![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ibanez/sw35/sw35_owners-manual_3233429039.webp)
37
ITA
LI
A
N
O
Nome e funzione di ogni parte
Pannello frontale
1. POWER/CLIP INDICATOR: Il LED “Power/Clip” indica lo stato
dell’amplificatore. Questo LED si illumina di rosso quando il pream
-
plificatore eccede rispetto alla massima gamma dinamica disponi-
bile. Il led illuminato di verde indica invece che il segnale in ingres-
so si mantiene nei limiti di normalità.
2. INPUT: Ingresso per cavo per jack da 1/4”.
3. COMPRESSOR: Comprime il segnale riducendo la gamma dina-
mica.
4. GAIN: Controlla il guadagno della sezione pre-amp.
5. DISTORTION: Attiva la distorsione interna dell’amplificatore.
6. ENVELOPE FILTER: Rileva l’intensità del segnale di ingresso e
crea un effetto tipo ‘dynamic wah-wah’.
7. 4 BAND EQ: Per conoscere le frequenze e i livelli, consultare la
scheda delle specifiche alla fine del manuale.
8. SHAPE: Enfatizza le frequenze basse e acute e taglia quelle me-
die.
9. ROLL OFF: Elimina la gamma delle frequenze più acute.
10. VOLUME: Controlla il livello di uscita dell’amplificatore. Non agisce
sui segnali LINE OUT e AUX IN.
11. LINE OUT: Jack mono da 1/4” con livello di uscita ‘line’. E’ possibi
-
le collegare questa uscita ad una console di mixaggio esterna o
attrezzatura simile.
12. FOOTSWITCH: Il pedale IFS2 (venduto separatamente) può esse-
re collegato qui e usato per commutare le funzioni DISTORTION e
ENVELOPE FILTER- *Nota: mentre il pedale è collegato, i tasti
DISTORTION ed ENVELOPE FILTER situati sul pannello dell’am
-
plificatore non funzionano.
13. PHONES: Jack stereo da 3.5mm per l’uscita di un segnale audio
mono. Quando le cuffie vengono collegate si disattivano i diffusori
incorporati. Nel frattempo, il segnale LINEOUT è ancora attivo.
Avvertenza
I’uscita cuffie può produrre un volume molto alto. Quando si utiliz-
zano le cuffie, abbassare il VOLUME e quindi aumentarlo gradual
-
mente. Il rumore e la distorsione prodotti dall’eventuale inserimen-
to o disinserimento dello spinotto a volume alto potrebbero
danneggiare sia le cuffie che l’udito dell’utente.
14. AUX IN: Ingresso mini jack stereo da 3.5mm a cui collegare l’usci
-
ta cuffie di un CD o lettore MP3 portatile, o dispositivo simile.
15. AUX VOLUME: Controlla il livello di segnale dell’ingresso AUX IN.
Pannello posteriore
SW80
A. AC INLET: Inserire in questo connettore il cavo di alimentazione
CA in dotazione. Utilizzare questo amplificatore solo con una ten-
sione di ingresso pari a quella indicata sul pannello.
B. Interruttore POWER: Accende/spegne l’alimentazione. Quando
non si utilizza l’amplificatore, lasciarlo spento.
SW35
A. AC INLET: Utilizzare questo amplificatore solo con una tensione di
ingresso pari a quella indicata sul pannello.
B. Interruttore POWER: Accende/spegne l’alimentazione. Quando
non si utilizza l’amplificatore, lasciarlo spento.
Summary of Contents for SW35
Page 1: ...SW 35 80 OWNER S MANUAL...
Page 2: ......
Page 3: ...1 ENGLISH ITALIANO ESPA OL FRAN AIS DEUTSCH Front and Rear Panel SW80...
Page 4: ...2 SW35 Front and Rear Panel...
Page 11: ...9 IBANEZ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 12: ...10 16 17 18 19 20...
Page 13: ...11...
Page 14: ...12 AC100V...
Page 16: ...14 1 4 CD CD 5 CD 6...
Page 41: ...39 Ibanez 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 SW35 80 7 8...
Page 42: ...40 9 10 11 12 13 14...
Page 43: ...41...
Page 44: ...42...
Page 46: ...44 1 2 0 0 3 4 CD MP3 CD MP3 0 5 CD MP3 6...
Page 47: ...45...