![Husqvarna BLi520x Operator'S Manual Download Page 127](http://html.mh-extra.com/html/husqvarna/bli520x/bli520x_operators-manual_170449127.webp)
‚„†…Ÿ ‡ ’…¸
Ukrainian
–
127
„èñïëå» àêóìóëßòîðà òà àäàïòåðà
„èñïëåé àäàïòåðà â´äîáðàæàòèìå ïîòî÷íèé
ñòàí çàðßäó áàòàðå», àëå íà ïî÷àòêó ïðîöåñó
ìîæëèâ´ íåçíà÷í´ â´äõèëåííß.
à îáîõ äèñïëåßõ â´äîáðàæàþòüñß ¹ìí´ñòü
àêóìóëßòîðà (7, 12) ´ ìîæëèâ´ ïðîáëåìè ç
àêóìóëßòîðîì (8, 14). ™îá â´äîáðàçèòè ¹ìí´ñòü
àêóìóëßòîðà, ñë´ä íàòèñíóòè êíîïêó ´íäèêàòîðà
àêóìóëßòîðà (6, 11). Ÿêùî ñòàëàñß ïîìèëêà,
ñâ´òèòüñß ñèìâîë ïîïåðåäæåííß. „èâ. êîäè
ïîìèëîê.
à äèñïëå» àäàïòåðà ´íäèêàö´ß ¹ìíîñò´
âèâîäèòüñß ç êðîêîì 1 %.
‡àðßäæåííß (ìàë. A)
åðåä ïåðøèì âèêîðèñòàííßì àêóìóëßòîðíî»
áàòàðå» »» îáîâ'ßçêîâî ñë´ä çàðßäèòè. àòàðåß
ïîñòà÷à¹òüñß âèðîáíèêîì çàðßäæåíîþ íà 30%.
•
áîâÕßçêîâî óâ´ìêí´òü àêóìóëßòîð çà
äîïîìîãîþ âèìèêà÷à (10). ‡àñâ´òèòüñß
çåëåíèé ´íäèêàòîð (13).
•
“ñòàíîâ´òü àäàïòåð ó çàðßäíèé ïðèñòð´é
àêóìóëßòîðà. Husqvarna QC 330
åðåêîíàéòåñß, ùî àäàïòåð ïðàâèëüíî
âñòàíîâëåíî â çàðßäíèé ïðèñòð´é. (2, 5)
•
‡åëåíèé ´íäèêàòîð çàðßäêè íà çàðßäíîìó
ïðèñòðî» âìèêà¹òüñß, êîëè àêóìóëßòîð
ï´äêëþ÷à¹òüñß äî çàðßäíîãî ïðèñòðîþ. (3)
•
´ä ÷àñ çàðßäæåííß ´íäèêàòîð ¹ìíîñò´ (7) íà
àäàïòåð´ òà ´íäèêàòîð æèâëåííß íà
àêóìóëßòîð´ (13) áëèìàþòü.
•
´ñëß çàðßäæåííß âèéì´òü àäàïòåð ´ç
çàðßäíîãî ïðèñòðîþ.
’ðàíñïîðòóâàííß òà
çáåð´ãàííß
•
‹´ò´é-´îííà àêóìóëßòîðíà áàòàðåß ¹
íåáåçïå÷íèì âàíòàæåì, ïåðåâåçåííß ßêîãî
ðåãóëþ¹òüñß â´äïîâ´äíèì çàêîíîäàâñòâîì.
•
Šîìåðö´éí´ ïåðåâ´çíèêè ïîâèíí´
äîòðèìóâàòèñß ñïåö´àëüíèõ ïðàâèë ùîäî
ïàêóâàííß òà ìàðêóâàííß òàêèõ âàíòàæ´â.
•
´ä ÷àñ ï´äãîòîâêè âàíòàæó äî â´äïðàâëåííß
íåîáõ´äíî îòðèìàòè êîíñóëüòàö´þ ôàõ´âöß ç
íåáåçïå÷íèõ ðå÷îâèí. Šð´ì çàêîíîäàâñòâà,
ñë´ä òàêîæ äîòðèìóâàòèñß áóäü-ßêèõ
íàö´îíàëüíèõ íîðìàòèâíèõ äîêóìåíò´â, ùî
ñòîñóþòüñß íåáåçïå÷íèõ âàíòàæ´â.
•
Šëåìè àêóìóëßòîðíî» áàòàðå» ïîòð´áíî
´çîëþâàòè, ùîá íå äîïóñòèòè êîðîòêîãî
çàìèêàííß. Šîðïóñ áàòàðå» ñë´ä íàä´éíî
çàô´êñóâàòè âñåðåäèí´ óïàêîâêè, ùîá â´í íå
ðóõàâñß ïðîòßãîì òðàíñïîðòóâàííß.
•
‡áåð´ãàéòå ìåõàí´÷íó ïèëêó ó ì´ñößõ íå
äîñòóïíèõ ä´òßì òà ñòîðîíí´ì îñîáàì.
•
‡áåð´ãàéòå àêóìóëßòîð, àäàïòåð ´ çàðßäíèé
ïðèñòð´é ó ñóõîìó ì´ñö´, çàõèùåíîìó â´ä
ïîòðàïëßííß âîëîãè òà çàìåðçàííß.
•
‡áåð´ãàéòå àêóìóëßòîð, àäàïòåð ´ çàðßäíèé
ïðèñòð´é ïðè òåìïåðàòóð´ â´ä 5 äî 45
°
C.
´êîëè íå çáåð´ãàéòå »õ ó ì´ñö´, êóäè
ïîòðàïëßþòü ïðßì´ ñîíß÷í´ ïðîìåí´.
•
‡àâæäè çáåð´ãàéòå àêóìóëßòîð ´ àäàïòåð
îêðåìî â´ä çàðßäíîãî ïðèñòðîþ.
•
‡àáîðîíåíî çáåð´ãàòè áàòàðåþ â ì´ñößõ, äå
ìîæóòü óòâîðþâàòèñß ñòàòè÷í´ çàðßäè.
‡àáîðîíåíî çáåð´ãàòè àêóìóëßòîðíó áàòàðåþ
â ìåòàëåâèõ ßùèêàõ.
ƒóñòèíà åíåðã´» ðàíöåâîãî àêóìóëßòîðà
ïåðåâèùó¹ 100 ‚ò-ãîä. ’îìó éîãî çàáîðîíåíî
ïåðåñèëàòè ïîøòîþ. ‡ áóäü-ßêèõ ïèòàíü
çâåðòàéòåñß äî ì´ñöåâîãî äèëåðà.
áñëóãîâóâàííß
åãóëßðíî ïåðåâ´ðßéòå ñïðàâí´ñòü çàðßäíîãî
ïðèñòðîþ òà àêóìóëßòîðà.
åðø í´æ ï´äêëþ÷àòè àäàïòåð äî çàðßäíîãî
ïðèñòðîþ àáî îáëàäíàííß, îáîâÕßçêîâî
ïåðåêîíàéòåñß, ùî àêóìóëßòîð ´ çàðßäíèé
ïðèñòð´é (îñîáëèâî âèâîäè) ÷èñò´ òà ñóõ´.
’ðèìàéòå íàïðßìí´ ðåéêè àêóìóëßòîðà â
÷èñòîò´. —èñò´òü ïëàñòìàñîâ´ äåòàë´ ÷èñòîþ òà
ñóõîþ ãàí÷´ðêîþ.
åðåêîíàéòåñß, ùî âåíòèëßö´éí´ îòâîðè ÷èñò´
(çâåðõó òà çíèçó). ‚ ´íøîìó ðàç´ ïîâíîö´ííà
âåíòèëßö´ß íåìîæëèâà.
÷èùàéòå ïðîð´çè ÷èñòîþ òà ñóõîþ ù´òêîþ.
‘â´òëîä´îäí´
´íäèêàòîðè
àòàðåß
“ñ´ ñâ´òëîä´îäè ñâ´òßòü
îâí´ñòþ çàðßäæåíî
(80-100 %).
‘â´òßòüñß ´íäèêàòîðè
1-4
êóìóëßòîð
çàðßäæåíî íà 60-80 %
ƒîðßòü ñâ´òëîä´îäè 1, 2
òà 3.
êóìóëßòîð
çàðßäæåíî íà 40-60 %
ƒîðßòü ñâ´òëîä´îäè 1
òà 2.
êóìóëßòîð
çàðßäæåíî íà 20-40 %
ƒîðèòü ñâ´òëîä´îä 1.
êóìóëßòîð
çàðßäæåíî íà 0-20 %
Summary of Contents for BLi520x
Page 3: ...English 3 WHAT IS WHAT C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 8: ...8 Svenska VAD ÄR VAD C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 13: ...Danish 13 HVAD ER HVAD C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 18: ...18 Norwegian HVA ER HVA C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 23: ...Finnish 23 KONEEN OSAT C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 28: ...28 German WAS IST WAS C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 34: ...34 French QUELS SONT LES COMPOSANTS C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 40: ...40 Dutch WAT IS WAT C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 46: ...46 Spanish QUÉ ES QUÉ C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 52: ...52 Portuguese COMO SE CHAMA C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 58: ...58 Italian CHE COSA C È C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 64: ...64 Estonian MIS ON MIS C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 69: ...Latvian 69 KAS IR KAS C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 74: ...74 Lithuanian KAS YRA KAS C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 79: ...Slovene 79 KAJ JE KAJ C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 84: ...84 Czech CO JE CO C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 89: ...Slovak 89 âO JE âO C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 94: ...94 Polish OPIS URZÑDZENIA C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 100: ...100 Hungarian MI MICSODA C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 106: ...106 Croatian TO JE TO C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 111: ...Russian 111 œ C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 118: ...118 Bulgarian Š Š Šš C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 124: ...124 Ukrainian C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 130: ...130 Greek Δπ π π Δπ C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 136: ...136 Turkish NE NED R C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 141: ...Japanese 141 各部名称 C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Page 146: ...Korean 146 구성도 C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...