0 5 6 MMAD 2 44 0 2 0 15 65 30 30 32 220 2 2 iHerz...

Page 29: ...29 RU 10 70 0 7 10 C 40 C 50 F 104 F 10 95 20 C 70 C 4 F 158 F 10 95 x x 167 x 142 x 93 1 46 II AP APG 2 2000 8...

Page 30: ...30 0413 BF I ON O OFF IP 21 12...

Page 31: ...31 RU 1 iHerz iHerz...

Page 32: ...32 IHERZ iHerz iFlow iHerz iHerz...

Page 33: ...33 UA 34 34 34 34 35 35 37 37 38 38 38 39 39 40 40 40 41 41 42 44 45...

Page 34: ...34...

Page 35: ...35 UA 36...

Page 36: ...36 Wi Fi...

Page 37: ...37 UA 2...

Page 38: ...38 1 2 A 3 A B C...

Page 39: ...39 UA 8 B 4 C 5 D 6 E 1 2 100 B C D E...

Page 40: ...40 45 15 6 120...

Page 41: ...41 UA...

Page 42: ...42 iFlow 230 50 60 65 6 8 2 8 0 5 6 MMAD 2 44 0 2 0 15 65 30 30 32 220 2 2 10 70 0 7 iHerz...

Page 43: ...43 UA 10 C 40 C 50 F 104 F 10 95 20 C 70 C 4 F 158 F 10 95 x x 167 x 142 x 93 1 46 II AP APG 2 2000 8...

Page 44: ...44 0413 II BF ON OFF IP 21 12 10 90...

Page 45: ...45 UA 1 iHerz iHerz 2021...

Page 46: ...ict Shenzhen 518109 People s Republic of China 3 1 518109 Additional Site 1 2 Floor Industrial Zone No 32 Shiye Road Zhufouling Village Tangxia Town Dongguan City People s Republic of China 1 2 I 32 S...

Reviews: