background image

19

RU

ВВЕДЕНИЕ

Что такое небулайзер и как он работает?

Компрессорный  небулайзер  представляет  собой  прибор,  который 

преобразует  жидкое  лекарственное  вещество  в  мелкодисперсный 

аэрозоль  под  воздействием  сжатого  воздуха.  Аэрозоль  содержит 

крупные  и  мелкие  частицы.  При  дыхании  под  воздействием  силы 

тяжести крупные частицы оседают на стенках верхних дыхательных 

путей, а мелкие частицы успевают достичь нижних отделов бронхов. 

Таким  образом,  лекарственное  вещество  попадает  во  все  отделы 

бронхиального дерева, включая самые мелкие бронхи и альвеолы, а 

также проникает в кровеносные сосуды в стенках альвеол в высоких 

терапевтических  дозах  при  незначительных  или  нулевых  побочных 

эффектах.

Когда применяется небулайзерная терапия?

Небулайзерную терапию применяют при:

• 

острых респираторных заболеваниях;

• 

обструктивных заболеваниях легких;

• 

хронических воспалительных процессах дыхательных путей, 

таких как хронический бронхит, бронхиальная астма (в т. ч. 

при хронической, нестабильной, при тяжелом обострении БА), 

хроническом фарингите;

• 

инфекциях дыхательных путей;

• 

нарушении качества секрета и его отделения в бронхах;

• 

различных видах кашля.

Преимущества небулайзерной терапии

Небулайзерная  терапия  дает  возможность  быстрого  воздействия 

на  зону  воспаления  высокими  дозами  лекарства,  что  повышает 

эффективность  проводимого  лечения  и  снижает  риск  побочных 

действий  на  другие  органы.  Небулайзерная  терапия  является 

наиболее экономичным способом лечения с точки зрения целевого 

Summary of Contents for iFlow

Page 1: ...NEBULIZER SYSTEM compressor model iFlow del iFlow...

Page 2: ......

Page 3: ...COMPRESSOR NEBULIZER SYSTEM Model iFlow User manual 4 16 iFlow 17 31 iHERZ iFlow 32 45 RU UA EN...

Page 4: ...COPD and other respiratory ailments in which an aerosolized medication is required during therapy Aerosol easily and quickly comes to both upper and lower respiratory tracts Before starting to use the...

Page 5: ...7 Important Safety Information 7 Working Principle 8 Unit and Accessories 9 Nebulizer Kit 10 CARRYING OUT NEBULIZING THERAPY 10 Filling the Medicine Cup 10 Operating the Unit 11 Changing the Air Filt...

Page 6: ...r systems are used by the patients with acute respiratory diseases obstructive pulmonary disease chronic inflammatory processes in respiratory passages such as chronic bronchitis bronchial asthma incl...

Page 7: ...nance do not open the device If the device does not work properly turn it off and consult the user manual Do not leave any packaging materials plastic bags cardboard boxes and so on within reach of ch...

Page 8: ...tric or gas heaters steam sources like boilers or kettles electromagnetic radiation sources like mi crowave ovens Wi Fi devices Keep away from pets that could contaminate the surface in contact with t...

Page 9: ...compressor unit is illustrated in the figure below Unit and Accessories Air Filter Inlet Outlet Compressor Jet Outlet Filter Cover Medication cup Air tube Mouthpiece Adult mask Child mask Tube connect...

Page 10: ...extended period of time 1 Place the compressor on a flat stable surface within reach 2 Gently open the medication cup unscrewing its cover fig ure A 3 Add the prescribed amount of medication into the...

Page 11: ...he jet outlet of the compressor to the inlet of the nebulizer kit by the air hose Begin treatment according to your physician s instructions Inhale and exhale naturally Be sure to stop when the medici...

Page 12: ...disinfectant manufacturer s instructions and rinsed off with drinking water Leave to dry naturally in a clean place Cleaning of the Nebulizer Kit After use open two parts wash with soap and hot water...

Page 13: ...eft Add the appropriate amount of medication pre scribed by your physician to the cup The cap is not at tached properly Reattach the cap Water drops have formed in the air hose The medication was over...

Page 14: ...n pressure range 10 Psi 70 Kpa 0 7 Bar Operating temperature range 10 C to 40 C 50 F to 104 F Operation humidity 10 to 95 RH Storage temperature range 20 C to 70 C 4 F to 158 F Storage humidity range...

Page 15: ...evices or portable RF equipment mobile phones or wire less connections may interfere with the operation of electromedical device The specifications and the outer design are subject to changing for im...

Page 16: ...e parts sub ject to normal wear and tear The warranty is only valid upon presentation of the warranty card with purchase date and stamp of trade organization and receipt Should the unit be damaged due...

Page 17: ...17 RU IHERZ iHerz iFlow iHerz iHerz...

Page 18: ...18 19 19 19 19 20 20 22 23 24 24 24 25 25 26 26 26 27 27 28 30 31...

Page 19: ...19 RU...

Page 20: ...20...

Page 21: ...21 RU 36 Wi Fi...

Page 22: ...22...

Page 23: ...23 RU 2...

Page 24: ...24 1 2 A A B C...

Page 25: ...25 RU 3 8 B 4 C 5 D 6 E 1 2 100 B C D E...

Page 26: ...26 45 15 6...

Page 27: ...27 RU 120...

Page 28: ...28 iFlow 230 50 60 65 6 8 2 8 0 5 6 MMAD 2 44 0 2 0 15 65 30 30 32 220 2 2 iHerz...

Page 29: ...29 RU 10 70 0 7 10 C 40 C 50 F 104 F 10 95 20 C 70 C 4 F 158 F 10 95 x x 167 x 142 x 93 1 46 II AP APG 2 2000 8...

Page 30: ...30 0413 BF I ON O OFF IP 21 12...

Page 31: ...31 RU 1 iHerz iHerz...

Page 32: ...32 IHERZ iHerz iFlow iHerz iHerz...

Page 33: ...33 UA 34 34 34 34 35 35 37 37 38 38 38 39 39 40 40 40 41 41 42 44 45...

Page 34: ...34...

Page 35: ...35 UA 36...

Page 36: ...36 Wi Fi...

Page 37: ...37 UA 2...

Page 38: ...38 1 2 A 3 A B C...

Page 39: ...39 UA 8 B 4 C 5 D 6 E 1 2 100 B C D E...

Page 40: ...40 45 15 6 120...

Page 41: ...41 UA...

Page 42: ...42 iFlow 230 50 60 65 6 8 2 8 0 5 6 MMAD 2 44 0 2 0 15 65 30 30 32 220 2 2 10 70 0 7 iHerz...

Page 43: ...43 UA 10 C 40 C 50 F 104 F 10 95 20 C 70 C 4 F 158 F 10 95 x x 167 x 142 x 93 1 46 II AP APG 2 2000 8...

Page 44: ...44 0413 II BF ON OFF IP 21 12 10 90...

Page 45: ...45 UA 1 iHerz iHerz 2021...

Page 46: ...ict Shenzhen 518109 People s Republic of China 3 1 518109 Additional Site 1 2 Floor Industrial Zone No 32 Shiye Road Zhufouling Village Tangxia Town Dongguan City People s Republic of China 1 2 I 32 S...

Reviews: