IBM A40 TYPE 6840, (Arabic) User Manual, Page: 92 / 160

٩٢
: ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺪﺣو ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻠﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟو ،ﺮﺧﺁ زﺎﻬﺟ ﺔﻓﺎﺿا ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨآ اذا
ﺮﺧﺁ ةرﺎﺷا ﻞﺑﺎآ ﻰﻟا جﺎﺘﺤﺘﺳ
،
ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﺔﻘﺒﺴﻣ
DVD
ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺪﺣو وأ
CD
،
80-conductor ATA 100
ةرﺎﺷا ﻞﺑﺎآ ﻰﻟا جﺎﺘﺤﺘﺳ . تﻼﺻﻮﻣ ثﻼﺜﺑ
ﺖﺑﺎﺛ صﺮﻗ ﺔﻓﺎﺿﺎﺑ مﻮﻘﺗ وأ دﻮﺟﻮﻤﻟا ةرﺎﺷﻻا ﻞﺑﺎآ لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ مﻮﻘﺗ ﺖﻨآ اذا ﻚﻟذو
قرزﻷا ﻞﺻﻮﻤﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻳ . ﺔﻧﻮﻠﻣ داﻮآأ ﺎﻬﻟ
ATA 100
ةرﺎﺷﻻا تﻼﺑﺎآ . ﺮﺧﺁ
ﻂﺳوﻷا يدﺎﻣﺮﻟا ﻞﺻﻮﻤﻟاو ،ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ دﻮﺳﻷا ﻞﺻﻮﻤﻟاو ،مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ
.((
slave
) ﻊﺑﺎﺘﻟا وأ ) يﻮﻧﺎﺜﻟا زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ
DVD ،
ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺪﺣو وأ
CD
ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺪﺣو ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا نﺎآ اذا
ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺪﺣو ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
،
ﻚﻟذ ﻊﻣ .
ATA 100
ةرﺎﺷا ﻞﺑﺎآ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻴﺳ
jumper
وأ
switch
تادﺪﺤﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ نﻮﻜﻴﺳ
،
ﺖﺑﺎﺜﻟا صﺮﻘﻟا
ﻞﺻﻮﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗو
،
يﻮﻧﺎﺛ ﻰﻟا
DVD
ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺪﺣو وأ
CD
ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺪﺣو ﻰﻠﻋ
يدﺎﻣﺮﻟا ﻞﺻﻮﻤﻟا ﻰﻟا
DVD
ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺪﺣو وأ
CD
ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺪﺣﻮﻟ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
. ﻂﺳوﻷا
ﻞﺻﻮﻤﺑ تﺎﺼﻳﺮﻘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺪﺣو ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﻦﻴﻠﺻﻮﻣ ﻪﻟ ةرﺎﺷا ﻞﺑﺎآ ﻊﻓرأ
N
. مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ تﺎﺼﻳﺮﻘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺪﺣو
: ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ ." مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ءاﺰﺟأ ﺪﻳﺪﺤﺗ " ﻰﻟا ﻊﺟرا ،مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ تﻼﺻﻮﻤﻟا دﺎﺠﻳﻻ
تاﺪﺣﻮﺑ ةرﺎﺷﻻاو ﺔﻗﺎﻄﻟا تﻼﺑﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺘﻓﺮﻌﻣ ﺐﺠﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻣﺎﻬﻟا طﺎﻘﻨﻟا ﺾﻌﺑ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ
: ﺔﻴﻠﺧاد ﻞﻴﻐﺸﺗ
تﻼﺑﺎﻜﺑ ةدوﺰﻣ نﻮﻜﺗ ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﺎﻘﺒﺴﻣ ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تاﺪﺣو
N
نأ ﻢﻬﻤﻟا ﻦﻣ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تاﺪﺣو ﻦﻣ يأ لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﺖﻤﻗ اذا . ﺎﻬﺑ ﺔﻠﺼﺘﻣ ةرﺎﺷاو ﺔﻗﺎﻃ
. ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺪﺣو ﻞﻜﺑ ﻞﺼﺘﻤﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻮه ﺎﻣ ﺮآﺬﺘﺗ
ﻞﺑﺎآ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةﺪﺣو ﻞﺻﻮﻣ نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
،
ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺪﺣو ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻨﻋ
N
ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةﺪﺣو ﻞﺻﻮﻣ نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ ،ﺎﻀﻳأ ؛ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺪﺣﻮﺑ ﺎﻤﺋاد ﻞﺼﺘﻣ ةرﺎﺷﻻا
ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا ءﺎﺿﻮﻀﻟا ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻰﻟا اﺬه يدﺆﻳ . مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ ﻞﺼﺘﻣ ىﺮﺧﻷا ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا
. ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا ﻦﻣ ةردﺎﺼﻟا
زﺎﻬﺠﻟا نﻮﻜﻴﻟ ﺎﻤهﺪﺣأ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺐﺠﻳ ،ﺪﺣاو ﻞﺑﺎآ ﻰﻠﻋ
EDI
يزﺎﻬﺟ ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺗ اذا
N
مﻮﻘﻳ ﻻ ﺪﻗ ،ﻻاو ؛ﻊﺑﺎﺘﻟا وأ يﻮﻧﺎﺜﻟا زﺎﻬﺠﻟا نﻮﻜﻴﻟ ﺮﺧﻵاو ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا وأ ﻲﺳﺎﺳﻷا
يﻮﻧﺎﺜﻟا وأ ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﻬﺠﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ .
EDI
ةﺰﻬﺟأ ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟﺎﺑ مﺎﻈﻨﻟا
.
IDE
زﺎﻬﺟ ﻞﻜﺑ
Jumper
وأ
switch
تادﺪﺤﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ