IBM NetVista A22p, Quick Reference Manual

Page: 52 / 68

Legge governativa: il seguente testo sostituisce le parole “leggi del paese in cui è
stata acquistata la Macchina” della prima frase: leggi nella provincia dell’Ontario.
STATI UNITI
Legge governativa: il seguente testo sostituisce le parole “leggi del paese in cui è
stata acquistata la Macchina” della prima frase: leggi dello Stato di New York.
ASIA E ISOLE DEL PACIFICO
AUSTRALIA
Garanzia IBM per le Macchine: in questa sezione è stato aggiunto il seguente
paragrafo: Le garanzie specificate in questa sezione sono aggiuntive ai diritti
contenuti nel Trade Practices Act 1974 e sono limitate alle limitazioni consentite
dalle legislazioni applicabili.
Limitazioni di responsabilità: in questa sezione è stato aggiunto il seguente testo:
In caso di inadempienza della IBM nei confronti di uan condizione o di una
garanzia specificata nel Trade Practices Act 1974, la responsabilità della IBM è
limitata alla riparazione o alla sostituzione della macchina o di una parte di
essa oppure alla fornitura di un prodotto equivalente. Nel caso in cui tale
condizione sia relativa ai diritti di vendita, al possesso tacito o a pieno titolo
oppure se il prodotto è stato acquistato per uso personale e domestico, nessuna
delle limitazioni specificate in questo paragrafo risulta applicabile.
Legge governativa: il seguente testo sostituisce le parole “leggi del paese in cui è
stata acquistata la Macchina” della prima frase: leggi dello Stato o del Terrotorio.
CAMBOGIA, LAOS E VIETNAM
Legge governativa: il seguente testo sostituisce le parole “leggi del paese in cui è
stata acquistata la Macchina” della prima frase: leggi dello Stato di New York.
in questa sezione è stato aggiunto il seguente testo: Dispute e differenze relatice a
questo Accordo saranno competenza di Singapore in accordo con le norme
previste dalla Camera di commercio internazionale (ICC). L’arbitro o gli arbitri
designati in conformità con tali norme avranno il potere di giudicare in base
alle proprie competenze e sulla validità dell’Accordo sottoposto a giudizio.
L’assegnazione arbitrale sarà finale e vincolante per le parti senza appello e
l’assegnazione arbitrale riporterà e stabilirà i fatti e le conclusioni di legge.
Tutti i procedimenti saranno condotti, inclusa tutta la documentazione
presentata in tali procedimenti, in lingua Inglese. Gli arbitri saranno tre, un
arbitro per una parte del contenzioso.
40
Guida di riferimento rapido