- 25 -
• Mögliche Störungen
•
Âозможнûе неисправности
•
•
Mahdolliset viat
•
Możliwe usterki
•
Possíveis falhas
•
RU
Òумблер электропитания в
положении
"
I
"
?
Êлавиша экстренной остановки
отжата?
FI
Tarkista, että virtakytkin on asennossa
"
I
" ja hätäpainike vedetty ulos?
PL
Przełącznik główny w pozycji "
I
"?
Przycisk bezpieczeństwa jest
wyciągnięty?
PT
Interruptor principal para a poisção "
l
".
Parargem de emergência puxado
para fora?
RU
Çакрûта ли дверца?
Åсли нет, закройте ее.
FI
Tarkista, että silppusäiliö ei ole täynnä.
PL
Czy drzwiczki są niedomknięte?
zamknij drzwiczki.
PT
A porta está aberta?
Fechar a porta.
RU
Не заполнен ли мешок-накопитель
для отходов?
Åсли заполнен, удалите его и
поставьте новûй.
FI
Tarkista, että silppusäiliö ei ole täynnä.
PL
Czy worek plastikowy jest pełny ?
Wymienić worek.
PT
Saco plástico cheio?
Substituir o
saco.
