Hyundai H-CMMD4048 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 53

МУЛЬТИМЕДИЙНЫЙ

DVD-РЕСИВЕР С 7”

МОТОРИЗИРОВАННЫМ TFT-

ДИСПЛЕЕМ И ТВ-ТЮНЕРОМ

MULTIMEDIA DVD RECEIVER

WITH MOTORIZED 7” TFT

DISPLAY AND TV TUNER

Руководство по эксплуатации

Instruction manual

H-CMMD4048

Summary of Contents for H-CMMD4048

Page 1: ...МУЛЬТИМЕДИЙНЫЙ DVD РЕСИВЕР С 7 МОТОРИЗИРОВАННЫМ TFT ДИСПЛЕЕМ И ТВ ТЮНЕРОМ MULTIMEDIA DVD RECEIVER WITH MOTORIZED 7 TFT DISPLAY AND TV TUNER Руководство по эксплуатации Instruction manual H CMMD4048 ...

Page 2: ...ry General operations Touch screen Reset the unit Turning the unit on off Open the monitor Angle setting Volume control Setting the sound characteristics Mute function Equalizer setting Loudness Mode selection 2 4 4 4 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 9 9 9 10 10 10 10 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 Clear System setup Video adjust Audio adjust Clock adjust Screen adjust System adjust Radio op...

Page 3: ... screen display Playback setting View angle Audio language Subtitle language Playback programming ID3 Tag function MENU function for DVD DVD setup General setup page Dolby digital setup Preference setup Exit General information Handling compact discs Cleaning discs Cleaning the unit body Accessories Troubleshooting guide Specification ...

Page 4: ...ay cause malfunctions or create safety hazards such as electrical shock or laser beam exposure The beginning of operation is the moment of the unit installation Before use the device in winter it is recommended to heat up the passenger compartment during 20 seconds or to the operation temperature Using the unit with the temperature that goes beyond the operation temperature greatly decreases the o...

Page 5: ...Front conventional DIN Front mount or Rear DIN Rear mount installation utilizing threaded screw Holes at the sides of the unit chassis For details refer to the following illustrated installation methods 1 DIN front mount Method A 1 Car dashboard 2 Sleeve 3 Screw 4 Nut 5 mm 5 Spring washer 6 Screw 5 х 25 mm 7 Metal strap 8 Flat washer 3 2 1 182 53 1 Install the sleeve into the dashboard ensure it i...

Page 6: ...radio mounting brackets 4 Vehicle dashboard 5 Lock remove this part The outer trim frame and mounting sleeve are not used for method of installation 2 2 5 5 4 3 Detachable control panel Insert the left lockers of the panel into the fixing holes on the left side of the body then press on the right part of the panel until a click To detach the front panel press REL button When it unfastens carefully...

Page 7: ...rey line with red and white head dark grey line with red and white head AUX video in Video out 2 Subwoofer Video out 1 Reverse video in Rear RCA Front RCA Using the ISO Connector 1 If your car is equipped with the ISO connector then connect the ISO connectors as illustrated 2 For connections without the ISO connectors check the wiring in the vehicle carefully before connecting incorrect connection...

Page 8: ...le Black 3 Front right Grey 4 Battery 12V Yellow Front right Grey Black 5 Antenna Amplifier control Blue Front left White 6 Front left White Black 7 Ignition Red Rear left Green 8 Ground Black Rear left Green Black Power antenna wire is intended for power supply of the antenna and for remote control of an additional amplifier ...

Page 9: ...ar view video camera lead Reverse driving light Gearbox Orange wire Battery If the rear view video camera is connected the unit automatically switches to CAMERA source during reverse driving The unit returns to the original work mode after the reverse driving is done Lamp in wire The lamp in wire is intended for performing adjustable and non adjustable brightness of button backlight of the unit fr...

Page 10: ...on 12 button 13 button 14 Disc slot 15 TA LOU button 16 BND button 17 button 18 USB port 19 IR sensor 20 REL button Not indicated GPS card slot option for models equipped with navigation function on the right side of the monitor 1 2 3 4 5 Inner panel 1 Memory card slot 2 Panel status indicator flashes when the panel is detached 3 Reset button hole 1 2 3 6 7 8 9 10 11 12 13 15 14 16 17 18 19 20 H C...

Page 11: ...he battery tray 2 Insert the 1 lithium battery type CR2025 3 V battery with the stamped mark facing upward Insert the battery tray into the remote controller Store the battery where children cannot reach If a child accidentally swallows the battery consult a doctor immediately Do not recharge short disassemble or heat the battery or dispose it in a fire Do not expose or bring into contact the batt...

Page 12: ...to select the desired parameter in the following order VOL BAL FAD BAS TRE WOO After selecting the desired parameter you can adjust its current level by pressing VOL buttons on the RC or rotating VOL knob on the unit Mute function Press button on the RC or MUTE button on the unit to turn off the sound Press the button again or adjust volume to resume the sound output Equalizer setting While listen...

Page 13: ... screen on any non functional area then slide the page aside rightwards leftwards In the BACKGROUND page touch a background image in the right part of the screen to select it Touch and press to save it as background Video adjust 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 Go to source menu 2 RESET button Touch to reset all settings 3 Display 4 SAVE button Touch to save settings made 5 Brightness bar Touch its se...

Page 14: ...reen cross four times OK button will appear in the center of the touchable display Touch it to complete screen adjustment This procedure is useful when some malfunction occurs with the touch screen and it needs adjustment System adjust 1 2 3 4 1 Parameter list 2 3 Option selection buttons 4 List page scroll buttons Touch to change parameter list pages In this menu you can adjust a number of genera...

Page 15: ...BAND button Touch to select bands 14 AMS button Touch to scan the current band channels 15 buttons Touch repeatedly to change frequency step by step Touch and hold for automatic search of the nearest station Band selection Press BAND TITLE button on the RC or BND button on the panel to switch to the bands in the following order FM1 FM2 FM3 FM4 OIRT AM1 AM2 Manual automatic tuning Manual tuning Pre...

Page 16: ...y It will resume to received stereo signal is weak switch to mono mode to improve the signal The function is available only in FM bands Scanning memorizing stations automatically In radio mode you can press AMS MENU button on the RC or AMS button on the monitor to scan for several seconds each station stored under number buttons 1 6 You can press the corresponding number buttons AMS MENU button on...

Page 17: ...uency step by step Touch and hold for automatic search of the nearest channel 7 SEEK ALL button Touch for automatic search of all available channels 8 VIDEO button Touch to go to VIDEO setup menu 9 EXIT button Touch to exit to full screen image mode When the TV image is in full screen mode touch left upper corner of the screen to go back to the TV interface TV channel selection Press buttons to se...

Page 18: ...7 FAST FORWARD button Touch repeatedly to select fast forward playback speed 8 buttons Touch to select previous track title chapter You can also perform this funtion by touching left or right part of the screen when the image is in full screen mode 9 button Touch to pause resume playback 10 VIDEO button Touch to go to VIDEO setup menu 11 EXIT button Touch to exit to full screen image mode When the...

Page 19: ...between play and pause Press button on the RC to stop playback If you press button or ENTER button on the RC or BND button on the panel playback will be resume from the same place not available for CD MP3 Press button twice to stop playback completely Stop point will not be memorized and playback can be resumed only from the beginning Fast rewind forward Press buttons on the RC or press and hold a...

Page 20: ...G button to display the program menu Then press number buttons to input numbers of tracks chapter depending on the disc type in the order you need To select next menu page move the cursor to and press ENTER button To select previous menu page move the cursor to and press ENTER button Move the cursor to START and press ENTER button to start program playback Move the cursor to EXIT and press ENTER b...

Page 21: ...EEN SAVER If the Screen saver is set On and the unit is switched on without a disc playing for 3 minutes a moving picture appears on the TFT Dolby digital setup DOLBY DIGITAL SETUP DUAL MONO DYNAMIC DUAL MONO Choose the mode of the audio output Stereo choose this setting when 5 1 channel sound playing two channels of signals will be output from the left and right soundtrack when 2 channel sound pl...

Page 22: ...limits when playing 8 with the most limits when playing Original setting OFF The rating can be selected only under the Password unlocked status and the limits can be worked only under the password locked status PASSWORD OK OLD PASSWORD NEW PASSWORD CONFIRM PXD The password option is initialized as locked and you cannot set the ratings limit or change the password In order to make the Parental feat...

Page 23: ...age the player Handle the disc only by the edges as shown in the picture To keep discs clean do not touch its surface Store discs in their cases when not in use Do not expose discs to direct sunlight high humidity high temperature or dust Prolonged exposure to extreme temperature such as leaving the discs in your car during summertime can wrap a disc Do not attach labels write on or apply chemical...

Page 24: ...tive Clean the compact disc try to play a new one Disc cannot be loaded or ejected The unit already contains a disc Remove the disc in the player then put a new one Moisture condensation Leave the unit idle for an hour then retry Disc cannot be read The disc is inserted upside down Insert the compact disc with the label side facing upward Compact disc is extremely dirty or defective Clean the disc...

Page 25: ...MHz Usable sensitivity 10 dB μV Preset memory stations 24 AM Radio Frequency range 522 kHz 1710 kHz Preset memory stations 12 TV Tuner Color System SECAM Tuning Range 48 25 863 25 MHz Disc player ESP function 8 sec for DVD 40 sec for Audio CD 120 sec for MP3 Compatible storages DVD DVD R RW CD R RW USB SD MMC Compatible formats DVD video DVD audio SVCD VCD HDCD MP3 CDDA JPEG MPEG4 DivX XviD Termin...

Page 26: ...рытие монитора Регулирование угла наклона мони тора Регулирование громкости Регулировка параметров звука Отключение звука Настройка эквалайзера 26 28 28 28 30 30 30 30 30 31 31 32 32 33 33 33 34 35 35 35 36 36 36 37 37 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 39 39 39 40 40 40 41 41 41 42 42 42 42 42 42 43 43 43 43 43 44 44 44 44 44 44 44 45 45 45 Тонкомпенсация Выбор режима работы Удаление введенного ...

Page 27: ...ение Выбор системы ТВ Замедленное воспроизведение Масштаб изображения Отображение информации о вос произведении Параметры воспроизведения Угол обзора Язык аудио Язык субтитров Программирование воспроизведения ID3 теги Меню диска для DVD Настройка DVD Главная страница Установка DOLBY Дополнительные настройки Выход Общая информация Обращение с компакт дисками Чистка дисков Чистка корпуса устройства ...

Page 28: ...трь устройства Ремонт должен выполняться только квалифицированным специалистом Не допускайте попадания жидкости на устройство Это может повлечь пора жение электрическим током Кроме того попадание жидкости или пыли в устройство может стать причиной его выхода из строя перегрева и появления дыма Оберегайте устройство от воздействия влаги Убедитесь что внутрь устройства не попали посторонние предметы...

Page 29: ...ремени или во время грозы Убедитесь что источник питания от ключен если обнаружена неправильная работа устройства устройство издает неха рактерные звуки запах выделяет дым или внутрь его попала жидкость В этих случаях необходим квалифицированный техниче ский осмотр устройства Не устанавливайте уровень громкости заглушающий внешние звуки дорожной обстановки и сигналы специального авто транспорта Пр...

Page 30: ...ителя автомобиля в местах где очень грязно или пыльно или там где устройство будет подвергаться сильной вибрации Установка устройства в приборную панель Данное устройство может быть установ лено либо спереди обычная установка стандарта DIN в приборную панель автомо биля либо сзади установка стандарта DIN при которой используются отверстия на боковых сторонах корпуса проигрыва теля имеющие резьбу п...

Page 31: ...корпусу устройства и нажмите чтобы вставить на место Это необходимо сделать до установки передней панели иначе вы не сможете установить декоратив ную рамку на место При установке рамки на место направьте сторону с канавкой вниз и закрепите ее Установка в приборную панель Метод Б В данном случае установки используются отверстия для винтов на боковых сторонах устройства Закрепите устройство с по мощ...

Page 32: ... со съемной панелью Вставьте левый крепежный кронштейн ресивера в левый паз панели затем нажми те на правую часть до щелчка Убедитесь в том что панель плотно закреплена в реси вере иначе на дисплее могут отображаться символы ошибок или некоторые кнопки не будут функционировать Для отсоединения передней панели на жмите кнопку REL затем вытяните панель на себя Система против кражи Если данное устрой...

Page 33: ...ъемом коричн провод с желтым разъемом светло серый провод с красн и бел разъемами темно серый провод с красн и желт разъемами Видеовход AUX Видеовыход 2 Сабвуфер Видеовыход 1 Камера задн в Тыл RCA Фронт RCA Использование разъема ISO 1 Если в Вашем автомобиле есть разъ ем ISO произведите подключение как показано на рисунке 2 Для подключений без разъемов ISO внимательно проверьте все провода перед п...

Page 34: ...намик Серый 4 Питание 12В Желтый Фронт прав динамик Серый Черный 5 Питание антенны усилит Синий Фронт лев динамик Белый 6 Фронт лев динамик Белый Черный 7 Зажигание Красный Тыл лев динамик Зеленый 8 Заземление Черный Тыл лев динамик Зеленый Черный Провод питания антенны предназна чен для подачи питания на антенну и для удаленного управления дополнительным усилителем ...

Page 35: ...е провода фонаря заднего хода для работы камеры заднего вида Кузов Кузов Провод камеры заднего вида Фонарь заднего хода Коробка передач Оранжевый провод Аккумулятор Если подключена камера заднего вида при движении автомобиля задним ходом устрой ство автоматически переключится в режим камеры заднего вида При окончании движе ния задним ходом устройство вернется в исходный режим Провод подсветки кноп...

Page 36: ...а PWR SRC 12 Кнопка 13 Кнопка 14 Слот для дисков 15 Кнопка TA LOU 16 Кнопка BND 17 Кнопка 18 USB порт 19 ИК датчик ПДУ 20 Кнопка REL Не показано на рисунке Слот для карты GPS опция для моделей с GPS модулем на правой стороне монитора Внутренняя панель 1 Слот для карты памяти 2 Индикатор состояния панели мигает когда панель отсоединена 3 Кнопка отверстие Reset 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 14 16...

Page 37: ...а 28 Кнопка RDM 29 Кнопка RPT 30 Кнопка VOL 31 Кнопка SEL Замена батарей в ПДУ Если радиус действия ПДУ сократился или не работают некоторые кнопки замени те элемент питания ПДУ При замене убеди тесь в правильном соблюдении полярности 1 Откройте заднюю крышку ПДУ 2 Вставьте батарейку таблетку типа CR2025 3 В плюсом вверх 3 Закройте крышку Держите батарейки вне досягае мости для детей Если ребенок ...

Page 38: ... ПДУ или вра щайте регулятор VOL на передней панели Регулировка параметров звука Нажимайте кнопку SEL на ПДУ или на панели чтобы выбрать нужный параметр в следующем порядке VOL громкость BAL баланс между левым и правым кана лами FAD баланс между фронтальными и тыловыми динамиками BAS низкие частоты TRE высокие частоты WOO сабвуфер После выбора нужного параме тра нажимайте кнопки VOL VOL на ПДУ или...

Page 39: ...дисплее отобразится следующее сенсорное меню выполнять операции на котором можно путем нажатия на нужную сенсорную кнопку 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Переход к меню режимов 2 Выбор страницы настроек VIDEO 3 Выбор страницы настроек AUDIO 4 Выбор страницы настроек TIME 5 Выбор страницы настроек SCREEN ADJUST 6 Часы 7 Возврат к предыдущей странице 8 Индикатор отключения звука Помимо страниц приведенных на ри...

Page 40: ...овать левый канал 6 Кнопка позиции фронтального канала Нажимайте чтобы отрегулировать фрон тальный канал 7 Кнопка позиции правого канала Нажи майте чтобы отрегулировать правый канал 8 10 Кнопки выбора режима эквалайзера 11 Кнопка позиции тылового канала Нажимайте чтобы отрегулировать тыловой канал Настройка часов Clock 1 2 3 4 5 6 7 1 Кнопка уменьшения значения часов минут секунд 2 Часы Нажмите чт...

Page 41: ...овленных станций полный и добавление новых станций невозможно Выберите OFF выкл для возможности про должения поиска LOCAL AREA местная зона Вы можете выбрать Europe OIRT или FM ONLY для быстрого поиска станций в текущей зоне LOCAL местные В данном меню Вы можете осуществить поиск местных радио станций при выборе ON вкл устройство будет принимать местные радиостанции с сильным сигналом при выборе O...

Page 42: ...ону Автоматический поиск каналов На жмите и удерживайте кнопки на ПДУ устройство выполнит автоматический поиск станций в направлении к низшей или выс шей частоте диапазона соответственно и при обнаружении станции начнет ее вещание Местные удаленные станции В режиме радио нажмите кнопку LOC SUB T на ПДУ чтобы выбрать прием станций либо с сильным либо со слабым сигналом На дисплее появится надпись L...

Page 43: ...DS недоступна в Вашем ре гионе то данная функция не будет работать Сенсорный пользовательский интерфейс меню RDS В режиме радио нажмите сенсорную кнопку RDS или нажмите и удерживайте кнопку OSD на ПДУ на дисплее отобразится следующее меню AF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 3 Кнопки включения отключения функции AF 2 Окно отображения информации о текущей станции 4 Индикатор TP 5 6 Кнопки выбора типа пр...

Page 44: ...CH CH Нажимайте для вы бора предыдущего следующего канала 6 Кнопки SEEK SEEK Нажимайте кратко для пошагового изменения частоты Нажмите и удерживайте для автоматиче ского поиска ближайшего канала 7 Кнопка SEEK ALL Нажмите для автома тического поиска всех доступных каналов 8 Кнопка VIDEO Нажмите для перехода к странице настройки видео 9 Кнопка EXIT Нажмите для перехода к полноэкранному режиму изобра...

Page 45: ...11 1 Экран 2 Кнопки с цифрами Нажимайте для введения номера главы трека раздела 3 Кнопка TITLE Нажмите для перехода к корневому меню диска 4 Кнопка SETUP Нажмите для перехода к экранному меню настройки DVD 5 Кнопка вызова сенсорной цифровой клавиатуры 6 Кнопка STOP Нажмите для остановки воспроизведения 7 Кнопка FAST FORWARD Нажимайте для выбора скорости ускоренного воспро изведения вперед 8 Кнопки...

Page 46: ...е переднюю панель и вставьте карту памяти в соответствую щий слот Установите переднюю панель на место Устройство автоматически перейдет в режим карты памяти и начнет считывание информации с карты Чтобы извлечь карту памяти из устройства переключите устрой ство в другой режим отсоедините перед нюю панель и нажмите на карту после чего извлеките ее из слота USB емкость до 8 Гб SD MMC Для корректной р...

Page 47: ...SD на ПДУ для отображения различной информации о текущем воспроизведении в т ч истекшее оставшееся время раздела главы трек в зависимости от типа используемого диска Параметры воспроизведения Для DVD Нажмите кнопку GOTO для перехода к меню параметров воспроиз ведения раздел глава аудио субтитры выбор угла время раздела время главы повтор время дисп С помощью кнопок курсора ВВЕРХ ВНИЗ выберите пара...

Page 48: ...ор мация будет отображаться на дисплее Меню диска для DVD 1 Нажмите кнопку AMS MENU на ПДУ для перехода к корневому меню диска на дисплее будет отображен список всех глав С помощью кнопок с цифрами выберите нужную главу и нажмите кнопку ENTER PLAY для ее воспроизведения 2 Нажмите кнопку BAND TITLE для пере хода к меню разделов С помощью кнопок курсора выберите нужный раздел и нажмите кнопку ENTER ...

Page 49: ...является движущаяся заставка Установка DOLBY УСТАНОВКА DOLBY ДВОЙНОЕ МОНО ДИН ДИАПАЗОН ДВОЙНОЙ МОНО Выберите канал аудио сигнала Наст cтерео выберите эту настройку если хотите воспроизвести 5 1 канальный звук при этом сигнал будет выходить из левого и правого динамиков Моно лев сигнал будет выходить только из левого динамика Моно прав сигнал будет выходить толь ко из правого динамика Смеш моно мон...

Page 50: ...дительского контроля введите его в специальное поле Выберите уровень контроля 1 Максимальный контроль 8 Минимальный контроль По умолчанию контроль выключен ИЗМЕНЕНИЕ ПАРОЛЯ Функция пароля по умолчанию включена и Вы не можете установить ограничения или изменить пароль Для того чтобы воспользоваться функцией Родитель ский контроль нужно ввести пароль по умолчанию 8888 затем нажать на кнопку ENTER Дл...

Page 51: ... компакт диска ничего кроме компакт дисков Не используйте диски с трещинами отколотыми краями деформированные диски или диски с другими повреждения ми поскольку такие диски могут вызвать искажение звука шумы или повредить проигрыватель Держите диск только за края как пока зано на рисунке Чтобы обеспечить чистоту диска не прикасайтесь к его поверхности Когда диски не используются храните их в футля...

Page 52: ...ойства более 35 градусов Отрегулируйте угол установки устано вив его менее 35 градусов Диск загрязнен или имеет дефект Очистите диск или используйте новый диск Диск не загру жается или не извлекается из устройства В устройстве уже есть диск Извлеките диск из устройства затем установите новый диск Конденсация влаги В течение часа не пользуйтесь устрой ством затем повторите попытку Устройство не счи...

Page 53: ...сть 10 дБ μВ Память цифрового тюнера 24 станции AM радио Частотный диапазон 522 1710 кГц Память цифрового тюнера 12 станций ТВ тюнер Система цветности SECAM Диапазон 48 25 863 25 МГц Плеер Поддержка носителей DVD DVD R RW CD R RW USB SD MMC Форматы воспроизведения DVD video DVD audio SVCD VCD HDCD MP3 CDDA JPEG MPEG4 DivX XviD Электронная система стабилизации 8 cек DVD 40 сек CD 120 cек MP3 Термин...

Search results

Summary of Contents for H-CMMD4048

Reviews:

Related manuals for H-CMMD4048

Brands by name

Popular brands

Hyundai H-CMMD4048, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for H-CMMD4048

Reviews:

Related manuals for H-CMMD4048

Brands by name

Popular brands