DK
1
Brug altid beskyttelsesbriller og høreværn !
2
Advarsel!
3
Læs instruktionerne, inden maskinen tages i brug!
4
Brug ikke dette elektriske apparat i fugtigt vejr!
5
Tag stikket ud, hvis ledningen bliver beskadiget
eller klippet over!
GB
1
Wear eye and ear protection !
2
Warning!
3
Read the instruction manual !
4
Do not use the tool under wet weather conditions !
5
Unplug immediately if the power cord or plug
becomes
damage !
NL
1
Gehoor- en oogbeveiliging dragen!
2
Waarschuwing!
3
Leest U de gebruiksaanwijzing, a.u.b.
4
Dit elektrowerktuig niet aan de regen onderwerpen!
5
Bij beschadiging of doorsnijden van de aan sluitings-
leiding dadelijk de stekker uittrekken!
IT
1
Portare dispositivos per proteggere l’udito e gli cchi!
2
Avvertimento!
3
Leggere le istruzioni sull’uso!
4
Non esporre questo utensile elettrico alla pioggia!
5
In caso di danneggiamento o taglio del cordone di
allacciamento, tirare immediatamente la spina!
ES
1
Lleve protecciones del oído y de los ojos!
2
Cuidado!
3
Lea las instrucciones de manejo!
4
No exponga esta herramienta eléctrica a la lluvia!
5
Al dañarse o cortarse el cable de red desenchufe
inmediatamente el aparato!
PT
1
Utilizar uma protecção do ouvido e de olhos!
2
Atenção!
3
Ler as instruções de serviço!
4
Não expor esta ferramenta eléctrica à chuva!
5
Em caso de danificar ou cortar o cabo eléctrico,
tire a fiche de rede imediatamente!
GR
1
11
1
1 for£te prostateutik£ guali£ kai wtoasp…dej
2
2
2
2
2 Prosoc»
3
33
3
3 Prin thn crhsimopo…hsh diab£ste tij odhg…ej cr»sewj
4
4
4
4
4 AutÒ to mhc£nhma na mhn ekte…qete sthn broc»
5
55
55 Se per…ptwsh bl£bhj tou kalwd…ou bg£lte to fij
apÒ thn pr…za
FIN
1
Käytä aina silmien- ja kuulosuojaimia!
2
Varoitus!
3
Lue käyttöohjeet ennen käyttöä!
4
Ä
lä käytä tätä sähkötyökalua märällä ilmalla!
5
Irrota pistoke välittömästi, jos verkkojohto on
vauriotunut tai katkennut!
DE
1
Augen- und Gehörschutz tragen!
2
Warnung!
3
Gebrauchsanweisung lesen!
4
Dieses Elektrowerkzeug nicht dem Regen aussetzen
5
Bei Beschädigung oder Durchschneiden der An-
schlußleitung sofort Stecker ziehen!
FR
1
Porter des protections des yeux et des oreilles!
2
Attention!
3
Lisez l’instruction de service!
4
Ne pas laisser cet outil électrique sous la pluie!
5
En cas de détérioration ou section du câble
retirer immédiatement la prise!
6
Summary of Contents for 500HD 56EL
Page 1: ...500HD 56EL 600HD 60EL ...
Page 2: ...2 1 2 3 ...
Page 3: ...4 6 7 5 3 ...
Page 52: ...114 01 71 10 ...
