MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80090
REV 0 05/04/05 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 10
J
.P. SELECTA s.a.
Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España
Tel 34 937 700 877 Fax 34 937 702 362
e-mail: [email protected] - website: www.jpselecta.es
Conexión de sonda externa:
El DIGITERM puede utilizarse para calentar equipos externos a través de una circulación de liquido
y de una sonda externa. Para la instalación del circuito de circulación de agua ver el apartado
INSTALACIÓN. El conector de sonda externa se encuentra en la parte posterior del cabezal del
equipo y los contactos están dispuestos según la figura «1». Para que el equipo lea a través de
esta sonda seleccionar «EX SENSOR» según el diagrama de configuración siguiente:
External Probe connection:
DIGITERM can be used to heat external equipment through a liquid circulation and an external
probe. To install the water circulation circuit see section ‘’INSTALLATION’’. The connector of the
external probe is placed at the rear part of the apparatus head and the contacts are disposed
according to figure ‘’1’’. To read through this probe, select ‘’EX SENSOR’’ according to the following
configuration diagram:
RECAMBIOS / SPARE PARTS
Para garantizar la seguridad del equipo los recambios deben adquirirse a J.P.SELECTA, s.a.
To guarantee the safety of the equipment, the spare parts must be purchased from J.P.SELECTA,S.A.
Descripción/Description:
Código/Code:
Resistencia/ Heater element
39019
Circuito control/Control circuit
29122
Circuito display/Display circuit
29127
Circuito pulsadores/Keyboard circuit
29114
Sonda Pt100/Pt100 probe
43059
Motor/Motor
24017
Causa: Fallo fluido eléctrico.
Efecto: Aparece en pantalla el mensaje POWER FAIL
y el termostato continua funcionando.
Acción correctora:
1)Accionando el pulsador (7) desaparece el mensaje
POWER FAIL.
2)Volver a accionar el pulsador (7) para poner en marcha
el aparato.
Cause: Mains failure.
Effect: The message POWER FAIL appears on the
screen and the thermostat is still working.
Action to solve:
1)Pressing button (7) the message POWER FAIL
disappears.
2)Press again button (7) to start up the machine.
CONEXION DE Pt100 EXTERNA
EXTERNAL Pt100 PROBE