I.G.F. Italstampi 4200, Manual For Use And Maintenance

Page: 40 / 41

DESCRIZIONE
•
DESCRIPTION
:
MOD. 4200
VERSIONE
•
VERSION
8 L- 8 C
POS
. I GB
POS
.
I GB
1
SCATOLA RIDUTTORE REDUCER BOX
38
CONDENSATORE
10 / 12,5
µ
F 10 / 12,5
µ
F
CAPACITOR
2
VITE DA
5
X
25 5
X
25
SCREW
39
PARAOLIO DA
35
X
20 35
X
20
OIL SEAL
3
CARCASSA MOTORE MOTOR FRAME
40
CUSCINETTO
15
X
35 2RS 15
X
35 2RS
BEARING
4
STATORE V
. 230/50 / V.110/50
V. 230-400/50
230/50
V
. / 110/50 V. 230-
400/50 V.
STATOR
41
SEEGER DA
35 35
CIRCLIP
5
CUSCINETTO
6004 ZZ (42
X
20) 6004 ZZ (42
X
20)
BEARING
42
VITE SENZA FINE WORM
6
ROTORE ROTOR
43
SPINETTA DA
4
X
7 4
X
7
PIN
7
CUSCINETTO
ZZ (42
X
20) ZZ (42
X
20)
BEARING
44
CAVO CON SPINA MOD
.
ITALIA
SCHUKO
, UL
CANADA
/
AMERICA
CABLE WITH PLUG
:
ITALIA
,
SCHU-
KO
,
CANADA
/
AMERICA
UL
MOD
.
8
CALOTTA MOTORE MOTOR CAP
46
MICRO INTERRUTTORE MICROSWITCH
9
VITE DA
5
X
25 5
X
25
SCREW
47
TAPPO CHIUSURA RIDUTTORE REDUCER STOPPER
10
ALBERO MOTORE MOTOR SHAFT
48
SPINETTA DA
4
X
10 4
X
10
PIN
11
LEVA GRATTUGIA IN ALLUMINIO
O CON INSERTO ALUMINIUM GRATER LEVER OR
WITH INSERT
49
SPESSORE DA
17
X
20 17
X
20
THICKNESS
12
VITE DA
4
X
10 4
X
10
SCREW
50
GRANO DA
6
X
6 6
X
6
GRUB SCREW
13
DISCO DI CHIUSURA CLOSING DISK
51
GRANO DA
6
X
6 6
X
6
GRUB SCREW
14
FLANGIA RULLO PIATTA FLAT ROLLER FLANGE
52
PASTICCA CALAMITA MAGNET TABLET
15
BOCCA GRATTUGIA GRATER MOUTH
53
VITE
3
X
12
FISSAGGIO MICRO
3
X
12
MICRO SECURING SCREW
16
PERNO NON FILETTATO
8
X
60 8
X
60
UNTHREADED PIVOT
54
VITE
5
X
40
REGOLAZIONE MANICO
5
X
40
HANDLE ADJUSTMENT
SCREW
17
NOTTOLINO TRASPORTA CALA-
MITA MAGNET CARRYING RATCHET
55
VITE FISSAGGIO GRIGLIA GRID SECURING SCREW
18
RULLO GRATTUGIA
60
X
12
EXT
. 60
X
12
EXT
.
GRATER ROLLER
56
VITE DA
6
X
12 6
X
12
SCREW
19
FLANGIA RULLO CON SCASSO ROLLER FLANGE WITH SHAPED
RECESS
57
VITE
8
X
20
FISSAGGIO RULLO ROLLER SECURING
8
X
20
SCREW
20
CONTENITORE FORMAGGIO I-
NOX
Φ
16
Φ
16
STAINLESS STEEL CHEESE
CONTAINER
58
RONDELLA DA
8
X
32
X
2 8
X
32
X
2
WASHER
21
CONTENITORE CARNE MEAT CONTAINER
59
GRIGLIA DI PROTEZIONE PROTECTION GRID
22
TRAMOGGIA HOPPER
60
PRESSACAVO DA
12 12
CABLE CLAMP
23
PESTELLO PESTLE
61
FASTON ROSSO DI FISSAGGIO SECURING RED FASTON
24
VOLANTINO HANDWHEEL
62
VITE DA
40
X
10
MESSA A TERRA
40
X
10
EARTHING SCREW
25
PIASTRA COLTELLO KNIFE PLATE
63
FASCETTA DI FISSAGGIO CONDEN-
SATORE CAPACITOR SECURING BELT
26
COLTELLO KNIFE
64
SCHEDA A BASSA TENSIONE LOW TENSION CARD
27
PERNO PORTA COLTELLO KNIFE
-
REST PIVOT
65
VITE
4
X
10
CHIUSURA DI PROT
.
PROTECTION FASTENER
4
X
10
SCREW
28
COCLEA COCHLEA
66
PIEDINI PORTA SCHEDA CARD
-
HOLDER FEET
29
BOCCHETTONE NECK
67
FASTON ROSSO CONGIUNZIONE JOINT RED FASTON
30
POMELLO FERMA BOCCA MOUTH LOCKING KNOB
68
RONDELLA WASHER
31
PERNO TRASCINATORE DRIVING PIN
69
BULLONCINO SMALL BOLT
32
VITE DA
8
X
20 8
X
20
SCREW
70
ADESIVO
ON/OFF ON/OFF
ADHESIVE
33
RONDELLA DA
8
X
17 8
X
17
WASHER
71
VITE DA
4
X
16 4
X
16
SCREW
34
CHIUSURA DI PROTEZIONE PROTECTION FASTENER
72
ADESIVO
C.E. E.C.
ADHESIVE
35
PIEWDINO FOOT
73
IMBUTO TIPO
8
FORO
15
FUNNEL TYPE
8
HOLE
15
36
BASE IN ALLUMINIO O
ABS
ALUMINIUM
/ABS
BASE
74
IMBUTO TIPO
8
FORO
20
FUNNEL TYPE
8
HOLE
20
37
PULSANTIERA
ON/OFF ON/OFF
CONTROL PANEL
75
IMBUTO TIPO
8
FORO
25
FUNNEL TYPE
8
HOLE
25