IDEC
防爆使用说明书
EB3P-ZN型蜂鸣器
在与 EB3L 及 EB3L-N 指示灯安全栅配套联合使用或与等效于本
质安全特性和等级相同的设备配套使用的条件下，EB3P-ZN 蜂鸣
器已经通过了设备认证测试。
所有本质安全系统的部件编号中必须有“EB3P-ZN”。如果连接
至 EB3L 和 EB3L-N 指示灯安全栅，可以将 EB3P-ZN 蜂鸣器放置
在危险区域。
如果根据编号为 B-1738 的说明手册和以下适用的要求进行设
置，本蜂鸣器可以保证本质安全性能。
警告标志用于强调：如果操作不正确，可能导致严重的人身
伤害或死亡。
□关于产品安全
・
请勿拆解、维修或改装 EB3P-ZN。否则可能导致产品安全性
能损失。
・
布线之前请务必关闭电源。
□防爆安全
・
在危险区域安装 EB3P-ZN 并将本质安全关联设备放置在非危
险区域。
・
0 区在 1 区和 2 区使用 EB3P-ZN。
・
务必将 EB3P-ZN 连接至本质安全关联设备使用。否则可能
引起爆炸。
・
本质安全关联设备需要经过中国防爆标准认证产品
（其中
“EB3L-N 指示灯安全栅”
）
“IS 关联设备的连接条件”。
没
有符合以上条件而使用设备，可能引起爆炸。
・
使用之前请检查操作环境是否在规定范围内。
注意标志表示：如果不注意，可能导致人身伤害或设备损坏。
□产品安全
・
为安全起见，请务必在规定范围内使用。
・
请勿使用损坏的产品，否则可能导致伤害或火灾。
【
产品型号
】
EB3P-ZUN12CN
连续音
EB3P-ZUN12FN
间歇音
【
防爆规格
】
【安装】
将蜂鸣器安装在外壳上直径为30mm的孔内。使用一个安装
环将产品固定在背面。
请牢固安装以便蜂鸣器的端子部件达到IP20或更高等级。
蜂鸣器没有调节选项。
请确保蜂鸣器安装在符合以下要求的外壳上。
【蜂鸣器的维护和检查】
维护和检查蜂鸣器之前，请关闭本质安全关联设备的电源。
检查安装环境是否在规定范围之内、保护等级是否为IP20或
以上、产品是否连接至安全的相关设备。如果蜂鸣器或本质
安全关联设备出现故障，请立即更换产品。
【IS关联设备的连接条件】
请确保蜂鸣器连接的IS关联设备符合以下要求。
项目
IS关联设备的连接条件
EB3L-N指示灯安全栅
注
防爆标志
ia或ib
ia
分类
IIC
IIC
IS 电路最大电压
Uo≦13.2V
Uo=13.2V
IS电路最大电流
Io≦14.2mA
Io=14.2mA
IS电路最大功率
Po≦46.9mW
Po=46.9mW
IS电路外部电容最大值
Co＞260nF
Co=470nF
IS电路外部电感最大值
Lo＞80mH
Lo=87.5mH
注：各电路单独接线
【EB3L-N指示灯安全栅布线的注意事项】
●清用单独的连接线连接EB3L-N。不能在公共接线上使用。
●本质安全关联电路的外部电容(Cw)和外部电感(Lw)值如下：
Cw ≦ 210nF （= Co：470nF - Ci：260nF）
Lw ≦ 7.5mH （= Lo：87.5mH – Li：80mH）
EB3L-N的布线图（除普通布线机型外）和蜂鸣器
将蜂鸣器的“+”连接至端子“P”，将“-”连接至EB3L-N的端子“N”。
注意：务必单独布线每个通道。普通布线不可用。
EB3L-N的布线图（仅限普通布线机型）和蜂鸣器
将蜂鸣器的“+”连接至端子“P”，将“-”连接至EB3L-N的端子“N”。
只有一个蜂鸣器可以连接至一组8个电路。
（两个蜂鸣器通常可以连接至由两组8个电路组成的16-通道普通布线机型。
）
注意：已经连接了蜂鸣器的普通电路中，无法连接指示灯和照明开关。
2015.06
适用标准
GB3836.1:2010
GB3836.4:2010
GB3836.20:2010
防爆标志
Ex ia IIC T6 Ga
使用环境温度
-20℃
至
+60℃ (无结冰)
使用环境湿度
45%
至
85%, 相对湿度 (无结露)
保护等级
IP20或更高（外壳上安装）
耐电压
IS端子 –
空缺
AC500V 5mA
IS等级
Ui=13.2V、Ii=14.2mA 、Pi=46.9mW、
Ci=260nF、 Li=80mH
外壳材料
金属：镁低于7.5%
（钢板、铝等）
塑料：要求安装抗静电的警示牌
保护等级
IP20或更高
外壳内布线
电线的截面：0.3㎜
2
或以上
B-1738-3
！
警告
！
注意
面板厚度 0.8 至 3.5mm
M3.5 接线端螺丝
IS 设备
危险区域
安全区域
栅的类型
IS 设备
危险区域
安全区域
栅的类型
电源和非本质安全设备（控制设备）
IDEC 株式
会社
电源和非本质安全设备（控制设备）
合格证
本产品经检验合格
蜂鸣器 对应标准: GB3836.1,GB3836.4,GB3836.20
ＩＤＥＣ
株式会社
日本国大阪市淀川区西宮原 2-6-64