
euroLINE 120
Translation (EN) of the original instructions (DE)
21 - 48
IEF-Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief.de
G
en
er
at
ed
b
y:
R
ei
ch
el
t F
ra
nk
|
M
A
N
_E
N
_1131236_
eu
ro
LI
N
E120_
R
1d
.d
oc
4.4.2
Encoder Cable
Figure 11
Encoder cable with spring-TEC- and SUB-D plug
Parts list for encoder cable (EnDAT) with spring-TEC plug (item no.: 1119854).
Drawing item Article no.
Designation
10
725692
Pin strip Sub-D-15 solder cup
20
731798
Housing Sub-D-15 metallised
30
733964
Copper adhesive type, conductive 0.09 x 9 type: 1181
40
1017996
Cable marker, type: KMT-07323V-9
50
1023746
Cable EnDat 7 x 2 x 0.25 mm
2
, C-UL orange, type: servoTEC
60
1113994
Plug 615, press-on sleeve green; 12-pin,
type: ESTA002NN00320001000
70
1114000
Contact sleeve Ø 1mm, crimp area 0.5
–
0.75 mm²,
type : 60.252.11
Figure 12
Connections encoder cable