Ibiza sound Port9CD-VHF User Manual Download Page 4

© Copyright Lotronic 2013 

 

 

 

 

 

 

Port9CD-VHF  

Copyright Lotronic 2013 

 

 

 

MANUEL DE L’UTILISATEUR PORT9CD-VHF 

L’éclair dans le triangle attire l’attention sur un danger physique (due à 

une électrocution p.ex.). 

 Le point d’exclamation dans le triangle indique un risque dans la 

manipulation ou l’utilisation de l’appareil. 

 Le symbole de la main attire l’attention sur des conseils utiles ou des 

informations supplémentaires sur l’utilisation de cet appareil. 

 

Consignes de sécurité 

  Nous déclinons toute responsabilité pour des dommages aux biens et aux 

personnes dus à une mauvaise manipulation ou le non-respect des 

consignes de sécurité. Le droit de garantie ne s’applique pas. 

  Des modifications non-autorisées de l’appareil sont interdites pour des 

raisons de sécurité et de licence (CE). 

  Utiliser uniquement à l’intérieur dans une pièce sèche et fermée. Ne pas 

utiliser à proximité d’eau tel que dans une salle de bains ou à proximité d’une 

piscine. 

  Ne pas exposer l’appareil à des températures extrêmes (

<+

5°C / 

>+

35°C

pendant le fonctionnement. 

  Tenir à l’abri des vibrations fortes et des contraintes mécaniques. 

  Tenir à l’abri de l’humidité extrême (due à de l’eau pulvérisée p.ex.) 

  Ne pas poser de récipients remplis de liquides tels que des verres ou des 

vases, sur ou à proximité immédiate de l’appareil. Ils risquent de tomber et 

de déverser le liquide dans l’appareil. Ne jamais verser de liquides au-dessus 

de l’appareil. 

  Ne pas placer de petits objets tels que des pièces ou des trombones sur 

l’appareil car ils risquent de tomber à l’intérieur de l’appareil. Vous risquez de 

provoquer un incendie ou une électrocution. Si un liquide ou un objet pénètre 

dans l’appareil, débranchez immédiatement la prise secteur et contactez 

votre revendeur. 

  Pour débrancher la fiche secteur, tirez toujours sur la fiche, jamais sur le 

cordon. 

  Ne jamais brancher ou débrancher la fiche secteur avec des mains mouillées.  

  Débranchez toujours l’appareil du secteur: 

avant de le nettoyer 

pendant un orage 

en cas de non-utilisation prolongée (

1 semaine) 

  Tenir des appareils électriques hors de la portée des enfants. Soyez 

particulièrement vigilants en présence d’enfants. Les enfants ne sont pas 

conscients du danger d’un appareil électrique. Ils pourraient essayer 

d’insérer un objet à l’intérieur de l’appareil ce qui représente un grave danger 

d’électrocution.  

  Ne pas laisser l’appareil sans surveillance pendant son fonctionnement 

  Ne jamais placer l’appareil sur une surface instable ou mobile. L’appareil 

risque de blesser une personne ou de s’abîmer en tombant.  

  L’arrêt brutal pendant le transport peut faire basculer le rack en faisant tomber 

l’appareil. 

  En ouvrant le boîtier, vous accédez à des composants sous tension (sauf si 

vous pouvez y accéder sans outils). Des points de contacts peuvent 

également être sous tension. S’il faut ouvrir l’appareil pour le calibrer, 

l’entretenir, le réparer ou remplacer des composants, toutes les bornes 

doivent d’abord être débranchées des sources de tension. S’il faut garder 

l’appareil ouvert et sous tension pendant la maintenance ou la réparation, ce 

travail ne doit être effectué que par un spécialiste qui connait les risques 

encourus et la règlementation en vigueur. 

  Ne jamais brancher l’appareil immédiatement après un passage d’un endroit 

froid dans un endroit chaud. L’eau de condensation qui se forme, risqué 

d’endommager l’appareil ou provoquer un choc électrique. Attendez que 

l’appareil ait atteint la température ambiante avant de le brancher. Attendez 

que l’eau de condensation se soit évaporée ce qui peut prendre quelques 

heures. 

  Ne pas placer de flamme ouverte telle qu’une bougie sur ou à côté de 

l’appareil. 

  Ne pas placer l’appareil sur une surface molle telle qu’un tapis ou un lit. Ne 

pas obstruer les orifices de ventilation. Ne pas empêcher la circulation d’air 

par des objets tels que des magazines, nappes ou rideaux. Ceci empêche la 

dissipation de la chaleur et peut entraîner une surchauffe. 

  Toutes les personnes impliquées dans l’utilisation, l’installation et la 

Summary of Contents for Port9CD-VHF

Page 1: ...p it for future reference All safety instructions and warnings must be adhered to They are part of the manual and must be kept with the manual Any guarantee claims are rendered invalid if damage occur...

Page 2: ...warm room The condensation water that forms could destroy the appliance or result in an electric shock Allow the device to reach room temperature before connecting it Wait until the condensation water...

Page 3: ...one to the MIC1 9 or MIC2 10 input 3 If you want to use the wireless mic enable the VHF function by depressing the button 24 The VHF power LED 23 should light up 4 Adjust the MIC VOL VHF VOL ECHO MAST...

Page 4: ...s l appareil du secteur avant de le nettoyer pendant un orage en cas de non utilisation prolong e 1 semaine Tenir des appareils lectriques hors de la port e des enfants Soyez particuli rement vigilant...

Page 5: ...le cordon secteur sur une prise murale et sur la fiche d entr e AC de l enceinte et charger la batterie int gr e pendant 10 heures L indicateur de charge doit rester allum en permanence Lorsqu il s a...

Page 6: ...TUNG F R PORT9CD VHF Zeichenerkl rung Der Blitz im Dreieck weist auf ein Gesundheitsrisiko hin z B Stromschlag Das Ausrufezeichen im Dreieck weist auf besondere Gefahren beim Umgang oder Betrieb des G...

Page 7: ...nem Fachmann vorgenommen werden der die Gefahren und die entsprechenden Sicherheitsvorschriften kennt Niemals das Ger t sofort einschalten wenn es von einer kalten Umgebung in einen warmen Raum kommt...

Page 8: ...n zu beginnen 3 Wenn Sie eine CD mit MP3 WMA Dateien einlegen beginnt das Ger t automatisch mit dem Abspielen ABSPIELEN VON KARAOKE UND GESANG 1 Eine Karaoke CD einlegen oder ein Musiksignal an den RC...

Page 9: ...cie inst vel ou m vel A unidade pode ferir uma pessoa ou sofrer danos devido queda Ao abrir a caixa n o existem componentes vis veis a menos que possa aceder sem ferramentas Os pontos de contacto tam...

Page 10: ...tor ON Ligado 2 Premir OPEN CLOSE para abrir o compartimento CD e pressione o bot o PLAY reproduzir para iniciar a reprodu o 3 Insira um disco com arquivos MP3 WMA e a reprodu o ir iniciar automaticam...

Page 11: ...zoals munten of paperclips op het toestel aangezien zij zou kunnen vallen in het apparaat Zij kunnen brand of stroomslag veroorzaken Als er vloeistof of voorwerpen in het apparaat dringen trek dan onm...

Page 12: ...en beantwoord door de gebruiksaanwijzing contacteer een specialist Raadpleeg een specialist indien u twijfel heeft aan het werkingsprincipe of de veiligheid van het product CONTROLES EN CONNECTOREN 1...

Page 13: ...kt De muziek gaat naar het normale volume terug wanneer de microfoon niet meer wordt gebruikt Zet de VCV schakelaar op ON om deze functie te activeren en op OFF om ze te deactiveren OPMERKING Schakel...

Page 14: ...Copyright Lotronic 2013 Port9CD VHF Copyright Lotronic 2013...

Reviews: