manualshive.com logo in svg

HUSLOG 612736, User Manual

Share
Download
HUSLOG 612736 User Manual Download Page 17

 

 
 

ІНСТРУКЦІЯ

 

З

 

ЕКСПЛУАТАЦІЇ

 

Безконтактний

 

термометр

 

 612736 

 
 

 

 

 

Виробник

: 

Cofoe Medical Technology Co., Ltd. 
816 Zhenhua Road, Yuhua District 
410000 Changsha, Hunan 

PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA

 

SUNGO Europe B.V. 
Olympisch Stadion 24, 1076DE Amsterdam 

 

Імпортер

: 

mPTech Sp. z o. o. 

ul. Nowogrodzka 31 

00-511 Warszawa 

Polska 

Інфолінія

: (+48 71) 71 77 400 

 

Виготовлено

 

у

 

Китаї

 

Дата

 

видання

 

інструкції

: 2022.06

 

Summary of Contents for 612736

Page 1: ...Ltd 816 Zhenhua Road Yuhua District 410000 Changsha Hunan PEOPLE S REPUBLIC OF CHINA SUNGO Europe B V Olympisch Stadion 24 1076DE Amsterdam Importer mPTech Sp z o o ul Nowogrodzka 31 00 511 Warszawa Polska Infolinia 48 71 71 77 400 Wyprodukowano w Chinach Data wydania instrukcji 2022 06 ...

Page 2: ...jąc uszkodzenia Zawsze wyjmuj baterie gdy nie używasz urządzenia zapobiegnie to zniszczeniu produktu w przypadku wycieku elektrolitu z baterii Zawsze wymieniaj cały komplet baterii na sprawne Trzymaj baterie z dala od dzieci i zwierząt Nie wyrzucaj zużytych baterii do śmietnika lecz do specjalnych pojemników na zużyte baterie i akumulatory Unikaj wystawiania baterii na działanie bardzo niskich lub...

Page 3: ...ło lub posiada widoczne uszkodzenia 12 Urządzenie służy do pomiaru i kontroli temperatury ciała Powinno być używane na wprost odkrytego czoła w odległości około 1 3 cm Urządzenie może również wskazywać przybliżoną temperaturę powierzchni obiektu w który zostało wycelowane z odległości około 1 3 cm 13 Wykonanie pomiaru nie równa się z postawieniem diagnozy Diagnozę może postawić tylko lekarz lub os...

Page 4: ...dzenia i zdejmij ją Wymieniające baterie zawsze wymieniaj cały komplet dwóch baterii i zutylizuj je zgodnie z przepisami Nowy komplet baterii umieść w komorze baterii zgodnie z oznaczeniem polaryzacji znajdującym w jej wnętrzu Zamknij komorę baterii nasuwając klapkę z powrotem na miejsce tak aby zatrzask się zamknął i zabezpieczył komorę przed otwarciem Jeśli nie planujesz korzystać z termometru p...

Page 5: ... znajduje się w stanie czuwania krótkie wciśnięcie przycisku M 4 pozwala przeglądać do 50 ostatnich pomiarów zapisanych w pamięci urządzenia Kolejne wciśnięcia tego przycisku wyświetla w pętli kolejne wyniki Najpierw na wyświetlaczu 2 na krótko pojawia się numer wyniku a po nim sam wynik Wynik o najniższym numerze jest najnowszy Wciśnięcie przycisku funkcyjnego 1 lub pozostawienie urządzenia na ok...

Page 6: ... oznaczający numer partii Stopień ochrony typu BF Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym UWAGA Symbol oznaczający informacje dotyczące użytkowania urządzenia Ostrzeżenie Chronić przed wilgocią Trzymać z dala od światła słonecznego Ta strona do góry Ostrożnie kruche CE0123 0123 oznacza numer jednostki notyfikowanej badającej produkt Producent Przedstawiciel handlowy na terenie UE Opakowanie u...

Page 7: ...zywana w jakiejkolwiek formie czy przy użyciu jakichkolwiek środków elektronicznych bądź mechanicznych w tym przez tworzenie fotokopii rejestrowanie lub przechowywanie w jakichkolwiek systemach przechowywania i udostępniania informacji Wszystkie marki i nazwy produktów są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi danych firm Zachowaj instrukcję obsługi aby móc z niej korzystać w czas...

Page 8: ...y sygnał fal radiowych IEC 61000 4 3 Specyfikacja testu dla ODPORNOŚCI PORTU OBUDOWY na sygnał fal radiowych sprzętu komunikacji bezprzewodowej Częstotliwość testowa MHz Pasmo MHz Usługa Modulacja Moc maks W Odległość m Poziom testu odporności V m 385 380 390 TETRA 400 Modulacja impulsu 18 Hz 1 8 0 3 27 450 430 470 GMRS 460 FRS 460 FM Odchylenie pasma 5 kHz Fala sinusoidalna 1 kHz 2 0 3 28 710 704...

Page 9: ...Ltd 816 Zhenhua Road Yuhua District 410000 Changsha Hunan PEOPLE S REPUBLIC OF CHINA SUNGO Europe B V Olympisch Stadion 24 1076DE Amsterdam Importer mPTech Ltd Nowogrodzka 31 street 00 511 Warsaw Poland Helpline 48 71 71 77 400 Manufactured in China Manual ready for print on 2022 06 ...

Page 10: ...o check the polarity of the batteries Remove discharged batteries immediately from the unit as they may leak and cause damage Always remove the batteries when not in use this will prevent the product from being damaged if the electrolyte leaks from the battery Always replace the entire battery pack with a functional one Keep batteries away from children and animals Do not dispose of your used batt...

Page 11: ... 12 The device is used to measure and control body temperature It should be used in front of the uncovered forehead at a distance of about 1 3 cm The device can also indicate the approximate surface temperature of the object at which it is aimed from a distance of approximately 1 3 cm 13 Taking a measurement is not equivalent to a professional diagnosis The diagnosis can only be made by a doctor o...

Page 12: ...tteries always replace the complete set of two batteries and dispose of them according to regulations Place a new set of batteries in the battery compartment according to the polarity marking inside the battery compartment Close the battery compartment by sliding the tab back into place so that the latch engages and secures the compartment against opening If you do not plan to use the thermometer ...

Page 13: ...iew up to the last 50 measurements stored in the unit s memory Subsequentpresses ofthis button display successiveresults in a loop First the result number appears briefly on the display 2 followed by the result itself The result with the lowest number is the most recent If the function button 1 is pressed or if the device is left inactive for about 18 seconds the thermometer switches to the standb...

Page 14: ... the container into which the box paper should be discarded Symbol for cardboard packaging material SN 612736XXXXX Designation of the serial number of the device The device is marked with a crossed out garbage bin in accordance with the European Directive 2012 19 EU on used electrical and electronic Equipment Waste Electrical and Electronic equipment WEEE Products marked with this symbol should no...

Page 15: ...aim should be complete and in its original packaging 11 Declaration ofconformitywith EuropeanUnionDirectives This device meets the requirements of the European Commission Directive 93 42 EEC on Medical Devices 12 Electromagnetic compatibility Guidelines and manufacturer s declaration electromagnetic emission Emission test Conformity Radio frequency emission CISPR 11 Group 1 Radio frequency emissio...

Page 16: ... 400 Impulse modulation 18 Hz 1 8 0 3 27 450 430 470 GMRS 460 FRS 460 FM Band deviation 5 kHz Sinusoid wave 1 kHz 2 0 3 28 710 704 787 LTE bands 13 17 Impulse modulation 217 Hz 0 2 0 3 9 745 780 810 800 960 GSM 800 900 TETRA 800 iDEN 820 CDMA 850 LTE band 5 Impulse modulation 18 Hz 2 0 3 28 870 930 1720 1700 1990 GSM 1800 CDMA 1900 GSM 1900 DECT LTE bands 1 3 4 25 UMTS Impulse modulation 217 Hz 2 ...

Page 17: ...gy Co Ltd 816 Zhenhua Road Yuhua District 410000 Changsha Hunan PEOPLE S REPUBLIC OF CHINA SUNGO Europe B V Olympisch Stadion 24 1076DE Amsterdam Імпортер mPTech Sp z o o ul Nowogrodzka 31 00 511 Warszawa Polska Інфолінія 48 71 71 77 400 Виготовлено у Китаї Дата видання інструкції 2022 06 ...

Page 18: ... нові Тримайте батареї подалі від дітей та домашніх тварин Викидайте використані батарейки не в смітник а в спеціальні контейнери для використаних батарейок та акумуляторів Уникайте впливу на акумулятор дуже низьких або дуже високих температур нижче 0 C 32 F або вище 40 C 104 F Екстремальні температури можуть вплинути на термін їх служби Уникайте контакту батарей з рідинами та металевими предметам...

Page 19: ...ації з лікарем змінювати дозування ліків тільки на підставі вимірювання 15 Переконайтеся що прилад не піддається впливу магнітного поля оскільки це може вплинути на результати вимірювань 16 Будьте обережні з дрібними деталями є небезпека задихнутися 17 Виріб може ремонтувати тільки кваліфікований сервіс виробника або авторизований сервісний центр Ремонт приладу в некваліфікованому сервісному центр...

Page 20: ...ння є інформативним Якщо Ви сумніваєтеся виміряйте температуру іншим методом Після правильної установки батареї прилад переходить у режим очікування і відразу готовий до роботи Щоб почати вимірювання коротко натисніть функціональну кнопку 1 Приблизно на секунду на підсвіченому дисплеї 2 приладу з являться усі його елементи а потім протягом наступної секунди відображатиметься результат останнього в...

Page 21: ...го відсіку На дисплеї блимає Lo і прилад видав чотири короткі звукові сигнали Низький заряд батареї Прилад не може виконувати вимірювання Замініть батарейки на нові На дисплеї відображається Err Температура навколишнього середовища виходить за межі робочого діапазону температур приладу Помістіть прилад у середовище температура якого знаходиться в межах робочого діапазону термометра і зачекайте при...

Page 22: ...ено символом перекресленого сміттєвого бака Символ вказує на те що батареї та акумулятори використані в цьому виробі не повинні бути утилізовувані разом зі звичайними побутовими відходами а повинні бути обробленими відповідно до директиви та місцевих норм Не допускається утилізація батарейок та акумуляторів разом із несортованими побутовими відходами Користувачі батареї та акумуляторів повинні вик...

Page 23: ...ваний радіохвильовий сигнал IEC 61000 4 3 10 В м 80 MГц 2 7 ГГц 80 AM при 1 кГц 10 В м 80 MГц 2 7 ГГц 80 AM при 1 кГц Примітка UT напруга мережі змінного струму до моменту введення в дію рівня випробування Вказівки та декларація виробника електромагнітна несприйнятливість Випромінюваний радіохвильовий сигнал IEC 61000 4 3 Специфікація тестування СТІЙКОСТІ ПОРТУ КОРПУСУ до радіочастотного обладнанн...

Page 24: ...EN 2022 HUSLOG All rights reserved Touchless thermometer 24 ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands