I-PEX ISH, Handling Manual

Page: 23 / 31

Sheet 23 of 31
DOCUMENT CLASSIFICATION
取扱説明書
Handling Manual
TITLE
ISH CONNECTOR
DOCUMENT No.
HDM –0002
Rev.10
QHC-65FR01-18 Rev. 1
CONFIDENTIAL C
9.
リヤカバー装着
(
リヤカバー装着対応ハウジングのみ
)(
リヤカバー：別部品
)
/Rear cover installation (Only housing correspond to rear cover)(Rear cover : Individual part)
① メスハウジングとリヤカバーの極数仕様が同じである事及びメスハウジングがリヤカバー対応品である事を
確認して下さい。同時に係止部の傷・変形・異物の付着がないか確認して下さい。
※係止部はそれぞれ左右
2
箇所あります。
② メスハウジングとリヤカバーが正規の向きである事を確認して下さい。
③ メスハウジングに対して平行にカチッと音がするまで左右同時に押し込んで下さい。
※
40
～
50N
の荷重で装着出来ます。
※メス端子挿入有無に関わらず装着可能ですが、メス端子挿入後に装着する場合は電線の
噛み込みに注意して下さい。
④ リヤカバーは
1
度装着すると取り外し出来ませんのでご注意ください。
※無理に外そうとすると破損の原因になります。
※無理に外したメスハウジング及びリヤカバーは再利用しないで下さい。
①
Verify that pin numbers of the female housing and the rear cover are the same and also the female housing
corresponds to rear cover. In addition, check that there is no damage, deform or dirt present.
※
There are two lock portions at right and left side respectively.
②
Check the directions of the female housing and the rear cover are correct.
③
Push the rear cover to female housing horizontally until the rear cover makes an audible click.
※
It is possible to install at 40N to 50N.
※
It is possible to install the rear cover to the female housing which is either inserted or not inserted the
terminals. When handling the terminal inserted female housing, it should be careful not to catch the wire
between the female housing and the rear cover.
④
Cannot remove the rear cover after installed one time.
※
Forcibly remove the female housing and the rear cover, it may result in damage.
※
Do not reuse the forcibly removed female housing and rear cover.
表
/Table 3.
リヤカバー及びメスハウジング対応
/ Rear cover
＆
Female housing
V0016-91012-215
(TYPE ： STANDARD / REAR COVER)
V0016-91020-211
(TYPE ： INERTIA LOCK / REAR COVER)
ISH CONNECTOR 20P
FEMALE HOUSING-S
ISH CONNECTOR 12P
FEMALE HOUSING
12P
20P
ISH CONNECTOR 12P FEMALE HOUSING
REAR COVER
(V0016-94012-611)
ISH CONNECTOR 20P FEMALE HOUSING
REAR COVER
(V0016-92020-611)
リヤカバー品名 (品番)
/ REAR COVER NAME (Part No.)
メスハウジング / FEMALE HOUSING
品名 / NAME 品番(タイプ) / Part No. (TYPE)
極数
No. of Poles
V0016-93012-211
(TYPE ： INERTIA LOCK / REAR COVER)