background image

PL - 12

Szanowny kliencie, dziękujemy Ci za zakup naszego produktu. Przed wprowadzeniem tego urzą

-

dzenia do eksploatacji bardzo uważnie przeczytaj Instrukcję obsługi i wraz z kartą gwarancyjną, 

paragonem fiskalnym (asygnatą) i według możliwości także z opakowaniem i wewnętrzną zawar

-

tością opakowania dobrze schowaj.

Przepisy bezpieczeństwa

Przed pierwszym uruchomieniem sprawdzamy, czy napięcie na tabliczce znamionowej jest 

takie samo jak w naszej sieci zasilającej.

Odbiornik jest przeznaczony do użytku w gospodarstwach domowych wyłącznie zgodnie ze 

swoim przeznaczeniem. Nie jest on przeznaczony do użytku komercyjnego,

Działające urządzenie nie może pozostawać bez dozoru. Jeżeli pomieszczenie musimy 

opuścić, urządzenie należy zawsze wyłączyć, ewentualnie wyjąć z gniazdka wtyczkę (zawsze 

ciągniemy za wtyczkę a nigdy za przewód).

Urządzenie wyłączamy i zawsze wyjmujemy wtyczkę z gniazdka (zawsze ciągniemy za wty

-

czkę a nigdy za przewód), jeżeli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, chcemy 

je wyczyścić lub nastąpiła jakaś awaria.

Nigdy nie zanurzamy urządzenia do wody (nawet częściowo). Urządzenia nie wolno używać 

w przypadku, gdy mamy mokre ręce. Jeżeli nastąpiłoby zwilżenie lub zamoczenie urządzenia 

trzeba je natychmiast wyłączyć wyciągając wtyczkę 

 

z gniazdka.

Urządzenie nie może być eksploatowane w pobliżu źródeł ciepła (na przykład pieców, kuche

-

nek elektrycznych/gazowych, podgrzewaczy, termowentylatorów grillów itp.).

Żeby uchronić dzieci przed zagrożeniem, które niosą ze sobą urządzenia elektryczne, zadba

-

jmy o to, żeby przewód zasilający nie zwisał w dół a urządzenie nie znajdowało się w zasięgu 

dzieci.

Jeżeli urządzenie jest eksploatowane w pobliżu dzieci lub osoby niepełnosprawnej, należy 

zachować szczególną ostrożność.

Zabrania się manipulowania przy urządzeniu dzieciom lub osobom niepełnosprawnym bez 

nadzoru!

Nie można dopuścić, żeby przewód zasilający lub samo urządzenie dotykało do gorącej 

powierzchni. Sprawdzamy, czy urządzenie jest umieszczone tak, żeby nie można go było 

przewrócić po przypadkowym pociągnięciu za przewód zasilający.

Przed czyszczeniem lub schowaniem należy toster pozostawić na wierzchu do zupełnego 

wystygnięcia.

Okresowo sprawdzamy urządzenie i przewód zasilający z punktu widzenia uszkodzeń 

mechanicznych. Jeżeli w urządzeniu widoczna jest jakaś usterka, nie wolno go włączać. Żeby 

wyeliminować zagrożenie należy zlecić wymianę uszkodzonego przewodu zasilającego na 

nowy o tych samych parametrach wyłącznie w autoryzowanym serwisie.

Jeżeli urządzenie upadło lub jest uszkodzone, nie wolno go używać. Trzeba je oddać do 

serwisu autoryzowanego w celu wykonania sprawdzenia i ewentualnej naprawy.

Urządzenia nie należy naprawiać we własnym zakresie, najlepiej odszukać autoryzowany 

serwis.

Urządzenia nie wolno używać w innym celu niż ten, do którego jest przeznaczone,

 

i który jest opisany w niniejszej instrukcji!

Nie wolno dotykać części metalowych, ponieważ są bardzo gorące.

Nigdy nie używamy ostrych przedmiotów metalowych lub innych, które mogłyby zadrapać 

zabezpieczone przed przywieraniem delikatne powierzchnie przeznaczone do opiekania.

Nie wolno używać tego urządzenia w pozycji pionowej, jest ona dopuszczalna tylko przy 

przechowywaniu.

Po każdym użyciu urządzenie należy wyczyścić.

Summary of Contents for SM626

Page 1: ...N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL Sendvi ova 3 v 1 Sendvi ova 3 v 1 Toster 3 w 1 Sandwich maker 3 in 1 SM627...

Page 2: ...n trouby grilu Aby jste ochr nili d ti p ed riziky spojen mi s elektrick mi p stroji postarejte se o to aby kabel nevisel dol a d ti na p stroj nedos hly Pokud je spot ebi pou v n v bl zkosti d t neb...

Page 3: ...plochy P4 Rukoje P5 Spona P6 Tla tka pro uvoln n pe c plochy Pokyny k pou it P ed prvn m pou it m Pe c plochy vy ist te vlhkou l tkou nebo houbou Pe c plochy jemn pot ete mal m mno stv m m sla nebo o...

Page 4: ...u vejte nekovov n stroje nap d ev nou st rku Nepou vejte ostr nebo drsn kuchy sk n stroje Po pou it odpojte sendvi ova ze s t Pozn mka B hem op k n se zelen indik tor oh evu P2 cyklicky rozsv cuje a z...

Page 5: ...v n k profesion ln i jin v d le n innosti zjevn mechanick po kozen Z ruka se nevztahuje na opot eben zbo nad r mec b n ho pou v n Po kozen p slu enstv nen automaticky d vodem pro bezplatnou v m nu kom...

Page 6: ...bo na jeho obalu ozna uje e s v robkem nesm b t nakl d no jako s dom c m odpadem Pros m dopravte ten to v robek na p slu n sb rn m sto kde bude provedena recyklace takov ho elektrick ho a elektronick...

Page 7: ...i teplovzdu n r ra gril Ak chcete ochr ni deti pred rizikami spojen mi s elektrick mi pr strojmi postarajte sa o to aby k bel nevisel dole a deti na pr stroj nedosiahli Pokia je spotrebic pou v n v bl...

Page 8: ...pe enie P4 Rukov P5 Spona P6 Tla idl pre uvo nenie plochy na pe enie Pokyny na pou itie Sk r ne za nete Pe c plochy vy ist te vlhkou l tkou nebo houbou Pe c plochy jemn pot ete mal m mno stv m m sla n...

Page 9: ...r dreven stierku Nepou vajte ostr alebo drsn kuchynsk n stroje Po pou it odpojte sendvi ova zo siete Pozn mka Po as opekania sa zelen indik tor P2 cyklicky rozsvecuje a zhas na pre udr anie spr vnej t...

Page 10: ...bkovej innosti zjavn mechanick po kodenie Z ruka sa nevz ahuje na opotrebenie tovaru nad r mec be n ho pou vania Po kodenie pr slu enstva nie je automatick m d vodom pre bezplatn v menu kompletn ho pr...

Page 11: ...enstva alebo na jeho obale ozna uje e s v robkom nesmie by nakladan ako s dom cim odpadom Pros m dopravte tento v robok na pr slu n zbern miesto kde prebieha recykl cia tak hoto elektric k ho a elektr...

Page 12: ...zadba jmy o to eby przew d zasilaj cy nie zwisa w d a urz dzenie nie znajdowa o si w zasi gu dzieci Je eli urz dzenie jest eksploatowane w pobli u dzieci lub osoby niepe nosprawnej nale y zachowa szc...

Page 13: ...amkni cie P6 Przyciski do zluzowania p ytek grzejnych Instrukcja u ytkowania Przed pierwszym w czeniem Powierzchnie grzewcze czy cimy mi kk tkanin albo g bk Powierzchnie grzewcze nacieramy niewielk il...

Page 14: ...ch i drapi cych przybor w kuchennych Po zako czeniu opiekania wy czamy toster z sieci Uwaga Podczas opiekania zielony wska nik grzania P2 cyklicznie zapala si i ga nie poniewa auto matycznie utrzymywa...

Page 15: ...jonalnej lub innej czynno ci zarobkowej widocznego uszkodzenia mechanicznego Gwarancja nie dotyczy zu ycia towaru nad zakres zwyk ego u ywania Uszkodzenie wyposa enia nie jest automatycznie powodem dl...

Page 16: ...posa eniu lub opakowaniu ozna cza e z produktem nie mo na obchodzi jak z odpadami domowymi Prosimy aby Pa stwo przewie li ten produkt na odpowiednie miejsce zbiorcze gdzie zostanie przeprowadzona utyl...

Page 17: ...f heat sorces such as grills fireplaces gas electric owens burners hotair owens etc To protect children from the dangers posed by electrical appliances make sure that the cable is hanging low and that...

Page 18: ...ttons for releasing the baking plates Instructions for Use Before you start Before first use clean the surface of the cooking plates with a damp cloth and then wipe again with dry cloth Oil th ecookin...

Page 19: ...of temperature is periodically switching ON and OFF to keep the correct temperature of the appliance Changing the baking plate The are 3 pairs of exchangeable baking plates in the original package Bef...

Page 20: ...nt mechanic defects The guarantee does not apply on goods damaged due to unusual usage The damage of accessories is not an automatic reason for replacing the entire device free of charge The manufactu...

Page 21: ...nic device will be recycled Collection points for the used electric and electronic devices exist in the European Union and also in other European countries By proper liquidation of the product you can...

Page 22: ...Pozn mky Pozn mky Notes...

Page 23: ...Pozn mky Pozn mky Notes...

Page 24: ...Seoul Korea...

Reviews: