Plug, oil channel
Screw, engine sprocket
Spark plug
Engine coolant temperature sen-
sor
Screw, cylinder head
Nut, rotor
Oil drain plug with magnet
Screw plug, oil pressure control
valve
Nut, inner clutch hub
Nut, primary gear wheel
Screw plug, oil screen
25.4
Ca�acities
25.4.1
Engine oil
I
Engine oil
25.4.2
Coolant
I
Coolant
25.4.3
Fuel
M10
M10
M10x1
M10x1 .25
M10x1.25
M12x1
M12x1 .5
M12x1.5
M18x1.5
M20LHx1 .5
M20x1 .5
11.20 I (1.27 qt.)
11.20 I (1.27 qt.)
I
Super unleaded (ROZ 95/RON 95/PON 91) (
0
p. 305)
25.5
Chassis
Frame
Fork
Suspension travel
front
rear
Fork offset
Shock ab sorb er
Brake system
TECHNICAL DATA 25
15 Nm (11.1 lbfft)
60 Nm (44.3 lbf ft)
Loctite
®
243
™
Loctite
®
2701
TM
10 ... 12 Nm (7.4 ... 8.9 lbf ft)
12 Nm (8.9 lbf ft)
1st stage
10 Nm (7.4 lbf ft)
2nd stage
30 Nm (22.1 lbf ft)
3rd stage
50 Nm (36.9 lbf ft)
Collar and thread oiled
60 Nm (44.3 lbf ft)
Thread, oiled with engine oil/cone
degreased
20 Nm (14.8 lbf ft)
20 Nm (14.8 lbf ft)
80 Nm (59 lbf ft)
100 Nm (73.8 lbf ft)
Loctite
®
243
™
15 Nm (11.1 lbfft)
I
Engine oil (SAE 1 0W/50) (
0
p. 304)
I
Coolant (
0
p. 304)
I
6.8 I (1 .8 US gal)
Central tub e frame made of chrome molyb denum
steel tub ing
WP Suspension
Upside down
AER 48
280 mm (11.02 in)
266 mm (10.47 in)
16 mm (0.63 in)
WP Suspension
5018 DCC Link
285