background image

The  information  contained  in  this  manual  is  believed  to  be  accurate  and  reliable.  RaidSonic  Technology  GmbH  assumes  no

 

responsibility for any errors contained in this manual. RaidSonic Technology GmbH reserves the right to make changes in the 

specifications and/or design of the above mentioned product without prior notice. The diagrams contained in this manual may 

also not fully represent the product that you are using and are there for illustration purposes only. RaidSonic Technology GmbH 

assumes  no  responsibility  for  any  differences  between  the  product  mentioned  in  this  manual  and  the  product  you  may  have.

© Copyright 2010 by RaidSonic Technology GmbH. All Rights Reserved

Summary of Contents for IB-170 Series

Page 1: ...en f r 3 5 SATA Festplatten Manuel IB 170 Rack Mobile sans tiroir pour 3 5 SATA HDD Manual IB 170 Parrilla movil sin bandeja para discos duros SATA de 3 5 Manuale IB 170 Rack mobile senza vassoio per...

Page 2: ......

Page 3: ...Wechselrahmen f r 3 5 SATA Festplatten 6 7 Manuel IB 170 Rack Mobile sans tiroir pour 3 5 SATA HDD 8 9 Manual IB 170 Parrilla movil sin bandeja para discos duros SATA de 3 5 10 11 Manuale IB 170 Rack...

Page 4: ...ySwap NSS No Scratch SATA connector 50 000 times HDD exchange Key lock to prevent improper operation Cooling fan 40x40x10mm runs only by installed HDD Special aluminium case for better heat evacuation...

Page 5: ...B 170SK B until door locks Then lock it with the key So the HDD is installed 1 2 3 4 5 8 Ejecting a hard drive 1 Unlock the key lock smoothly pull the spring lock to open the door The HDD will be ejec...

Page 6: ...ubt 50 000 mal Laufwerkwechsel Einbau in einen Standard 5 25 Einschub Schloss sch tzt vor unbefugte Zugriffe L fter 40x40x10mm l uft nur bei installierter Festplatte Spezialgeh use aus Aluminium f r b...

Page 7: ...it dem Schl ssel So ist die Festplatte installiert 1 2 3 4 5 8 Entnahme der Festplatte 1 ffnen Sie das Schloss und ziehen Sie behutsam die Hebelt r Die Festplatte wird automatisch ausgehebelt 2 Fassen...

Page 8: ...necteur 50 000 fois HDD change Compatible au baie 5 25 standard Une serrure pour viter une manipulation incorrecte Un ventilateur de 40x40x10mm ne fonctionne seulement pour l installation HDD Un bo ti...

Page 9: ...disque dur dans le IB 170SK B jusqu que la porte soit verrouill e ensuite fermez la avec la cl HDD est install 1 2 3 4 5 8 Ejection du disque dur 1 D verrouillez la serrure d licatement tirez la serru...

Page 10: ...NSS No Scratch SATA 50 000 cambios de unidad Compatible con una bahia estandar de 5 25 Cerradura para evitar una manipulacion incorrecta Un ventilador de 40x40x10 mm que solo funciona cuando esta inst...

Page 11: ...e el pestillo Cerrando la cerradura con llave el disco quedara instalado 1 2 3 4 5 8 Extraccion del disco duro 1 Abra la cerradura con la llave y tire lentamente de la manija La ventanilla se abrira y...

Page 12: ...000 scambi del disco rigido Compatibile con un cassettino standard da 5 25 Chiusura a serratura per evitare manipolazioni improprie Ventola di raffreddamento 40x40x10mm funziona solo con disco rigido...

Page 13: ...B fino alla chiusura dello sportello Chiudere la serratura usando l apposita chiavetta Il disco rigido ora installato 1 2 3 4 5 8 Estrazione del disco rigido 1 Girare la chiave per aprire la serratur...

Page 14: ...zapobiegaj ce nieprawid owemu u ytkowaniu Wentylator ch odz cy 40 x 40 x 10 mm dzia a tylko z zainstalowanym dyskiem twardym Specjalna aluminiowa obudowa u atwiaj ca odprowadzanie ciep a Patenty zare...

Page 15: ...o szuflady IB 170SK B i zatrzasn je Nast pnie zablokowa kluczykiem Dysk twardy jest zainstalowany 8 Wysuwanie dysku twardego 1 Ostro nie odblokowa kluczyk i poci gn za zapadk spr ynow w celu otwarcia...

Page 16: ...170 Series 3 5 SATA 1 HDD 2 1x IB 170SK B 1x 1x SATA 1x LED 4x 2x 3 3 5 SATA 1 5 25 Hot Swap EasySwap NSS No Scratch SATA 50 000 40x40x10 mm 4 1 1 SATA 15 2 LED 2 SATA 7 3 3 2 4 LED 4 5 6 A B HDD IB...

Page 17: ...p www icybox de 17 IB 170 Series 3 5 SATA 7 1 IB 170SK B 5 25 4 2 15 SATA 2 7 SATA SATA 3 4 SATA IB 170SK B IB 170SK B 5 IB 170SK B 8 1 IB 170SK B 2 IB 170SK B 9 Hot Swap SATA Hot Swap SATA IB 170SK B...

Page 18: ...es http www icybox de 18 3 5 SATA 1 HDD 2 IB 170SK B 1 1 SATA 1 1 4 2 3 3 5 SATA 1 5 25 EasySwap NSS No Scratch SATA 50 000 40x40x10 4 1 1 15 SATA 2 HDD 2 7 SATA 3 3 2 4 4 5 6 A B HDD IB 170SK B 1x 3...

Page 19: ...de 19 IB 170 Series http www icybox de 19 3 5 SATA 7 1 4 IB 170SK B 5 25 2 15 SATA 2 7 SATA 3 4 SATA IB 170SK B IB 170SK B 5 IB 170SK B 8 1 IB 170SK B 2 IB 170SK B 9 SATA Hot Swap IB 170SK B 1 50 C 2...

Page 20: ...the specifications and or design of the above mentioned product without prior notice The diagrams contained in this manual may also not fully represent the product that you are using and are there for...

Reviews: