ICC RONER/D Manual Download Page 12

 MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80090

REV 0 05/04/05            (Sujetas a modificaciones sin previo aviso)       Pag.: 12

J

.P.  SELECTA s.a.

Ctra. NII Km 585.1 Abrera  08630  (Barcelona) España

Tel 34 937 700 877   Fax 34 937 702 362

 e-mail: [email protected] - website: www.jpselecta.es

GARANTÍA

Este producto tiene una garantía de un año. La garan-
tía no cubre los daños causados por un uso indebido o
por causas ajenas a J.P. SELECTA, s.a.

Cualquier manipulación  del aparato por personal no
autorizado por J.P. SELECTA, s.a., anula
automáticamente los beneficios de la garantía.

MANTENIMIENTO

Antes de quitar la tapa del aparato desconectarlo
de la red eléctrica.

Si se utiliza agua normal de la red, se producirán
deposiciones calcáreas que se depositarán en la
cubeta y el elemento calefactor. Debe evitarse que
el calefactor funcione cubierto de cal ya que
pierde poder calorífico y se destruye más rápida-
mente.

Es aconsejable que periódicamente se limpie la
cubeta interior y el calefactor con una solución al
10% de salfumán (ácido clorhídrico al 28%) o con
una solución de agua y vinagre (ácido acético).
Después aclarar con agua limpia.

MAINTENANCE

Before removing the side covers disconnect the
apparatus from the mains.

If tapwater is used, there will be calcareous
depositions on the bottom of the tank and on the
heating element. Use of the heating element must
be avoided when covered with these depositions
because it loses calorific power and it is destroyed
quicker.

It is advisable to clean the inner tank and heating
element periodically with a proportion of 10% of
hydrochloric acid or with a solution of water and
vinager (acetic acid). Then rinse it with clean
water.

GUARANTEE

This product is guaranteed for one year. The guarantee
does not cover damage caused by incorrect use of
causes beyond the contorl of  J.P. SELECTA,S.A..

Any manipulation of the apparatus by unathorized
personnel by J.P. SELECTA,S.A. cancels the
aguarantee  automatically.

RAMÓN Mª RAMÓN

Director Técnico

DAVID PECANINS

Responsable Calidad

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD “CE”
“EC” CONFORMITY DECLARATION

El fabricante:

/

The manufacturer

J.P. SELECTA,s.a.

Ctra. NII Km 585,1

08760 ABRERA (BARCELONA)

SPAIN

declara que los equipos:

/

Declares that the equipment:

Modelo: / 

Model

:

Código: / 

Code

:

RONER/D

9999972

Cumplen las directivas siguientes:

/

Meet the following Directives:

73/23/CEE

Seguridad eléctrica.

Electrical safety.

89/336/CEE

Compatibilidad electromagnética.

Electromagnetical compatibility

Cumplen las siguientes Normas: /

Meet the following Standards:

EN 50081-1

EN 50082-1

EN 61010-1

Summary of Contents for RONER/D

Page 1: ...es sin previo aviso Pag 1 J P SELECTA s a Ctra NII Km 585 1 Abrera 08630 Barcelona Espa a Tel 34 937 700 877 Fax 34 937 702 362 e mail selecta jpselecta es website www jpselecta es TERMOSTATO DE INMER...

Page 2: ...des prender vapores o formar mezclas explosivas o inflamables NDICE CONTENTS P G PAGE INFORMACI N GENERAL GENERAL INFORMATION 2 NDICE CONTENTS 2 LISTADE EMBALAJE PACKING LISTS 3 ESPECIFICACI N T CNIC...

Page 3: ...mperatura m xima y m nima de trabajo seleccionables Correcci n de lectura seleccionable Conexion para sonda exterior Lectura en grados Farenheit o Celsius TECHNICAL FEATURES Voltage supply 115 230V 50...

Page 4: ...zul Neutro Cable marron Fase Cable Amarillo Verde Tierra When using the drainage tap placed at the front part of the tank take care that it can be at a high temperature Leave it to cool or use some ki...

Page 5: ...t shows the desired temperature on the display DEFAULT PARAMETERS Alarma sobretemperatura Overtemperature alarm OVERTEMP OFF Alarma baja temperatura Undertemperature alarm UNDERTEMP OFF L mite inferio...

Page 6: ...at STATUS STOP Press 3 one time on the display appears OVERTEMP by pressing 5 or 6 the overtemperature degrees are selected The alarm is activated when the read temperature PV ex ceeds the overtempera...

Page 7: ...sta que aparezca la pantalla inicial MAXIMUM WORKING TEMPERATURE Press 4 until the display shows LOWER LIM Press 3 until the display shows UPPER LIM By pressing 5 and 6 select the desired value Press...

Page 8: ...ROBE 1 The screen shows ALARMAS QUE PUEDEN APARECER EN PANTALLA SOBRETEMPERATURA OVERTEMP Cuando se activa la alarma se corta la calefacci n y aparece en pantalla lo siguiente Para desactivar la alarm...

Page 9: ...ocircuitada Efecto Desactiva la calefacci n Acci n correctora 1 Parar el equipo mediante el pulsador 7 2 Comprobar que est correctamente conectada la sonda exterior 3 Poner en marcha mediante el pulsa...

Page 10: ...e is placed at the rear part of the apparatus head and the contacts are disposed according to figure 1 To read through this probe select EX SENSOR according to the following configuration diagram RECA...

Page 11: ...tas a modificaciones sin previo aviso Pag 11 J P SELECTA s a Ctra NII Km 585 1 Abrera 08630 Barcelona Espa a Tel 34 937 700 877 Fax 34 937 702 362 e mail selecta jpselecta es website www jpselecta es...

Page 12: ...ect the apparatus from the mains If tapwater is used there will be calcareous depositions on the bottom of the tank and on the heating element Use of the heating element must be avoided when covered w...

Reviews: