IBM A40 TYPE 6840, (Arabic) User Manual, Page: 145 / 160

ﺔﻳرﺎﺠﺗ تﺎﻣﻼﻋو تﺎﻈﺣﻼﻣ . و ﻖﺤﻠﻤﻟا
ﻩﺬه ﻞﺜﻣ ﺎﻬﻴﻓ ضرﺎﻌﺘﺗ ﺔﻟود يأ وأ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ةﺮﻘﻔﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ
INTERNATIONAL BUISINESS
: ﻲﻠﺤﻤﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻊﻣ تﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻا
MACHINES CORPORATION PROVIDES THIS
PUBLICATION "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY
KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT
NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR
.
PURPOSE
ﺾﻌﺑ ﻲﻓ نﺎﻤﻀﻟا قﻮﻘﺣ ﻦﻋ ﻲﻨﻤﻀﻟا وأ ﺢﻳﺮﺼﻟا لزﺎﻨﺘﻟﺎﺑ تﺎﻳﻻﻮﻟا ﺾﻌﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﻻ
. ﻚﻴﻠﻋ نﺎﻴﺒﻟا اﺬه ﻖﺒﻄﻨﻳ ﻻ ﺪﻗ ،ﻚﻟﺬﻟ ؛تﻼﻣﺎﻌﻤﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻳرود تاﺮﻴﻴﻐﺗ ءاﺮﺟا ﻢﺘﻳ . ﺔﻴﻌﺒﻄﻣ وأ ﺔﻴﻨﻓ ءﺎﻄﺧأ بﺎﺘﻜﻟا اﺬه ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺪﻗ
مﻮﻘﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ . بﺎﺘﻜﻟا اﺬه ﻦﻣ ةﺪﻳﺪﺠﻟا تﺎﻌﺒﻄﻟا ﻲﻓ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻩﺬه ﺮﻬﻈﺘﺳو ،ﺎﻨه ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
اﺬه ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا وأ / و تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ تاﺮﻴﻴﻐﺗ وأ / و تﺎﻨﻴﺴﺤﺗ ءاﺮﺟﺎﺑ
IBM
ﺔآﺮﺷ
. ﺖﻗو يأ ﻲﻓ بﺎﺘﻜﻟا
مﺪﻘﺗ ﻻ ﺪﻗ . ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟاو تﺎﺠﺘﻨﻤﻠﻟ بﺎﺘﻜﻟا اﺬه ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻢﺗ
دﻼﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا ﻩﺬه ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا وأ تﺎﻣﺪﺨﻟا وأ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا
IBM
ﺔآﺮﺷ
ﻲﻠﺤﻤﻟا
IBM
ﺔﻣﺪﺧ ﻞﺜﻤﻣ ﺮﺸﺘﺳا . راﺬﻧا ﻖﺑﺎﺳ نود تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳو ،ىﺮﺧﻷا
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﻴﻟﺎﺣ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟاو تﺎﻣﺪﺨﻟاو تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
. ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻞﺜﻤﻣ وأ
IBM
عزﻮﻣ ﻰﻟا ﺎﻬﻤﻳﺪﻘﺗ ﺐﺠﻳ
IBM
تﺎﺠﺘﻨﻣ ﻦﻋ ﺔﻴﻨﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ تﺎﺒﻠﻃ يأ
.
IBM
ﻖﻳﻮﺴﺗ
يﻮﻨﺗ
IBM
نأ ﻲﻨﻌﻳ ﻻ
IBM
تﺎﻣﺪﺧ وأ ﺞﻣاﺮﺑ وأ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﻰﻟا بﺎﺘﻜﻟا اﺬه ﻲﻓ ةرﺎﺷﻻا
ﺞﻣاﺮﺑ وأ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﻰﻟا ةرﺎﺷﻻا نأ ﺎﻤآ .
IBM
ﺎﻬﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﺘﻟا ىﺮﺧﻷا دﻼﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺎﻬﻠﻌﺟ
ﺞﻣاﺮﺑ وأ تﺎﺠﺘﻨﻣ ىﻮﺳ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳﻻ ﻪﻧأ ،ﺎﻴﻨﻤﺿ وأ ﺔﺣاﺮﺻ ،ﻲﻨﻌﻳ ﻻ
IBM
تﺎﻣﺪﺧ وأ
ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ﺎﻴﻔﻴﻇو ﺔﻟدﺎﻌﻣ ﺔﻣﺪﺧ وأ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ وأ ﺞﺘﻨﻣ يأ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ . ﻂﻘﻓ ﻩﺬه
IBM
تﺎﻣﺪﺧ وأ
يأ وأ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﻴﻜﻠﻤﻟا قﻮﻘﺣ ﻦﻣ ﻊﻣ ضرﺎﻌﺘﺗ ﻻأ طﺮﺸﺑ ،
IBM
ﺔﻣﺪﺧ وأ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ وأ ﺞﺘﻨﻣ
.
IBM
ﺔآﺮﺸﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ ىﺮﺧأ قﻮﻘﺣ