euroLINE 120
40 - 48
Translation (EN) of the original instructions (DE)
IEF
-
Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief.de
G
en
er
at
ed
b
y:
R
ei
ch
el
t F
ra
nk
|
M
A
N
_E
N
_1131236_
eu
ro
LI
N
E1
20_
R
1d
.d
oc
(4) . Now mounting the new carriage with the assistance of the reference edge.
Figure 37
Mounting replaced carriage
A
Carriage
B
Magnetic plate
C
Basic body
(5) After inserting the new carriage, tighten gradually the screws which are loosened at the
marked guide rail while moving the carriage back.
(6) Reinserting the taken out magnetic plate for mounting the carriage.
Figure 38
Tighten the screws which are loosened, reinsert the magnetic plate
A
Carriage
B
Reinserted magnetic plate
C
Basic body
D
Guide rail