Iarp EIS.3, Use And Maintenance

Page: 2 / 36

-2-
La IARP
qOLHWDGLDQQRYHUDU/DIUDLVXRL&OLHQWLHFRQ¿GDFKHODTXDOLWjGLTXHVWRSURGRWWRVRGGLV¿
SLHQDPHQWHOH6XHDVSHWWDWLYH4XHVWRDSSDUHFFKLRqVWDWRSURJHWWDWRDFFXUDWDPHQWHSHUFKqSRVVDIRUQLUH
OHPDVVLPHSUHVWD]LRQLQHOOHPLJOLRULFRQGL]LRQLGLVLFXUH]]DHGHFRQRPLD'XUDQWHOHIDVLSURGXWWLYH
VRQRVWDWLHVHJXLWLQXPHURVLHVHYHULFRQWUROOL1RQVRQRSHUWDQWRQHFHVVDULHFXUHSDUWLFRODULRLQWHUYHQWL
GLPDQXWHQ]LRQHGDSDUWHGLSHUVRQDOHVSHFLDOL]]DWRVHJXHQGRLQRVWULFRQVLJOLHOHLVWUX]LRQLFKHWURYHUj
DOOLQWHUQRRWWHUUjGDTXHVWDDSSDUHFFKLDWXUDODPDVVLPDUHVDSHUOXQJRWHPSR1HOULQJUD]LDU/DSHUOD
SUHIHUHQ]DDFFRUGDWDFLYRJOLDJUDGLUHLQRVWULSLFRUGLDOLVDOXWL
IARP
LVKDSS\WRFRXQW\RXDPRQJLWVFXVWRPUVDQGFRQ¿GHVWKDWWKHTXDOLW\RIWKLVSURGXFWFRP
-
SOHWHO\VDWLV¿HV\RXUH[SHFWDWLRQV7KLVPDFKLQHKDVEHHQHQJLQHHUHGLQRUGHUWRJLYHWKHPD[LPXP
SHUIRUPDQFHVZLWKWKHEHVWFRQGLWLRQVRIUHOLDELOLW\DQGHFRQRP\6HYHUDOVWULFWWHVWZHUHFDUULHGRXW
GXULQJWKHSURGXFWLYHSKDVHVLQRUGHUWRHQVXUHDOOWKHDERYHFKDUDFWHULVWLFV,WLVHDV\WRXVHDQGLWV
UHJXODUPDLQWHQDQFHRSHUDWLRQVGRQRWUHTXLUHVSHFLDOSURFHGXUHRUWKHUHSDLULQJVRIVSHFLDOL]HGSHU
-
VRQQHO)ROORZLQJWKHLQVWUXFWLRQVJLYHQKHUHLQ\RXZLOOFHUWDLQO\REWDLQIURPWKLVHTXLSPHQWH[FHOOHQW
SHUIRUPDQFHVIRUDORQJWLPH2QFHDJDLQWKDQN\RXIRUFKRRVLQJDQ,$53HTXLSPHQW
La société IARP
HVWKHXUHXVHGHYRXVDYRLUSDUPLVHVFOLHQWVHWVRXKDLWHTXHODTXDOLWpGHFHSURGXLW
SXLVVHYRXVVDWLVIDLUHHQWLqUHPHQW&HWDSSDUHLODpWpSURJHWpVRLJQHXVHPHQWSRXUSRXYRLUIRXUQLU
WRXWHVOHVSUHVWDWLRQVGDQVOHVPLOOHXUHVFRQGLWLRQVGHVpFXULWpHWGpFRQRPLH'HQRPEUHX[FRQWUzOHV
VpYqUHVRQWpWpHIIHFWXpVSHQGDQWOHVSKDVHVGHSURGXFWLRQ,OQpFpVVLWHGRQFGDXFXQHLQWHUYHQWLRQ
GHQWUHWLQGHODSDUWGHSHUVRQQHOVSpFLDOLVp7RXWHQVXLYDQWQRVFRQVHLOVHWOHVLVWUXFWLRQVTXHYRXV
WURXYHUH]FLDSUpVYRXVREWLHQGUH]SDUFHWDSSDUHLOOHPLOOHXUUHQGHPHQWSRXUXQHORQJXHSpULRGH
(QYRXVUHPHUFLDQWSRXUODSUpIpUHQFHTXHYRXVDYH]ELHQYRXOXQRXVUpVHUYHUYHXLOOH]DJUpHUQRV
VDOXWDWLRQVOHVSOXVGLVWLQJXpHV
'LH
IARP
IUHXWVLFK6LH]XLKUHQ.XQGHQ]DHKOHQ]XGXHUIHQXQGYHUODHVVWVLFKGDUDXIGDVVGLHVHV
3URGXNWLKUH(UZDUWXQJHQYROOVWDHQGLJ]XIULHGHQVWHOOW'LHVHV*HUDHWZXUGHVRUJIDHOWLJJHSODQWGDPLW
RHFKVWOHLVWXQJHQXQWHUGHQEHVWHQ9RUDXVVW]XQJHQGHU6LFKHUHLWXQG2HNRQRPLHEULQJW
:DHKUHQGGHQ3URGXNWLRQVSKDVHQZXUGHQ]DKOUHLFKHXQGVWUHQJH.RQWUROOHQGXUFKJHIXHKUW(VVLQG
GHP]XIROJHNHLQHVSH]LHOOH3ÀHJHRGHU:DUWXQJVHLQJULIIHYRQ)DFKOHXWHQQRHWLJ:HQQ6LHXQVHUH
5DWVFKODHJHXQGGLH$QZHLVXQJHQGLH6LHQDFKIROJHQG¿QGHQZHUGHQEHIROJHQZHUGHQ6LHYRP
GLHVHP*HUDHWGLHKRHFKVWH/HLVWXQJVIDHKLJNHLWDXIODQJH=HLWHUKDOWHQ:LUGDQNHQ,KQHQIXHUGHQ
XQVJHZDHKUWHQ9RU]XJXQGJUXHVVHQ6LHIUHXQGOLFK
La IARP
VHFRPSODFHHQSRGHUFRQWDUFRQ8GHQWUHVXV&OLHQWHV\FRQIuDHQTXHODFDOLGDGGHHVWH
SURGXFWRVDWLVIDFHUjDPSOLDPHQWHVXVH[SHFWDWLYDV(VWHDSDUDWRKDVLGRSUR\HFWDGRHVSHFLDOPHQWH
SDUDRIUHFHUODVPHMRUHVSUHVWDFLRQHVFRQODPj[LPDVHJXUXGDG\HFRQRPuD'XUDQWHODIDEULFDFLzQKD
VLGRVRPHWLGRDQXPHURVRV\HVWULFWRVFRQWUROHV3RUHVWDUD]zQQRVHQHFHVLWDQFXLGDGRVHVSHFuDOHV
RLQWHUYHQFLRQHVGHPDQXWHQFLzQSRUSDUWHGHSHUVRQHOHVSHFLDOL]DGR6LJXLHQGRQXHVWURVFRQVHMRV\
ODVLQVWUXFFLRQHVFRQWHQLGDVHQHOSUHVHQWHPDQXDOREWHQGUjHOPjD[LPRUHQGLPuHQWRGXUDQWHODUJR
WLHPSR$JUDGHFLpQGROHVXSUHIHUHQFLDOHHQYLDPRVQXHVWURVPjVFRUGLDOHVVDOXGRV
IARP
VUOLVEOLMXRQGHUKDDUNODQWHQWHWHOOHQHQYHUWURXZWHURSGDWGHNZDOLWHLWYDQGLWSURGXFW
JHKHHODDQXZYHUZDFKWLQJHQYROGRHW'LWDSSDUDDWLVPHW]RUJRQWZRUSHQRSGDWKHWXGHPD[LPDOH
SUHVWDWLHVNDQOHYHUHQLQGHXLWHUVWHYHLOLJKHLGHQ]XLQLJKHLG7LMGHQVGHSURGXFWLHIDVHV]LMQHUYHOH
HQVWUHQJHFRQWUROHVXLWHWJHVSHFLDOLVHHUGHSHUVRQHHOKRHIWGDDURPJHHQELM]RQGHUH]RUJWH
GUDJHQHQLQJULMSHQGHRQGHUKRXGLQJUHSHQXLWWHYRHUHQGRRURQ]HDGYLH]HQHQLQVWUXFWLHVRSWHYROJHQ
GLHXELQQHQLQ]XOWYLQGHQ]XOWXJHGXUHQGHODQJHWLMGKHWPD[LPDOHUHQGHPHQWYHUNULMJHQYDQGH]H
DSSDUDWXXU:LMEHGDQNHQXYRRUGHSUHIHUHQWLHGLHXJHWRRQGKHHIWHQZHQVHQXYHHOSOH]LHUYDQRQV
SURGXFW9ULHQGHOLMNHJURHWHQ