background image

CZ -

Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto přístroje 

do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záručním listem, 

pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem obalu dobře uschovejte.

Všeobecné bezpečnostní pokyny

Používejte tento přístroj výlučně pro soukromou potřebu a pro stanovené účely. Tento přístroj 

není určen pro komerční použití.

Chraňte ho před horkem, přímým slunečním zářením, vlhkostí (v žádném případě jej nepono

-

řujte do kapalin) a stykem s ostrými hranami. Nepoužívejte přístroj v případě, že máte vlhké 

ruce. Jestliže dojde k navlhčení nebo namočení přístroje, okamžitě vytáhněte zástrčku ze 

zásuvky. Vyvarujte se styku s vodou.

Přístroj vypněte a vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky (tahejte jen za zástrčku, nikdy ne za 

kabel), jestliže nebudete přístroj používat, chcete-li namontovat příslušenství, přístroj vyčistit 

nebo v případě poruchy.

Přístroj nesmí zůstat v provozu bez dozoru. Jestliže musíte pracoviště opustit, vždy přístroj 

vypněte, resp. vytáhněte zástrčku ze zásuvky (vždy tahejte za zástrčku, nikdy ne za kabel). 

V případě selhání či nesprávné činnosti přístroj vypněte a nepokoušejte se ho sami opravit. 

Obraťte se na autorizovaný servis a žádejte originální náhradní díly. Nedodržení výše uvede

-

ného může ovlivnit bezpečnost spotřebiče. 

Používejte jen originální příslušenství.

Respektujte, prosím, následující „Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj“.

Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj

Před použitím zkontrolujte, že je napětí v místní elektrické síti stejné, jako uvedené na štítku 

přístroje.

Spotřebič nepoužívejte v blízkosti horkých povrchů.

Nepoužívejte spotřebič venku a vždy jej umístěte na suché stabilní místo.

Nikdy neposunujte přístroj taháním za elektrický kabel. Ujistěte se, že se elektrický kabel 

nemůže nikde zachytit, nenavíjejte ho okolo spotřebiče a neohýbejte ho.

Ujištěte se, zda se přívodní kabel nedotývá horkých částí spotřebiče.

Teplota přistupných ploch spotřebiče může být vysoká, je-li spotřebič v provozu. Nikdy se 

nedotýkejte povrchu během provozu. 

Ujistěte se, aby přístroj nikdy nepřišel do styku s hořlavinami, např. záclony, látky apod. 

během provozu, mohlo by dojít k požáru.

Buďte velmi opatrní, jelikož oleje a tuky se mohou při přepálení vznítit.

Jestliže používáte přístroj pod digestoří, dodržujte bezbečnou vzdálenost mezi digestoří a 

přístrojem. 

Používejte přístroj pouze pro potraviny, které jsou vhodné k vaření.

Okamžitě vypněte přístroj ze sítě napájení v případě, že došlo k prasklině na plotně a odneste 

přístroj do autorizovaného servisního střediska. 

Nedovolte dětem hrát si s přístrojem.

Před čištením vždy odpojte spotřebič ze sítě napájení.

Než zahájíte čištení, ujištěte se že plotny vařiče zcela vychladly. Stejně tak před uskladněním 

spotřebiče.

Summary of Contents for EP 200W

Page 1: ...N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUCTION MANUAL INSTRUKCJA OBS UGI Elektrick va i Elektrick vari Electric hot plate Kuchenka elektryczna EP 200W...

Page 2: ...v e uvede n ho m e ovlivnit bezpe nost spot ebi e Pou vejte jen origin ln p slu enstv Respektujte pros m n sleduj c Speci ln bezpe nostn pokyny pro tento p stroj Speci ln bezpe nostn pokyny pro tento...

Page 3: ...vytvo it kou Toto nen z vada na p stroji je to proces p i kter m se odstra uje ochrann vrstva Vyp ete p stroj oto en m termostat do polohy MIN a nechte zchladnout P stroj je nyn p ipraven k pou it V...

Page 4: ...koupen nebo u n kter ho z autorizo van ch servisn ch st edisek Z kazn k ztr c n rok na z ru n opravu nebo bezplatn servis v p pad z sahu do p stroje z sah do v robku m e prov st pouze autorizovan serv...

Page 5: ...d n s bal c mi materi ly vybit mi bateriemi a star m za zen m Likvidace star ho elektrick ho a elektronick ho za zen Tento symbol na v robku jeho p slu enstv nebo na jeho obalu ozna uje e s v robkem n...

Page 6: ...nie vy ie uveden ho m e ovplyvni bezpe nos spotrebi a Pou vajte len irigin lne pr slu enstvo Re pektujte pros m nasleduj ce peci lne bezpe nostn pokyny pre tento pr stroj peci lne bezpe nostn pokyny p...

Page 7: ...ym Toto nie je chyba na pr stroji je to proces pri ktorom sa odstra uje ochrann vrstva Vypnite pr stroj oto en m termostatu do polohy MIN a nechajte vychladn Pr stroj je teraz pripraven k pou itiu V d...

Page 8: ...l v robok zak pen alebo u niektor ho z autorizova n ch servisn ch stred sk Z kazn k str ca n rok na z ru n opravu alebo bezplatn servis v pr pade z sahu do pr stroja neopr vnenou osobou po kodenie pr...

Page 9: ...ania s baliacimi materi lmi vybit mi bat riami a star m zariaden m Likvid cia star ho elektrick ho a elektronick ho zariadenia Tento symbol na v robku jeho pr slu enstva alebo na jeho obale ozna uje e...

Page 10: ...aulty cable be replaced only by the manu facturer by our customer service or by a qualified person and with a cable of the same type Pay careful attention to the following Special Safety Instructions...

Page 11: ...on for approximately 10 minutes Make sure that the room is properly ventilated as smoke will develop This is not a cause for concern it is the process by which the protective coating is removed Switc...

Page 12: ...ou wish to make a claim under the guarantee please return the entire machine in the original packaging to your dealer together with the receipt The guarantee lapses in case of unauthorized tampering d...

Page 13: ...eans that the product must not be disposed as household waste Please transport the product to the respective collection point where the electric and electronic device will be recycled Collection point...

Page 14: ...za da oryginalne cz ci zamienne Nie dotrzymanie wy ej wymienionych wskaz wek mo e mie wp yw na bezpiecze stwo urz dzenia odbiorczego U ywa tylko oryginalne wyposa enie Prosimy aby Pa stwo respektowali...

Page 15: ...elektrycznego w suchym i r wnym miejscu Upewni si e termostaty s ustawione w pozycji MIN minimum W czy urz dzenie Na blatach kuchennych znajduje si niewidzialna warstwa ochronna jako cz sk adowa proc...

Page 16: ...przez okres 24 miesi cy do dnia sprzeda y Gwarancja dotyczy uszkodze i usterek kt re w ci gu okresu gwarancji powsta y przez b d produkcji lub wad u ytych materia w Gwarancja obowi zuje tylko wtedy je...

Page 17: ...tylen Urz dzenie to zawiera materia y kt re mog by po demonta u utylizowane wyspecjalizowan sp k Prosimy aby Pa stwo dotrzymywali miejscowe przepisy dotycz ce obchodzenia si z papierami pakowymi wy ad...

Page 18: ...Pozn mky Notes Notka...

Page 19: ...Pozn mky Notes Notka...

Page 20: ...Seoul Korea...

Reviews: