Husqvarna 96071000100, Instruction Manual

Page: 34 / 52

34
A A
IDENTYFIKACJA CZ ĘŚ CI IDENTYFIKACJA CZ ĘŚ CI
1. Pokrywa pojemnika
2. Dno pojemnika
3. Kana
ł górny
4. Kana ł dolny
5. Pokrywa
6. Wska ź nik zape ł nienia pojemnika
7. Zatrzask kana ł u górnego
8. Zatrzaski kana ł u dolnego
9. Ł opatki do workowania
10. Zespó ł wspornika
B B
ZESPÓ Ł WSPORNIKA ZESPÓ Ł WSPORNIKA
a. Traktor posiada zainstalowane cztery (4) ś ruby pasowane na tylnym sprz ę gu,
wystarczy zawiesi ć zespó ł wspornika na ś rubach (1).
b. Aby zdemontowa ć zespó ł wspornika odci ą gn ąć na zewn ą trz uchwyt ograniczaj ą cy (2)
na tyle, aby umo ż liwi ć podniesienie i wyci ą gniecie ze sprz ę gu zespo ł u wspornika.
C C
MOCOWANIE ZESPO Ł U POKRYWY (1) DO ZESPO Ł U WSPORNIKA (2) MOCOWANIE ZESPO Ł U POKRYWY (1) DO ZESPO Ł U WSPORNIKA (2)
UWAGA: UWAGA: W celu u ł atwienia monta ż u mo ż e by ć konieczne, w czasie mocowania zespo ł u
pokrywy do traktora, uzyskanie pomocy od drugiej osoby.
a. U
ł o ż y ć , w pokazany sposób, zespó ł pokrywy na ziemi, za traktorem.
b. Podnie ść i obróci ć pokryw ę w celu wyrównania kraw ę dzi z zespo ł em wspornika.
c. Przesun ąć zespó ł pokrywy w dó ł na zespó ł wspornika.
D D
ZESPÓ Ł POJEMNIKA ZESPÓ Ł POJEMNIKA
a. Umie ś ci ć doln ą po ł ow ę (1) w górnej po ł owie (2).
b. Umie ś ci ć jedna stop ę w dolnej po ł owie i dopasowa ć górn ą po ł ow ę do dolnej.
c. Docisn ąć dok ł adnie obie po ł ówki do siebie podnosz ą c gór ę tak, aby zablokowa ć j ą
w pokazany sposób.
WA Ż NE: PRZED ZABLOKOWANIEM ZACISKÓW (3), HAKOWATE KRAW Ę DZIE WA Ż NE: PRZED ZABLOKOWANIEM ZACISKÓW (3), HAKOWATE KRAW Ę DZIE
OBU PO Ł ÓWEK MUSZ Ą ZACHODZI Ć NA SIEBIE TWORZ Ą C USZCZELNIENIE, OBU PO Ł ÓWEK MUSZ Ą ZACHODZI Ć NA SIEBIE TWORZ Ą C USZCZELNIENIE,
JAK POKAZANO NA WK Ł ADCE. JAK POKAZANO NA WK Ł ADCE.
d. Powtórzy ć dla pozosta ł ych pojemników.
SPRAWDZENIE MONTA Ż U: SPRAWDZENIE MONTA Ż U: Ś cisn ąć boki dolnej po ł owy pojemnika i sprawdzi ć , czy nie
ma szczeliny pomi ę dzy górna i doln ą po ł ow ą . Je ż eli pojawi si ę szczelina odblokowa ć
zatrzaski w celu rozdzielenia po ł ówek pojemnika i powtórzy ć powy ż sze czynno ś ci.
E E
MOCOWANIE POJEMNIKA MOCOWANIE POJEMNIKA
a. Najpierw zamontowa ć jedne pojemnik po lewej stronie (1). Drugi pojemnik
zamontowa ć po prawej stronie (2).
UWAGA: UWAGA: Na wsporniku centralnym (3), lewa kraw ę d ź prawego pojemnika zawsze
powinna zachodzi ć na praw ą kraw ę d ź lewego pojemnika.
b. Zamkn ąć pokryw ę i zablokowa ć uchwyt zapadki (4) nad centraln ą rur ą wsporcz ą (3).
F F
MONTA Ż Ł OPATEK DO WORKOWANIA MONTA Ż Ł OPATEK DO WORKOWANIA
a. Podnie ść kosiark ę do górnego po ł o ż enia w celu uzyskania dost ę pu do ł opat.
b. Wykr ę ci ć ś ruby ł opatek (1) obracaj ą c je w lewo.
c. Zamontowa ć wysoko podniesione ł opatki z nabitym napisem „GRASS SIDE”
skierowanym, w dó ł , w kierunku trawy.
WA Ż NE: WA Ż NE: W celu zapewnienia w ł a ś ciwego monta ż u, centralny otwór (2) w ł opacie
musi by ć wyosiowany z gwiazd ą (2) na zespole trzpienia.
d. Zamocowa ć i dokr ę ci ć ś ruby ł opatek (moment 45-55 Ft. Lbs.)
G G
MOCOWANIE KANA Ł U DOLNEGO MOCOWANIE KANA Ł U DOLNEGO
a. Podnie ść i przytrzyma ć w górnym po ł o ż eniu os ł on ę deflektora (1).
b. Szczelin ę dolnego kana ł u umie ś ci ć nad wyst ę pem (2) na pod ł odze kosiarce i ustawi ć
kana ł dolny nas otworem w pod ł odze, jak pokazano.
c. Zaczepi ć dolny zatrzask (3) w otworze ko ł nierza z ty ł u pod ł ogi kosiarki.
d. Zaczepi ć przedni zatrzask (4) w otworze wyst ę pu z przodu pod ł ogi kosiarki.
UWAGA: UWAGA: Nie demontowa ć os ł ony deflektora (1) z kosiarki. Podnie ść i przytrzyma ć os ł on ę
w czasie montowania kana ł u i pozwoli ć jej w czasie pracy oprze ć si ę na kanale.
H H
KANA Ł GÓRNY KANA Ł GÓRNY
a. Przestawi ć kosiark ę do najni ż szego po ł o ż enia koszenia.
b. Zmontowa ć kana ł górny (1) wk ł adaj ą c zakrzywiony koniec do otworu z ty ł u
pokrywy (2).
c. Naciska ć i obraca ć górny kana ł dopóki nie b ę dzie w osi z kana ł em dolnym (3).
d. Wyrówna ć wyst ę py (4) na kanale dolnym ze szczelinami (4) na kanale górnym i
zsun ąć obie cz ęś ci.
e. Zabezpieczy ć gumowym zatrzaskiem (5) zaczepiaj ą c otwór na ko ł ku zatrzasku (6).
WSKAZÓWKI DLA POPRAWY WORKOWANIA: WSKAZÓWKI DLA POPRAWY WORKOWANIA:
Przestrzega ć instrukcji obs ł ugi kosiarki zawartej w instrukcji obs ł ugi traktora.
Upewni ć si ę , ż e dla zapewnienia lepszej wydajno ś ci koszenia, kosiarka jest odpow-
iednio wypoziomowania.
W czasie obs
ł ugi chwytacza trawy na trawniku, na którym nie by ł u ż ywany sprz ę t
do workowania trawy i li ś ci zbierane s ą odpady i ś miecie, które nagromadzi ł y si ę
przez d ł ugi okres czasu. Zebrana ilo ść i ca ł kowity czas pracy mog ą by ć wi ę ksze, ni ż
w przypadku regularnego korzystania z ł apacza trawy.
• W czasie workowania przepustnica powinna zawsze by ć ustawiona na pe ł n ą
pr ę dko ść .
• Wybra ć na tyle niskie prze ł o ż enie, które zapewni dobr ą wydajno ść ci ę cia kosiarki,
dobr ą jako ść koszenia i dobr ą wydajno ść workowania.
UWAGA: UWAGA: Konieczne Moz ę by ć zachodzenie obszarów koszenia, w celu spe ł nienia
wymaga ń .
• Je ż eli trawa jest wyj ą tkowo wysoka powinna by ć koszona dwukrotnie. Za pierwszym
razem stosunkowo wysoko, za drugim razem na wymagan ą wysoko ść .
• Do wyrównywania stosowa ć lew ą stron ę kosiarki.
• W celu uproszczenia usuwania odpadów, do pojemnika ł apacza trawy mo ż na wk ł ada ć
plastikowe worki na ś miecie. Aby wyj ąć pe ł ny, plastikowy worek na ś miecie:
a. Wy łą czy ć ł opatki, prze łą czy ć bieg na ja ł owy, zaci ą gn ąć hamulec postojowy i
wy łą czy ć silnik.
b. Podnie ść siedzenie. Odczepi ć i podnie ść pokryw ę .
c. Wyci ą ga ć pojemniki pojedynczo, chwytaj ą c je za uchwyty i poci ą gaj ą c do ty ł u,
ś ci ą gaj ą c z szyn rurowych.
d. Kiedy pojemnik stoi na ziemi zamkn ąć i zabezpieczy ć gór ę plastikowego worka
z traw ą .
e. Pochyli ć pojemnik na bok i wyci ą gn ąć nape ł niony worek z pojemnika.
f. Za ł o ż y ć nowy worek plastikowy tak, aby jego kraw ę dzie by ł y wywini ę te na
górnej kraw ę dzi pojemnika.
g. Powtórzy ć dla pozosta ł ych pojemników.
h. Zamontowa ć ponownie pojemniki upewniaj ą c si ę , ż e prawy pojemnik zachodzi
na lewy pojemnik na wsporniku centralnym.
j. Zamkn ąć pokryw ę i zablokowa ć zapadki nad centraln ą rur ą wsporcz ą .
• Unika ć koszenia mokrej trawy lub koszenia rano, kiedy jest du żą wilgo ć . Ś cinki
trawy zebrane w takich warunkach maj ą tendencj ę do zlepiania si ę i przylegania
do ś cianek drogi przep ł ywu powoduj ą c `zapchanie.
• Urz ą dzenie do workowania wyposa ż one jest we wska ź nik zape ł nienia worka.
Przesuniecie ko ł a zwi ę ksza si ę wraz z nape ł nieniem worka. Ko ł o b ę dzie obraca ć
si ę szybciej tu ż przed ca ł kowitym zape ł nieniem worka. Kiedy ko ł a zatrzyma si ę ,
wskazuje to, ż e worek jest pe ł ny i dosz ł o do zapchania kana ł ów.
UWAGA UWAGA W celu pomocy w zapobie ż eniu zapchaniu kana ł ów sprawdzi ć /opró ż ni ć
worki, kiedy ko ł o obraca nieszybko. Do ś wiadczenie wska ż e, kiedy jest najlepszy
moment na opró ż nienie pojemnika.
• Nale ż y zachowa ć ostro ż no ść , aby nie uszkodzi ć cz ęś ci oraz sprawdzi ć , czy na
pocz ą tki nape ł niania kaczego worka, ko ł o obraca si ę swobodnie.
• Je żę li ł apacz trawy nie b ę dzie ł apa ł skoszonej trawy lub li ś ci, wskazuje to na zap-
chanie uk ł adu lub ca ł kowite zape ł nienie pojemnika ł apacza. Zwykle wskazuje na
to zatrzymanie ruchu wska ź nika nape ł nienia worka.
a. Wy łą czy ć ł opatki, prze łą czy ć bieg na ja ł owy, zaci ą gn ąć hamulec postojowy i
wy łą czy ć silnik.
- Podnie ść siedzenie. Odczepi ć i podnie ść pokryw ę .
- Ś ci ą gn ąć pojemniki i wyrzuci ć ś miecie.
- Zamontowa ć pojemniki, zamkn ąć pokryw ę i zahaczy ć .
b. Odczepi ć kana ł y i sprawdzi ć pod katem zapchania.
- Usun ąć wszystkie zanieczyszczenia z kana ł ów.
- Zamontowa ć ponownie i zatrzasn ąć kana ł y.
c. Sprawdzi ć , czy wska ź nika nape ł nienia worka nie zosta ł zapchany.
- Otwór do przechodzenia powietrza nie mo ż e by ć zanieczyszczony. Delikatnie
wsun ąć ma łą ga łą zk ę lub drut to otworu, w celu oczyszczenia go.
UWAGA UWAGA
• Nie uruchamia ć kosiarki z cz ęś ciowo zamontowanym ł apaczem. Nie uruchamia ć kosiarki z cz ęś ciowo zamontowanym ł apaczem.
• Od łą czy ć ł opatki i wy łą czy ć silnika przed opuszczeniem fotela traktora Od łą czy ć ł opatki i wy łą czy ć silnika przed opuszczeniem fotela traktora
w celu opró ż nienia pojemników, odblokowania kana ł ów itp. w celu opró ż nienia pojemników, odblokowania kana ł ów itp.
• Przed w łą czeniem zamkn ąć pokryw ę . Przed w łą czeniem zamkn ąć pokryw ę .
• Wy łą czy ć kosiark ę w czasie jazdy po drogach lub powierzchniach ż wirowych Wy łą czy ć kosiark ę w czasie jazdy po drogach lub powierzchniach ż wirowych
lub innych obszarach, na których mo ż e wyst ę powa ć zagro ż enie wyrzuce- lub innych obszarach, na których mo ż e wyst ę powa ć zagro ż enie wyrzuce-
niem przedmiotów. niem przedmiotów.
• Nie próbowa ć zasysa ć puszek lub innych przedmiotów gro żą cych wyrzu- Nie próbowa ć zasysa ć puszek lub innych przedmiotów gro żą cych wyrzu-
ceniem. ceniem.
ZALECENIA OGÓLNE ZALECENIA OGÓLNE
Zawsze, w czasie wykonywania jakichkolwiek prac konserwacyjnych, przestrzega ć
zasad bezpiecze ń stwa.
• Przed ka ż dym u ż yciem sprawdzi ć , czy nie ma lu ź nych elementów z łą cznych.
• Dok ł adnie oczy ś ci ć urz ą dzenie po ka ż dym u ż yciu.
KONSERWACJA Ł OPAT KONSERWACJA Ł OPAT
W celu uzyskania najlepszych wyników ł opaty kosiarki powinny by ć ostre. Wymieni ć
wygi ę te lub uszkodzone ł opaty.
• Przestrzega ć instrukcji obs ł ugi ł opatek zawartej w instrukcji obs ł ugi traktora.
UWAGA: PRZED WYKONANIEM JAKIEJKOLWIEK KONSERWACJI, UWAGA: PRZED WYKONANIEM JAKIEJKOLWIEK KONSERWACJI,
SERWISOWANIA LUB REGULACJI: SERWISOWANIA LUB REGULACJI:
• Ca ł kowicie wcisn ąć peda ł sprz ę g ł a i zaci ą gn ąć hamulec postojowy. Ca ł kowicie wcisn ąć peda ł sprz ę g ł a i zaci ą gn ąć hamulec postojowy.
• Przesun ąć d ź wigni ę przek ł adni/sterowania ruchem do neutralnego po ł o ż enia (N). Przesun ąć d ź wigni ę przek ł adni/sterowania ruchem do neutralnego po ł o ż enia (N).
• Ustawi ć d ź wigni ę sprz ę g ł a w po ł o ż eniu „DISENGAGED”. Ustawi ć d ź wigni ę sprz ę g ł a w po ł o ż eniu „DISENGAGED”.
• Kluczyk zap ł onu obróci ć do po ł o ż enia „OFF” (Wy łą czone). Kluczyk zap ł onu obróci ć do po ł o ż enia „OFF” (Wy łą czone).
• Upewni ć si ę , ż e ł opatki i wszystkie cz ęś ci ruchome ca ł kowicie zatrzyma ł y si ę . Upewni ć si ę , ż e ł opatki i wszystkie cz ęś ci ruchome ca ł kowicie zatrzyma ł y si ę .
• Od łą czy ć przewód(y) ś wiecy zap ł onowej od ś wiec(y) i umie ś ci ć w po ł o ż eniu, Od łą czy ć przewód(y) ś wiecy zap ł onowej od ś wiec(y) i umie ś ci ć w po ł o ż eniu,
w którym nie b ę dzie móg ł zetkn ąć si ę ze ś wiec ą . w którym nie b ę dzie móg ł zetkn ąć si ę ze ś wiec ą .
UWAGA: UWAGA: Elementy ł apacza trawy podlegaj ą zu ż yciu, uszkodzeniom i degradacji,
które mog ą spowodowa ć ods ł oni ę cie cz ęś ci ruchomych lub umo ż liwi ć wyrzucanie
przedmiotów. Okresowo sprawdza ć elementy i je ż eli konieczne, wymienia ć na cz ęś ci
zalecane przez producenta.