background image

3.3

3.12

3.2

3.7

3.11

3.7

3.8

3.9

3.10

2

3.7 3.6

3.8

3.4

3.5

3.7

3.6

3.7

3.1

3.13 1

3.14

Pos.Nr.       

(Pos.No.)

Zeichnungsnummer /       

(drawing number)

Beschreibung / (description)

description

Menge / 

(quantity)

[Nm]

Besonderheiten / 

(special features)

1

1769_1_26

Trägerrahmen rechts kompl.

side carrier (right side)

1

2

1769_2_27

Trägerrahmen links kompl.

side carrier (left side)

1

3

1769_0_28

Montageset

mounting kit

1

3.1

1769_1_24

Halter kompl.

bracket compl.

1

3.2

1769_2_22

Halter kompl.

bracket compl.

1

3.3

1769_1_23

Halter kompl.

bracket compl.

1

3.4

1769_2_25

Halter kompl.

bracket compl.

1

3.5

1769_0_21

Querverbinder

cross girder

1

3.6

DIN ISO 912 - M8 x 20

Zylinderschraube mit Innensechskant

hexagon socket screw

6

23

3.7

DIN 125 - A 8.4

Scheibe; d 8.4

washer

16

3.8

DIN ISO 912 - M8 x 30

Zylinderschraube mit Innensechskant

hexagon socket screw

8

23

3.9

DIN ISO 912 - M8 x 25

Zylinderschraube mit Innensechskant 

M8x25

hexagon socket screw

2

23

3.10

SR1530

Rundeinsatz 18x16.5 (0.8-2.0)

stopper

2

3.11

DIN ISO 912 - M8 x 16

Zylinderschraube mit Innensechskant

hexagon socket screw

2

23

3.12

836_0_15

Distanzhülse 18x8.5x15

spacer

4

3.13

1530_0_27

Distanzscheibe 20x9x5

spacer

2

3.14

1769_0_29

Lackschutzfolie 40 x 40

protection film

2

Rev.:

Ausgabedatum:

Date of issue:

24.10.2019

2

./.

Montagehinweis

Mounting Instruction

Copyright by:

IBEX GmbH Sosaer Straße 35 01257 Dresden

Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Technische  und Design-Änderungen vorbehalten

Errors and changes expected. Subject to technical and design changes.

Grundträgerset

RAL Farbton:

Color:

9005 
(tiefschwarz / jet black)

10006661

side carrier kit

Artikelnummer:

Item No.:

Summary of Contents for 10006661

Page 1: ...Color 9005 tiefschwarz jet black 10006661 Thank you for choosing this quality product from IBEX The assembly and or maintenance of this product requires a good technical understanding For your own safety we recommend that the assembly and or maintenance is carried out by a specialist workshop Our company assumes no liability for any damage caused by improper assembly or maintenance Be sure to keep...

Page 2: ...ehinweis Mounting Instruction Copyright by IBEX GmbH Sosaer Straße 35 01257 Dresden Irrtümer und Änderungen vorbehalten Technische und Design Änderungen vorbehalten Errors and changes expected Subject to technical and design changes Grundträgerset RAL Farbton Color 9005 tiefschwarz jet black 10006661 side carrier kit Artikelnummer Item No ...

Page 3: ...912 M8 x 30 Zylinderschraube mit Innensechskant hexagon socket screw 8 23 3 9 DIN ISO 912 M8 x 25 Zylinderschraube mit Innensechskant M8x25 hexagon socket screw 2 23 3 10 SR1530 Rundeinsatz 18x16 5 0 8 2 0 stopper 2 3 11 DIN ISO 912 M8 x 16 Zylinderschraube mit Innensechskant hexagon socket screw 2 23 3 12 836_0_15 Distanzhülse 18x8 5x15 spacer 4 3 13 1530_0_27 Distanzscheibe 20x9x5 spacer 2 3 14 ...

Page 4: ... as possible and support this with a suitable tool Entfernen Sie auf beiden Seiten des Motorrades die Haltegriffe Kleben Sie danach die mitgelieferte Lackschutzfolie Pos 3 14 auf die linke und rechte Verkleidung s Pfeil Abb 3 Remove the handholds on both sides of the motorcycle Then you stick the supplied paint protection film on the left and on the right panel s arrow fig 3 Abb 1 Abb 2 Abb 3 Rev ...

Page 5: ...dargestellt Verwenden Sie dazu die Distanzhülse Pos 3 12 die U Scheiben Pos 3 7 und die Schrauben Pos 3 8 Die Distanzhülsen Pos 3 12 werden zwischen den Anschraub punkten Abb 6 des Motorrades und dem Halter Pos 3 2 mon tiert s Abb 7 Die Schrauben auch hier noch nicht fest anziehen Führen Sie die selben Arbeitsschritte an der linke Seite des Motorrades durch und verwenden Sie dort den Halter Pos 3 ...

Page 6: ...h brackets as shown in figure 10 11 s arrows Use the supplied screws and washers Pos 3 9 3 6 3 7 Perform the same work steps on the right side of the motorcycle Use ther the carrier Pos 1 Do not tighten the screws yet Befestigen Sie nun den Querverbinder Pos 3 5 an den beiden Trägern Verwenden Sie dazu die Schrauben und U Scheiben Pos 3 6 3 7 Ziehen Sie die Schrauben mit dem in der Stückliste für ...

Page 7: ...ue At finally push the protection caps Pos 3 10 on both sides into the pipes as shown in figures 13 The mounting of the support of the seat is done in reverse order 3 10 Abb 13 Rev Ausgabedatum Date of issue 24 10 2019 7 Montagehinweis Mounting Instruction Copyright by IBEX GmbH Sosaer Straße 35 01257 Dresden Irrtümer und Änderungen vorbehalten Technische und Design Änderungen vorbehalten Errors a...

Reviews: