![background image](http://html.mh-extra.com/html/ibanez/sound-wave-100/sound-wave-100_owners-manual_604739016.webp)
16
ESP
A
Ñ
OL
1. Conector de salida directa (DIRECT OUT)
Este es un conector de salida directa para conectar una
grabadora o un sistema de megafonÌa. La polaridad es la
que se indica en el diagrama.
2. Interruptor de postecualización (POST EQ)
Con este interruptor se selecciona el punto del circuito de preamplificación a
partir del cual se tomará la señal de salida directa. Si se selecciona “PRE”, la
señal se toma directamente de la entrada y los controles del amplificador no
afectan al sonido en modo alguno. Si se selecciona “POST”, la señal se toma
después del retorno de efectos, por lo que todos los controles, salvo “VOLUME”,
afectan a la señal. Independientemente de la posición de este interruptor, la
señal procedente de la entrada de CD no se envía nunca desde DIRECT OUT.
3. Interruptor de puesta a tierra directa (GND LIFT)
Con este interruptor se especifica si la clavija 1 del conector de salida directa se
conecta a la toma de tierra eléctrica del propio SW100. Si el equipo está conec-
tado de una forma compleja y hay un bucle de tierra que provoca zumbidos,
desconecte la puesta a tierra con este interruptor para reducir el zumbido.
4. Toma de entrada (INPUT)
Esta es una entrada con toma telefónica de 1/4 de pulgada. Utilice un cable
blindado para conectar el bajo eléctrico a esta toma.
5. Conmutador de sensibilidad (SENSITIVITY)
Con este conmutador se puede variar la sensibilidad de entrada en 5 dB. Utilice
la posición “HIGH” (alta) si el bajo dispone de pastillas pasivas o la posición
“LOW” (baja) si el bajo dispone de pastillas activas.
6. Indicador de corte de preamplificación (PRE AMP CLIP)
Este indicador se ilumina en azul si los parámetros de preamplificación, GA-
NANCIA y ecualización provocan la activación del circuito limitador antes del
control de volumen “VOLUME”.
7. Control de ganancia (GAIN)
Permite controlar la ganancia del preamplificador. Cuando se aumenta el nivel
se eleva el volumen, pero después de pasar un determinado nivel, se activará
un limitador para evitar la distorsión y no aumentar· demasiado el nivel. Si conti-
nua aumentando este control, el limitador funcionar· con mayor intensidad y pro-
ducirá un efecto como si hubiera disminuido el umbral de limitación. Ajuste este
control conjuntamente con el ecualizador (EQ) y el control de volumen (VOLUME)
para obtener el sonido que desee.
8. Control de graves (BASS)
Este es un ecualizador gráfico para las frecuencias bajas. Permite acentuar o
atenuar el nivel de la región de 100 Hz en una amplitud de
±
15 dB.
9. Control de medios (MIDDLE)
Permite acentuar o atenuar el nivel de la región seleccionada en una amplitud
de
±
15 dB con el interruptor “SELECT”.
10. Selector (SELECT)
Permite seleccionar la frecuencia en la cual el control de medios (MIDDLE) aplicará el
refuerzo o la atenuación. Puede escoger las frecuencias de 250 Hz, 500 Hz o 800 Hz.
11. Control de agudos (TREBLE)
Este es un ecualizador gráfico para las frecuencias altas. Permite acentuar o
atenuar el nivel de la región a partir de 4 kHz en una amplitud de
±
15 dB.
12. Control de presencia (PRESENCE)
Este es el ecualizador de frecuencias ultra-altas. Permite acentuar o atenuar el
nivel de la región de 7,4 kHz en una amplitud de
±
15 dB.
13. Control de mezcla FX (FX MIX)
Permite controlar la proporción en la cual se mezclan los efectos externos y el
sonido directo. En la posición EVEN (igual) se oyen ambos en la misma propor-
ción. Cuando se gira completamente a la posición DRY (seco) sólo se oye el soni-
do directo. Cuando se gira completamente a la posición WET (húmedo) sólo se
oyen los efectos. Este control sólo está activo cuando hay un dispositivo externo
conectado a la toma EFFECTS RETURN (retorno de efectos) del panel posterior.
14. Control de volumen (VOLUME)
Este control ajusta el nivel de salida del amplificador. También controla de forma
simultánea el nivel de salida de la entrada para CD (CD INPUT).
15. Toma de entrada de CD (CD INPUT)
Estas son tomas de entrada estereofónica que pueden conectarse a un
reproductor de CD/MD/casete portátil o a la salida para auriculares de su equipo
estéreo. Utilice el control de volumen (VOLUME) para ajustar el volumen.
16. Toma de salida de lÌnea (LINE OUT)
Ésta es una toma de salida con un nivel de salida de aproximadamente 0 dBm.
Es posible conectarla con una mesa de mezclas externa o equipo similar.
17. Toma de auriculares (HEADPHONES)
Toma de salida de 1/4 de pulgada para auriculares estereofónicos . Cuando se
utilizan los auriculares la reproducción de sonido por los altavoces incorporados
queda desactivada.
Advertencia La salida para auriculares produce un sonido de elevado vo-
lumen. Cuando vaya a utilizar auriculares, primero reduzca el
volumen y luego s˙balo gradualmente para ajustarlo hasta el
nivel requerido. El ruido y el sonido distorsionado que se pro-
ducen al insertar o desconectar la clavija a altos niveles de
volumen no sólo ocasionarán daños a los auriculares, sino
que también podrá dañar sus oídos.
18. Interruptor de tweeter (TWEETER)
Este interruptor permite conectar y desconectar el tweeter incorporado.
19. Interruptor de alimentaciÛn (POWER)
Este interruptor permite conectar y desconectar el aparato. Cuando no utilice el
amplificador, asegúrese de que este interruptor esté desactivado.
SW100̲Sp̲P15-17.p65
03.12.19, 10:08 AM
Page 16
Adobe PageMaker 6.5J/PPC