50
Índice
Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Proposición 65 de California . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Seguridad general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Seguridad del área de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . .51
Seguridad personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Seguridad eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Precauciones de rociado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Antes de la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Herramientas necesarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Accesorios necesarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Contenido del paquete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Componentes del compresor . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Antes de armar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Antes de usar - eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Armado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Cuidado y limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Refacciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Información de seguridad
Este manual contiene información que es muy importante que
conozca y entienda. Esta información se relaciona con la protección
de SU SEGURIDAD y la PREVENCIÓN DE PROBLEMAS CON EL
EQUIPO. Para ayudarle a reconocer esta información, usamos
los siguientes símbolos. Lea el manual y preste atención a estos
símbolos.
PELIGRO:
Indica una situación peligrosa
inminente que, si no se evita,
CAUSARÁ
la
muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA:
Este producto puede exponerlo a sustancias
químicas, incluyendo plomo, que el Estado de California tiene
conocimiento de que causan cáncer y defectos congénitos u
otros daños reproductivos. Para ver más información, visite
www.P65Warnings.ca.gov
PELIGRO:
Advertencia sobre aire respirable: Este compresor/
bomba NO está equipado y NO debe usarse "como está" para
suministrar aire de calidad para respirar. Para cualquier aplicación
de aire para consumo humano, debe equipar el compresor
de aire/la bomba con equipo de seguridad y alarma apropiado. Este equipo
adicional es necesario para filtrar y purificar apropiadamente el aire, a fin de
cumplir con las especificaciones mínimas para respiración de Grado D que se
describen en la Especificación para Aire Comprimido G 7.1 de la Asociación de
Aire Comprimido, en OSHA 29 CFR 1910.134, o por la Asociación de Estándares
de Canadá (CSA, por sus siglas en inglés).
Descargo de garantías: En caso de que el compresor se use para fines de
suministro de aire para respirar y no se use simultáneamente equipo apropiado
de seguridad y alarma en línea, las garantías existentes quedarán anuladas y el
fabricante se deslinda de toda responsabilidad por cualquier pérdida, lesión o
daño.
ADVERTENCIA:
Use protección ocular y máscara. Puede levantar
polvo cuando corte, lije, taladre o esmerile materiales tales
como madera, pintura, metal, concreto, cemento u otros tipos
de mampostería. Este polvo con frecuencia contiene sustancias
químicas que se sabe que causan cáncer, defectos congénitos u
otros daños reproductivos. Use equipo de protección.
ADVERTENCIA:
Indica una situación
potencialmente peligrosa que, si no se evita,
PODRÍA
causar la
muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN:
Indica una situación
potencialmente peligrosa que, si no se
evita,
PUEDE
causar
lesiones menores o
moderadas.
IMPORTANTE:
Indica información
importante que, si no se atiende,
PUEDE
causar daños al equipo.
NOTA:
Información que requiere
atención especial.
PROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA
SEGURIDAD GENERAL