background image

 

  

Mantenimiento

 

 

Cómo dar mantenimiento a las ruedas

 

Cómo dar mantenimiento a los

 

Engrasa las ruedas anualmente usando grasa de

 

alta calidad para cojinetes de bola.

 

 

 

Limpia periódicamente la moldura del cajón y su
interior con un detergente suave y agua.

 

Quita la grasa y el aceite con un líquido estándar

para limpiar no inflamable.

 

Se recomienda usar revestimientos de cajones para

proteger el acabado dentro de ellos y facilitar su
limpieza. Los revestimientos de cajones pueden 

comprarse en The Home Depot

 

Lubrica las correderas de los cajones dos veces

al año con grasa o equivalente.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Este producto de acero ha sido revestido con cubierta granular industrial para un acabado duradero. Para ayudar a proteger este 

 

Cuidado y limpieza

 

acabado, no permitas productos químicos agresivos, como aceite o grasa, en la superficie de la cubierta pulvirrevestida. Usa un

 

limpiador de vidrio (Windex®  o producto equivalente) para limpiar y dar mantenimiento a todas las superficies pulvirrevestidas.

 

 

 

 

 

La cubierta de madera está hecha de Caucho de Pará (también denominado Rubberwood) con revestimiento resistente a los rayos  

 

UV para proteger la cubierta contra la humedad. Puede limpiarse con los limpiadores domésticos más moderados, como Windex®.

 

1

 

2

 

 

 

 

El mecanismo de la manivela y los ejes están lubricados de fábrica y sellados dentro de la unidad. No requieren mantenimiento

 

normal de lubricación.Es normal que se escuchen crujidos leves al operar la manivela.

cajones

Summary of Contents for 1003 211 437

Page 1: ...nline to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Husky Model HOLC5209BB1M THD com 1003 211 437 USE AND CARE GUIDE HUSKY 52 IN 9 DRAWER MOBILE WOR...

Page 2: ...ake sure all drawers close tightly before locking unlocking 7 Do not step in any drawer drawers 8 When moving this product push it rather than pull it 9 Do not alter this product in any manner Plug an...

Page 3: ...r Service Team at 1 888 HD HUSKY or visit www huskytools com Safety Information continued This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This...

Page 4: ...capacity total unit 1 800 lbs 4 NOTE Hardware not shown to actual size NOTE Begin product assembly close to the final intended location of your mobile workbench This product is heavy and may be diffi...

Page 5: ...stance M O N Part Description Quantity A Wood top 1 B Side handle 1 C Rolling cabinet 1 D Swivel caster with brake 2 E Drawer slide 120 lbs pair 11 F Drawer 9 G Rigid caster 2 G Part Description Quant...

Page 6: ...sing a screwdriver Do not over tighten the bolts to avoid damage to the finish NOTE The holes in the cabinet are tapped and do not require nuts BB 6 6 Installing the crank handle or crank cap Ensure a...

Page 7: ...To avoid damage do not keep turning the crank handle once it has rested on top of the cabinet WARNING There is no storage in the center tray Use front and back trays only for storage K I Make sure th...

Page 8: ...annually with grease or equivalent This steel product has been coated with industrial powder coating for a durable finish To help protect this finish do not allow harsh chemicals such as oil or grease...

Page 9: ...K I J L M O N Part Description Quantity A Wood top 1 B Side handle 1 D Swivel caster with brake 2 E Drawer slide 120 lbs pair 11 G Rigid caster 2 H Power strip bracket 2 Part Description Quantity I Ke...

Page 10: ...ions problems missing parts Before returning to the store call Husky Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 888 HD HUSKY HUSKYTOOLS COM Retain this manual for future...

Page 11: ...ra l nea completa de productos disponibles con vistas a las necesidades de mejoras de tu hogar Gracias por elegir Husky Modelo n m HOLC5209BB1M BANCO DE TRABAJO M VIL HUSKY CON 9 CAJONES Y CUBIERTA DE...

Page 12: ...ansportarlo pellizcos o aplastamiento art culos o este producto Seguridad con enchufes y tomacorrientes ADVERTENCIA Evita el contacto f sico con las superficies conectadas a tierra como tuber as radia...

Page 13: ...1 888 HD HUSKY Informaci n de seguridad continuaci n Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Regulaciones de la FCC Su operaci n est sujeta a las dos condiciones siguientes 1 Este dispositivo...

Page 14: ...3MM 1 Phillips screwdriver Safety goggles AA BB CC DD ESPECIFICACIONES Capacidad m xima caj n 54 4 kg Capacidad m xima cajones hondos inferiores 108 8 kg Capacidad m xima cubierta de madera 136 1 kg C...

Page 15: ...Cubierta de madera 1 B Asa lateral 1 C Gabinete con ruedas 1 D Rueda giratoria con freno 2 E Corredera de caj n para 54 kg el par 11 F Caj n 9 G Rueda giratoria 2 Pieza Descripci n Cantidad H Soporte...

Page 16: ...pernos con una llave de 13 mm DD Coloca nuevamente el gabinete con ruedas C en posici n ajustados en su lugar usando la llave I y bloqueo J del en el mismo lado que el asa lateral B gabinete con rueda...

Page 17: ...rficie de trabajo ya est ADVERTENCIA Para obtener asistencia llama al 1 888 43 HUSKY que haya engranado completamente sobre la parte superior del gabinete No hay espacio para almacenaje en la bandeja...

Page 18: ...do con cubierta granular industrial para un acabado duradero Para ayudar a proteger este Cuidado y limpieza acabado no permitas productos qu micos agresivos como aceite o grasa en la superficie de la...

Page 19: ...Cubierta de madera 1 B Asa lateral 1 D Rueda giratoria con freno 2 E Corredera de caj n para 54 kg el par 11 G Rueda giratoria 2 H Soporte para barra multicontacto 2 Pieza Descripci n Cantidad K Mang...

Page 20: ...volver a la tienda llama al Servicio al Cliente de Husky de lunes a viernes entre 8 00 a m y 7 00 p m hora est ndar del Este y los s bados de 9 00 a m a 6 00 p m hora est ndar del Este 1 888 HD HUSKY...

Reviews: