IDEC EB3P-ZN Installation Download Page 2

 

EB3P-ZN形ブザー 

防爆に関する取扱説明書 

 
 
 

本製品はEB3L-N形ランプバリアまたは、それと同一の

本安回路性能及び定格を有した本安関連機器(バリア)と
組み合わせて危険場所で使用することができる本質安全防
爆構造のブザーです。このブザーは取扱説明書No.B-1738
および、下記の適用要件や使用上のご注意に従うことで、本質
安全防爆性能を確保できます。 

 

【適用要件】 

ユーザのための工場防爆設備ガイド:JNIOSH-TR-NO.44
(2012) 
工場電気設備防爆指針(国際規格に整合した技術指針 
2008):JNIOSH-TR-NO.43(2008) 

 

【使用上のご注意】 

この取扱説明書では、安全注意事項のランクを「警告」

「注意」

に区分しています。それぞれの意味は以下の通りです。 

 
 
 

取扱いを誤った場合、人が死亡または重傷を負う可能性がありま
す。 
□製品安全上 
・設置、配管、運転・操作、保守、点検の作業は防爆構造、電気

設備の施行、関連法規など原理および機能の知識、並びに技能
を持った人が実施してください。爆発、引火、感電、けがの恐
れがあります。 

・本製品の分解、修理、改造を行わないでください。本製品の安

全性能を損なう原因となります。 

・配線を行う際は必ず電源を切った状態で行ってください。 

 

□防爆安全上 

・本製品は危険場所に設置して、接続する本安関連機器は非危険

場所に設置してください。 

・本製品は第 1 類危険箇所(ゾーン 1)または第 2 類危険箇所

(ゾーン 2)に設置して使用してください。特別危険箇所(ゾ
ーン 0)で使用することはできません。 

・本製品は必ず本安関連機器と接続して使用してください。本

安関連機器を接続しないで危険場所で本製品を使用した場合、
爆発のおそれがあります。 

・本製品に接続できる本安関連機器は、公益社団法人  産業安

全技術協会(TIIS)の検定合格品で、当取扱説明書「本安関
連機器との接続条件」に記載された接続条件に適合している
必要があります。適合していない本安関連機器を接続して使
用した場合、爆発のおそれがあります。 

・使用環境が仕様範囲内であることを確認の上、使用ください。 
 

 

 
取扱いを誤った場合、人が重傷を負うか物的損害が発生する可能
性があります。 
□製品安全上 
・安全の為、仕様範囲内で使用ください。 
・損傷した製品を使用しないでください。けが、火災等の恐れ

があります。 

 

 

【製品形番】 

EB3P-ZUN12CN 

連続音 

EB3P-ZUN12FN 

断続音 

 

【防爆仕様】 

 

【ブザーの設置】

 

ブザーは取付容器のφ30mmの取付穴に端子部から差
込み、パネル裏面から取付リングで固定してください。
ブザー取付状態で、端子部がIP20以上を確保できるよ
うに取り付けて使用してください。ブザーは防爆性能保
持のための調整項目はありません。 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ブザーを取り付ける容器は、以下の条件を満足すること
を確認してください。 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

【本安関連機器(バリア)との接続条件】 

ブザーと接続する本安関連機器(バリア)は以下の防爆性能を満足していること。 

項目 

本安関連機器(バリア)の接続条件 

EB3L-N形ランプバリア

 

防爆構造 

iaまたはib 

ia 

グループ 

IIC 

IIC 

本安回路最大電圧 

Uo≦13.2V 

Uo=13.2V 

本安回路最大電流 

Io≦14.2mA 

Io=14.2mA 

本安回路最大電力 

Po≦46.9mW 

Po=46.9mW 

本安回路許容キャパシタンス 

Co>260nF 

Co=470nF 

本安回路許容インダクタンス 

Lo>80mH 

Lo=87.5mH 

 

注:EB3L-Nの各パラメータはチャンネルセパレート配線条件となります。 

 

【EB3L-N形ランプバリアとの接続時の注意事項】 

●EB3L-Nとの接続は、1チャンネルセパレート配線条件で配線を行ってください。16チャンネルコモン配線条件では接

続することができません。 

●本安回路の外部配線キャパシタンス(Cw)と外部配線インダクタンス(Lw)は、以下の値となります。 
   Cw ≦ 210nF (= Co:470nF -  Ci:260nF) 

 Lw ≦ 7.5mH (= Lo:87.5mH 

 Li:80mH) 

 

EB3L-N(コモン配線機種以外)とブザーの配線図 

  EB3L-NのP-N端子間に1個のブザーを接続してください。ブザーの+をP端子、-をN端子に接続します。 

  注:各チャンネルは独立させて配線してください。コモン配線はできません。 

 

 

 

 

 
 
 
   

EB3L-N(コモン専用機種)とブザーの配線図 

  EB3L-NのP-N端子間に1個のブザーを接続してください。ブザーの+をP端子、-をN端子に接続します。 

  ブザーは8回路コモン1セットに対し、1個のみ接続できます。 

(16チャンネルコモン専用機種の場合は8回路コモン×2セットのため、2個接続可能) 

注:ブザーを接続した同じコモン回路には、表示灯や照光スイッチを接続することはできません。 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

                                 

                                                                                                                 

【ブザー保守・点検】

 

ブザーの保守・点検は本安関連機器の電源を遮断して行ってください。設置環境が製品仕様内であること、保護等級がIP20
以上を確保できていること、適切な安全関連機器と接続して使用していることを確認してください。破損したブザーや本
安関連機器は直ちに交換してください。

 

 
 
 
 

2014.12 

適用規格 

工場電気設備防爆指針 
(国際規格に整合した技術指針2008) 

防爆性能 

Ex ib IIC T6 

使用周囲温度 

-20℃~+60℃  (氷結不可) 

使用周囲湿度 

45~85%RH  (結露不可) 

保護等級 

IP20以上(容器取り付け状態) 

耐  電  圧 

本安端子-非充電部間   
AC500V 5mA  適合 

本安定格 

Ui=13.2V , Ii=14.2mA , Pi=46.9mW , 
Ci=260nF , Li=80mH     

容器材質 

金属製:マグネシウムの含有率が7.5%以下 
(鋼板、アルミ板等可) 
プラスチック製:静電気帯電防止の注意 
銘板を貼付けること 

容器の保護等級 

IP20以上 

容器内配線 

電線の断面積:0.3㎜

2

以上 

 

  

 

 

 

  

 

 

B-1738-1 

Rev.C 

 

 

Summary of Contents for EB3P-ZN

Page 1: ...e inattention might cause personal injury or damage to equipment On product safety When wiring make sure of correct polarities When wiring the EB3L N lamp barriers separate from wiring the power supply line When the EB3P ZN buzzer howls due to the noise connect a linear filter with a rated current higher than the EB3L N rated current to the power line of EB3L N lamp barrier Certificate Certificati...

Page 2: ...さい ブザーは防爆性能保 持のための調整項目はありません ブザーを取り付ける容器は 以下の条件を満足すること を確認してください 本安関連機器 バリア との接続条件 ブザーと接続する本安関連機器 バリア は以下の防爆性能を満足していること 項目 本安関連機器 バリア の接続条件 EB3L N形ランプバリア注 防爆構造 iaまたはib ia グループ IIC IIC 本安回路最大電圧 Uo 13 2V Uo 13 2V 本安回路最大電流 Io 14 2mA Io 14 2mA 本安回路最大電力 Po 46 9mW Po 46 9mW 本安回路許容キャパシタンス Co 260nF Co 470nF 本安回路許容インダクタンス Lo 80mH Lo 87 5mH 注 EB3L Nの各パラメータはチャンネルセパレート配線条件となります EB3L N形ランプバリアとの接続時の注意事項 EB3L Nと...

Page 3: ...ed Connection conditions of the IS associated apparatus Please make sure the buzzer is connected to IS associated apparatus barrier that satisfies the following requirements Item Connection conditions of the IS associated apparatus barrier EB3L N lamp barrier Note Explosion proof construction ia or ib ia Group IIC IIC IS circuit maximum voltage Uo 13 2V Uo 13 2V IS circuit maximum current Io 14 2m...

Page 4: ...的IS关联设备符合以下要求 项目 IS关联设备的连接条件 EB3L N指示灯安全栅 注 防爆标志 ia或ib ia 分类 IIC IIC IS 电路最大电压 Uo 13 2V Uo 13 2V IS电路最大电流 Io 14 2mA Io 14 2mA IS电路最大功率 Po 46 9mW Po 46 9mW IS电路外部电容最大值 Co 260nF Co 470nF IS电路外部电感最大值 Lo 80mH Lo 87 5mH 注 各电路单独接线 EB3L N指示灯安全栅布线的注意事项 清用单独的连接线连接EB3L N 不能在公共接线上使用 本质安全关联电路的外部电容 Cw 和外部电感 Lw 值如下 Cw 210nF Co 470nF Ci 260nF Lw 7 5mH Lo 87 5mH Li 80mH EB3L N的布线图 除普通布线机型外 和蜂鸣器 将蜂鸣器的 连接至端子 P 将 连接...

Reviews: