HYDAC ELECTRONIC HDA 4800, User Manual

Page: 35 / 44

HDA 4800
7
Edition : 21/06/2013
HYDAC ELECTRONIC GMBH
Code art. : 669868
F
5 Caractéristiques techniques
Valeurs d'entrée
Plages de mesure (bar) 6; 16; 60; 100; 250; 400; 600
Surpression (bar) 15; 32; 120; 200; 500; 800; 1000
Pression d'éclatement (bar) 100; 200; 300; 500; 1000; 2000; 2000
Raccordement mécanique G1/4A DIN 3852
Couple de serrage 20 Nm
Pièces en contact avec le fluide Pièce de raccordement : acier inoxydable
Joint : FPM
Valeurs de sortie
Signal de sortie, charge autorisée 4 .. 20 mA, 2 conducteurs
R
Lmax
= (U
B
– 10 V) / 20 mA [k Ω ]
0...10 V, 3 conducteurs
R
Lmin
= 2 k Ω
0 .. 20 mA, 3 conducteurs)
R
Lmax
= (U
B
– 7 V) / 20 mA [k Ω ]
précision selon norme DIN 16086,
réglage du point limite ≤
± 0,125 % FS type
≤
± 0,25 % FS max.
Précision lors du réglage de la valeur minimale
(B.F.S.L.)
≤
± 0,06 % PE typ.
≤
± 0,125 % FS max.
Compensation de température,
point zéro ≤
± 0,005 % FS / °C type
≤
± 0,01 % FS / °C max.
Compensation de température,
écart
≤
± 0,005 % FS / °C type
≤
± 0,01 % FS / °C max.
Non linéarité avec le réglage du seuil
selon norme DIN 16086 ≤ ± 0,15 % PE max.
Hystérésis ≤ ± 0,1 % PE max.
Répétabilité ≤
± 0,05 % FS
Temps de réponse
≤
1 ms
Dérive dans le temps
≤
± 0,1 % FS typ. / an
Conditions environnementales
Plage de température compensée -25 .. +85 °C
Plage de température de service
1)
-40 .. +85 °C / -25 .. +85 °C
Plage de températures de stockage -40 .. +100 °C
Plage de température du fluide
1)
-40 .. +100 °C / -25 .. +100 °C
Sigle EN 61000-6-1 / 2 / 3 /4
-Zeichen
2)
Certification n° : E318391
Résistance aux vibrations selon norme
DIN EN 60068-2-6 à 10 ..500 Hz ≤
20 g
Indice de protection selon IEC 60529 IP 65 (fiche EN175301-803 (DIN 43650) et
connecteur 714 M18)
IP 67 (fiche M12x1, avec utilisation d'une prise
femelle IP 67)
Autres valeurs
Tension d‘alimentation
pour utilisation selon spécification UL 10 .. 30 V DC 2 conducteurs
12 .. 30 V DC 3 conducteurs
-
limited energy - selon
9.3 UL 61010,Class2; UL 1310/1585;LPS UL 60950
Oscillation résiduelle de la tension d'alimentation ≤ 5 %
Consommation de courant (signal de sortie : tension) ≤ 15 mA
Durée de vie 10 millions de cycles en pleine charge,
0 .. 100 % FS
Poids env. 180 g
Remarque:
Protection contre l'inversion de la polarité de la tension d'alimentation, contre les surtensions,
résistance à la charge et aux courts-circuits disponibles.
PE
(
P
leine
E
chelle) = par rapport à la totalité de la plage de mesure,
B.F.S.L.
=
B
est
F
it
S
traight
L
ine
1)
-25 °C avec joint FPM, -40°C sur demande
2)
Conditions environnementales selon 1.4.2 UL 61010-1; C22.2 No 61010-1