1
2
1
2
ES - 23
ES
CARACTERISTICAS - USO - MANTENIMIENTO
COMPROBACIÓN DEL NIVEL DEL LÍQUIDO REFRIGERANTE
Controlar el nivel (1) en el radiador izquierdo con el motor
frío y con la motocicleta en posición vertical. El refrigeran-
te debe encontrarse 10 mm (0.4 in) sobre los elementos.
Nota
*:
Pueden surgir dificultades a la hora de eliminar el líqui-
do de superficies pintadas. En tal caso, lavar con agua.
SUSTITUCIÓN DEL LÍQUIDO REFRIGERANTE
ATENCIÓN*: La operación de sustitución
del liquido de refrigeración debe reali-
zarse con motor y líquido fríos.
- Colocar un contenedor en el lado derecho del cilindro,
debajo del tornillo (1) de descarga refrigerante. Quitar
EN PRIMER LUGAR el tornillo (1), abrir LENTAMENTE el
tapón (2) del radiador izquierdo y dejar que el refrige-
rante fluya hacia el contenedor inclinando la motocicle-
ta hacia la derecha. Volver a colocar el tornillo (1).
El tapón(2) del radiador presenta dos posiciones de blo-
queo, la primera sirve para la descarga preventiva de la
presión existente en el circuito de refrigeración.
ADVERTENCIA*:
No quitar el tapón (2) del radiador con
el motor caliente. Se corre el riesgo de
derramar líquido y sufrir quemaduras.
