idomus IDO PRO (HL) Mounting, Operation And Maintenance Instructions Download Page 2

2

Gerb.  Kliente,  Dėkojame,  kad  įsigijote  mūsų  fi rmos 

produktą.  Užtikriname  Jus,  kad  teisingai  eksploatuojami  vartai 
tarnaus ilgai ir nepriekaištingai.

TURINYS

1. 

Apie šią instrukciją

1.1 

Ženklinimas

2. 

Saugos nurodymai

3. 

Montavimas

4. 

Eksploatacija ir aplinkos sąlygos

4.1 

Valymas

4.2 

Valdymas

5. 

Vartų priežiūra ir techninis aptarnavimas 

6. 

Sutrikimai ir pažeidimų šalinimas 

7. 

Vartų išmontavimas 

8. 

Dokumentacija

9. 

Šalinimas

1. 

APIE ŠIĄ INSTRUKCIJĄ

Ši  instrukcija  buvo  parengta  pagal  EB  direktyvą  2006/42/EB.  Šioje 
instrukcijoje  pateikiami  vartų  IDO  - 

PRO

  (

HL

)  montavimo, 

eksploatavimo,  priežiūros  ir  išmontavimo  nurodymai.    Atidžiai 
perskaitykite  šią  instrukciją  ir  laikykitės  visų  jos  nurodymų.  Joje 
pateikiama  svarbi  informacija  apie  gaminį.  Ypač  laikykitės  saugos 
bei įspėjamųjų nurodymų. Kilus abejonėms dėl montavimo ir (arba) 
priežiūros, susisiekite su UAB IDOMUS.

Ši  instrukcija  gali  būti  papildyta  kitomis  instrukcijomis,  pavyzdžiui, 
praėjimo  durelių  ar  automatinės  elektrinės  pavaros  montavimo 
instrukcija (jei taikytina).

Visi  matmenys  pateikti  milimetrais,  išskyrus    tuos  atvejus,  kai 
nurodyta kitaip.

Po vartų sumontavimo, įsitikinkite, kad vartų ženklinimo CE lipdukas 
yra užpildytas ir tvirtai priklijuotas ant vartų.

Laikykite šią instrukciją saugioje vietoje, netoli vartų.

Dėl nuolatinio gaminių tobulinimo galimi techniniai pakeitimai.

1.1 

Ženklinimas

2. 

SAUGOS NURODYMAI 

-  Segmentinių garažo vartų montavimą, techninę priežiūrą, 

remontą 

bei išmontavimą privalo atlikti tik kvalifi kuotas specialistas 
(kompetentingas asmuo pagal EN 12635). 

Atsiradus vartų sutrikimams (jei eiga sunki arba jei yra

 

kitų 

sutrikimų), jų tikrinimui ir remontui privaloma kreiptis į kvalifi kuotą 
specialistą.

Kvalifi kuotas specialistas privalo laikytis nacionalinių darbų saugos 

teisės aktų. Atliekant montavimo darbus, būtina atkreipti dėmesį į 
galimas grėsmes, apibrėžtas EN 12604 ir EN 12453.

Prieš pradedant eksploatuoti vartus, būtina patikrinti,

ar vartai yra nepriekaištingos mechaninės būklės ir ar išlaikyta vartų 
pusiausvyra, kad juos būtų galima lengvai valdyti rankomis (kaip to 
reikalauja EN 12604). Neeksploatuokite vartų, jei matomi akivaizdūs 
pažeidimai. 

- Segmentinių vartų IDO-PRO (HL) naudojimo sritis nustatyta EN 
13241-1.

3. 

MONTAVIMAS

Prieš  pradedant  montavimo  darbus,  įdėmiai  perskaitykite  visus 
įspėjimus  ir  nurodymus  šioje  instrukcijoje  tam,  kad  būtų  išvengta 
bet  kokių  asmens  sužalojimų.  Montavimo  darbus  atlikite  tik  šioje 
instrukcijoje nurodyta tarka, prieš tai atsižvelgdami šiuos punktus:
• 

Prieš montuojant vartus, patikrinkite ar tinkamai parengta 

vartų anga ir pastato grindys, yra pakankamai šviesos;
• 

Įsitikinkite,  kad  elektros  energija  yra  išjungta,  kol  bus 

vykdomi elektros darbai;
• 

Montavimo darbų vietą pažymėkite ryškia juosta, kad kiti 

asmenys laikytųsi saugaus atstumo;
• 

Atsižvelgdami  į  statybos  ypatumus,  patikrinkite  kartu 

tiekiamų  tvirtinimo  detalių  tinkamumą,  turi  būti  užtikrinta  vartų 
konstrukcijos saugi jungtis su statinio siena;
• 

Montuojant, išmontuojant, remontuojant  vartus, atliekant 

visus  gręžimo/  pjovimo  darbus,  dėvėkite  apsaugines  pirštines, 
apsauginius batus bei ainius (kai kurių dalių kraštai gali būti aštrūs);
• 

Papildomų dalių pridėjimas arba nepilnas vartų surinkimas 

gali  pakenkti  vartų  veikimui  ir  saugumui  (draudžiama  tvirtinti 
papildomas kitų gamintojų 
• 

Visi  detalių  surinkimo  nurodymai  šioje  instrukcijoje  yra 

pavaizduoti iš vidinės pusės, nebent yra nurodyta kitaip;

Naudokite tik darbui tinkamus įrankius;

• 
• 

Pasirūpinkite tinkamu pastato vėdinimu ir džiovinimu, kad 

būtų  įrengtas  tinkamas  vandens  nuotakas  grindyse,  nes  kitaip  kyla 
korozijos pavojus;
• 

Prieš  pradedant  tinkavimo,  dažymo,  valymo  darbus, 

pasirūpinkite,  kad  vartai  būtų  tinkamai  apsaugoti,  nes  gipsas, 
cementas,  kalkės,  dažai  ir  kt.  statybinės  medžiagos  gali  sugadinti 
vartų paviršių.
Vadovaukitės montavimo seka, nurodyta 6 - 2

2

 

puslapiuose.

VARTŲ SPYRUOKLIŲ ĮTEMPIMAS

Spyruoklės yra veikiamos didelio sukimo momento, todėl 

būtina pasirūpinti jų saugiu įtempimu, kad nebūtumėte sužaloti! Prieš 
įtempiant spyruokles, privaloma užfi ksuoti vartų plokštumą.

Ant  vartų  CE  lipduko  yra  nurodomos  apytikrės  reikšmės  spyruoklių 
įtempimo  apsukų.  Esant  tinkamam  spyruoklių  įtempimui  vartų 
plokštuma sustoja ją kilstelėjus į viršų. Vykdant techninį aptarnavimą 
būtina  patikrinti  spyruoklių  įtempimą  ir  jeigu  reikia,  jas  patempti 
papildomai.

4. 

EKSPLOATACIJA IR APLINKOS SĄLYGOS

Vartotojui: 

- Pasirūpinkite tinkamu pastato džiovinimu arba vėdinimu, priešingu 
atveju atsiranda korozijos pavojus; 
-  Prieš  pradedant  tinkavimo,  dažymo  darbus,  pasirūpinkite  tinkama 
vartų  apsauga,  kadangi  cementas,  gipsas  ir  kitos  statybinės 
medžiagos gali sugadinti vartų paviršių; 
- Apsaugokite vartus nuo agresyvių ir ėsdinančių medžiagų (barstomoji 
druska, rūgštys, šarmai, kalkės, besiskverbianti iš plytų kalio salietra), 
kadangi jos agresyviai veikia vartų paviršių ir sandarinimo medžiagas 
bei sukelia korozijos pavojų
- Apsauginę plėvelę nuo vartų būtina nuplėšti per 30 dienų po vartų 
sumontavimo (šis nurodymas negalioja dažytiems vartams).

Vartai skirti naudoti šiomis sąlygomis:

- Maksimalūs temperatūros svyravimai lauke*: nuo -20 C

0

 iki +50 C

0

- Santykinė oro drėgmė 20 – 90 %; 

*Dideli temperatūros svyravimai viduje ir išorėje gali sukelti 

segmentų paviršiaus defektų (bimetalinis efektas) , ypač tai galioja 
tamsių spalvų segmentams, todėl rekomenduojame jų vengti.
Paviršiaus priežiūra turėtų būti atliekama naudojantis šia instrukcija 
tam, kad būtų išvengta defektų rizikos.

- Pavojinga/svarbu;
- Rankinis valdymas;
- Papildomos instrukcijos.

LT

Buitinė automatika

;

Pramoninė automatika/

Grandininė pavara

.

2

Summary of Contents for IDO PRO (HL)

Page 1: ...Montavimo eksploatavimo technin s prie i ros ir i montavimo instrukcija Mounting Operation Technical Maintenance and Dismantling Instruction LT EN IDO PRO HL...

Page 2: ...omi elektros darbai Montavimo darb viet pa ym kite ry kia juosta kad kiti asmenys laikyt si saugaus atstumo Atsi velgdami statybos ypatumus patikrinkite kartu tiekiam tvirtinimo detali tinkamum turi b...

Page 3: ...alansavimo sistem tempkite atpalaiduokite spyruokles Atlikite i sami ap i r kaip ir i kart po vart sumontavimo prie juos paleid iant veikimui Kas 6 m nesius arba kaskart po 750 cikl Patikrinkite ar n...

Page 4: ...sons to keep their distance By having regard to the peculiarities of construction please check the suitability of parts supplied together with the doors A safe connection of door structure with the wa...

Page 5: ...en the springs Perform thorough inspection as right after the mounting of the doors but prior to their commissioning Every 6 months or right after 750 cycles Check whether side upper and lower interme...

Page 6: ...01 2 3 4 Angos plotis 125 mm Opening width 125 mm 125 6...

Page 7: ...5 6 7 5 8 7 999 8 8 7...

Page 8: ...012 3 4 4 4 4 4 4 5 3 012 3 4 4 4 66 01 4 4 4 75 4 4 4 8 15 4 4 4 66 9 1 4 4 4 66 012 4 4 4 4 4 4 7 4 4 4 4 4 4 0 8 78 10 A B 4 A B 4 C B 5 3 2 DA A B 8...

Page 9: ...EFG H H H II G J K G J L G J M ENG H H H II OP Q R H OS P Q T H U VW H XXXY Z _ Y a P bc d c OP Q e H bc d c OS P Q T H U VW H OP Q R H OS P Q T H U VW H fg h i i j j k llm 9...

Page 10: ...n o n o p o qqqr s tuvwx r y z 10...

Page 11: ...11...

Page 12: ...12...

Page 13: ...13...

Page 14: ...14 7 5 7 6...

Page 15: ...15 8 8 1...

Page 16: ...16...

Page 17: ...m m m 0 m m 1 m 17...

Page 18: ...2 3 43 2 3 43 5 6 7778 9 8 5 18...

Page 19: ...19...

Page 20: ...DQ 1 H F R R F DH A DQ R B1 L 55 T UV1 WXYZYVU WW _ UY1 1 T YZa Yb1 c W U 1 XZ de 1 V 1 e f b Zg hi1 L 55 EHID 1 J A G j D 1 DQ 1 D BH HI k YZa _ _ 1 c W l 1 XZ de mmmn o pqrst n u v w 9 1 1 J A G EF...

Page 21: ...21...

Page 22: ...22...

Page 23: ......

Page 24: ...UAB IDOMUS V Kr v s pr 129 Kaunas Tel fax 8 37 308 900 info idomus lt www idomus lt...

Reviews: