Ibiza sound 15-2414 Manual Download Page 22

XTK-A series

22

© Lotronic 2019

• 

Nu asezati niciodata aparatul pe o suprafata instabila sau mobila. Acest lucru ar putea rani persoanele care 

se afla in apropiere sau aparatul s-ar putea strica in cazul in care cade.

• 

Cand se foloseste un stativ, asigurati-va ca este intr-o pozitie stabila si este transportat in siguranta. Instalare 

pe suprafete denivelate, inclinate sau oprirea brusca a stativului in timpul transportului pot duce la rastur-

narea stativului sau dispozitivele pot sa cada de pe stativ si sa raneasca oameni.

• 

Componentele active pot fi expuse prin deschiderea capacului sau eliminarea componentelor (daca acest lu

-

cru poate fi facut fara instrumente). Punctele de contact pot fi, de asemenea, active. In cazul in care aparatul 

trebuie sa fie deschis in scopul calibrarii, efectuarii intretinerii, repararea sau inlocuirea componentelor sau 

ansamblurilor de componente, intai trebuie sa fie deconectata alimentarea. In cazul in care aparatul trebuie 

sa fie tinut deschis si sub tensiune in timpul efectuarii intretinerii sau reparatiilor, acest lucru poate fi efectuat 

numai de catre un specialist.

• 

Nu conectati niciodata aparatul direct dupa transferul de la o incapere rece intr-una  caldă. Condensul care se 

formeaza ar putea distruge aparatul sau duce la un soc electric. Lasati aparatul sa ajunga la temperatura ca-

merei inainte de a-l conecta. Asteptati pana cand condensul s-a evaporat. Acest lucru poate dura cateva ore.

• 

Nu asezati nici o sursa de foc deschis, cum ar fi lumanari pe sau langa aparat.

• 

Nu amplasati aparatul pe suprafete moi, cum ar fi covoare sau paturi. Nu acoperiti orificiile de ventilatie ale 

aparatului. Nu impiedicati circulaţia aerului cu obiecte, cum ar fi reviste, fete de masa sau perdele. Acest 

lucru previne evacuarea caldurii de la aparat si poate duce la supraincalzirea acestuia.

• 

Utilizati aparatul numai intr-un climat moderat, nu in medii tropicale.

• 

Cablurile de retea defecte pot fi înlocuite doar de catre specialisti. Pericol de soc electric!

DECONECTAREA DE LA RETEA: 

• 

Cablul de alimentare de la retea trebuie sa fie usor accesibil 

• 

În cazul în care ștecherul sau o siguranță automată pentru aparate este folosită ca dispozitiv de deconectare 

rapidă, acesta trebuie să fie ușor accesibil.

MONTARE STATIV

In cazul utilizarii unui stativ, asigurati-va ca urmatoarele masuri de precautie sunt respectate:

• 

Verificati specificatiile pentru a va asigura ca acesta suporta greutatea difuzorului. 

• 

Respectati toate masurile de siguranta specificate de producator. 

• 

Verificati intotdeauna ca stativul sa fie asezat pe o suprafata fixa si stabila.

• 

Rulati cablurile astfel incat artistii, echipajul si publicul sa nu se impiedice in ele si sa rastoarne difuzorul. 

• 

Indepartati difuzorul de pe stativ inainte de a-l misca sau de a-i regla inaltimea. 

• 

Solicitati ajutor atunci cand transportati sau mutati incinta difuzorului.

• 

Inainte de a misca incinta, deconectati toate cablurile.

• 

Nu folositi manerele difuzorului pentru instalare suspendata. In caz contrar difuzorul s-ar putea deteriora sau 

dumneavoastra va puteti rani.  

• 

Asigurati-va ca ati extins picioarele trepiedului la maxim. 

• 

Asezati stativul astfel incat picioarele sa prezinte pericol de rasturnare. 

• 

Nu incercati sa asezati mai mult de un difuzor pe stativ. 

• 

Fiti intotdeauna precauti in conditii de vant, in aer liber. S-ar putea sa fie nevoie sa asezati greutate suplimen

-

tara (ex: saci de nisip) la baza stativului pentru a imbunatati stabilitatea. 

INLOCUIREA SIGURANTEI

• 

Deconectati cablul de alimentare inainte de a inlocui o siguranta. Inlocuiti cu acelasi tip de siguranta

CONEXIUNI

• 

Inainte de a conecta incinta la alte aparate, deconectati toate dispozitivele. Inainte de a porni sau opri toate 

dispozitivele, setati nivelul volumului la minim.

• 

Folositi doar cabluri speciale pentru difuzoare pentru a le conecta la mufe.

• 

Asigurati-va ca impedanta amplificatoarelor este cea corespunzatoare, in special la conectarea difuzoarelor 

in paralel. Conectarea unei sarcini ce depaseste intervalul impedantei amplificatorului poate duce la deterio

-

rarea acestuia

FUNCTIONARE

1. 

Inainte de pornirea dispozitivului, setati volumul pe minim. 

Summary of Contents for 15-2414

Page 1: ...l de Uso p 15 PT Manual de instru es p 18 RO Manual de Utilizare p 21 IT Manuale di istruzioni p 24 REF XTK15A XTK12A XTK10A XTK8A 15 38CM 600W 12 30CM 500W 10 25CM 300W 8 20CM 200W CODE 15 2417 15 24...

Page 2: ...MIC INPUT LINE IN MIX OUT MIC LINE LINE VOLUME TREBLE BASS ECHO MIC 1 MIC 2 115V 230V INPUT BAL POWER POWER SPEAKER OUT 8OHM ON OFF 230V 50Hz 115V 50Hz 1 2 3 4 5 6 13 14 15 16 7 8 9 10 11 12 XTK12A Co...

Page 3: ...y guarantee claims expire in such cases Unauthorized conversions and or modifications of the appliance are not permitted for safety and licensing reasons CE The appliance belongs to protection class I...

Page 4: ...ble If a switch is used to disconnect the device the switch and its function must be clearly identified and remain easily accessible STAND MOUNTING If you use a stand be sure to observe the following...

Page 5: ...3 Mains power switch 115 230V switch 14 Fused IEC mains input Speaker out 8 Ohm 15 Mains power switch 16 Fused IEC mains input CARE The product should be cleaned only with a polishing cloth or a soft...

Page 6: ...tel que dans une salle de bains ou proximit d une piscine Ne pas exposer l appareil des temp ratures extr mes 5 C 35 C pendant le fonctionnement Tenir l abri des vibrations fortes et des contraintes m...

Page 7: ...nt accessible MONTAGE SUR UN SUPPORT Si vous utilisez ce type de support observez les pr cautions suivantes V rifiez les sp cifications du tr pied afin de vous assurer qu il peut supporter le poids de...

Page 8: ...P 8 Ohm Voyant de tension 13 Interrupteur g n ral Commutateur 115 230V 14 Fiche IEC avec fusible Sortie HP 8 Ohm 15 Interrupteur g n ral 16 Fiche IEC avec fusible ENTRETIEN Nettoyez l enceinte uniquem...

Page 9: ...darf das Ger t nicht ver ndert oder umgebaut werden Das Ger t darf nur in trockenen geschlossenen R umen benutzt werden Nicht in Wassern he wie Bade zimmern oder am Swimmingpool benutzen Das Ger t ge...

Page 10: ...kte Kabel nur von einem Fachmann ersetzen lassen Stromschlaggefahr TRENNUNG VOM NETZ Wenn eine Netzschnur oder eine Steckdosenleiste zur Trennung vom Netz eingesetzt wird muss die Steckdose bzw Steckd...

Page 11: ...30V Schalter 14 IEC Netzeingang mit Sicherung Lautsprecherausgang 8 Ohm 15 Netzschalter 16 IEC Netzeingang mit Sicherung PFLEGE Die Box nur mit einem trockenen weichen Staubtuch abwischen Keine M belp...

Page 12: ...evoegde conversies en of wijzigingen van het apparaat zijn niet toegestaan voor reden van veiligheid en vergunningen CE Dit apparaat behoort tot beveiligingsklasse I en mag alleen worden aangesloten o...

Page 13: ...et stopcontact of de stekkerdoos te allen tijde gemakkelijk toegankelijk blijven Als een hoofdschakelaar wordt gebruikt moeten de locatie en functie van de schakelaar te allen tijde worden gedocumente...

Page 14: ...RCA Line uitgang RCA Line uitgang 12 Luidsprekeruitgang 8 Ohm Werkingsindicatie 13 Aan uit schakelaar 115 230V schakelaar 14 IEC lichtnetconnector met zekering Luidsprekeruitgang 8 Ohm 15 Aan uit scha...

Page 15: ...como el agua pulverizada humedad ambiente No coloque recipientes con l quidos encima o en las proximidades del equipo ya que se puede verter el contenido dentro del equipo y producir da os materiales...

Page 16: ...ato y el interruptor ha de ser f cilmente accesible MONTAJE EN UN SOPORTE Si usted va a usar un soporte observe las precauciones siguientes Verifique las especificaciones del tripode a fin de saber si...

Page 17: ...Indicador LED de encendido 13 Interruptor general Conmutador 115V 230V 14 Entrada IEC con fusible Salida de altavoz 8 Ohm 15 Interruptor general 16 Entrada IEC con fusible MANTENIMIENTO Limpie el alta...

Page 18: ...nico Mantenha afastado de ambientes h midos por exemplo exterior N o coloque objetos cheios de l quidos tais como copos ou vasos sobre ou perto da unidade Eles podem cair e verter o l quido para dentr...

Page 19: ...vel Fa a gest o de cabos para que os artistas equipa t cnica audi ncia n o tropecem neles Remova a coluna da base antes de passar a p ou ajustar a sua altura Dever ter ajuda ao transportar ou mover a...

Page 20: ...NE 10 Entrada de Linha RCA R L Entrada de Linha RCA R L 11 Sa da de Linha RCA Sa da de Linha RCA 12 Sa da para Colunas 8 Ohm Indicador LED de funcionamento 13 Comutador de alimenta o Comutador 115 230...

Page 21: ...ate de o manipulare in corecta sau de nerespectarea instructiunilor de siguranta Orice reclamatii privind garantia expira in astfel de cazuri Transformari neautorizate si sau modificari aduse aparatul...

Page 22: ...pecialisti Pericol de soc electric DECONECTAREA DE LA RETEA Cablul de alimentare de la retea trebuie sa fie usor accesibil n cazul n care techerul sau o siguran automat pentru aparate este folosit ca...

Page 23: ...XLR MIC LINE 10 Intrare linie RCA R L line Intrare linie RCA R L line 11 Iesire linie RCA Iesire linie RCA 12 Iesire difuzor 8 Ohm Indicator alimentare cu LED 13 Intrerupator alimentare Comutador 115...

Page 24: ...connessione corretta o se sorgono problemi a cui le istruzioni per l uso non rispondo no non esitate a contattare l assistenza o uno specialista di vostra scelta Consultare uno specialista in caso di...

Reviews: