H Ü R N E R S c h w e i ß t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Deutschland
Version August 2010
8
DE
Bedienungsanleitung HWT 160–M
gewährleistet und der Hersteller ist von der Haftung und Gewährlei-
stung für das Produkt entbunden.
Wichtig
Die Verschweißung von Segmentbögen ist ausschließlich im Winkel
von 15° zulässig (Befestigungsbolzen eines Spannwerkzeugs ganz
an den gegenüberliegenden Rändern seiner Langlöcher). Wird mit
Anordnungen der Bolzen in den Langlöchern experimentiert, die zu
anderen Winkeln führen, übernimmt der Hersteller keine Gewähr
für ein ordnungsgemäßes Schweißergebnis und keine Haftung für
etwaige Sachschäden oder Verletzungen.
Zur Vorbereitung der Schweißung und bevor sie beginnt, müssen auch die
anwendbaren Schweißkräfte F errechnet werden (vgl. unten Abschn. 5.4 ff.).
5.2 Hobeln der Werkstückenden
Setzen Sie den Planhobel zwischen die Werkstückenden, legen Sie seinen
Haltebügel um die Welle und starten Sie ihn. Bewegen Sie dann mit Hilfe des
Stellrads den beweglichen Schlitten der Maschine auf den festen Schlitten zu,
so dass der Planhobel beide Enden bearbeitet.
Der Hobelvorgang ist abgeschlossen, wenn sich ein umlaufender Span auf
beiden Seiten des Hobels formt.
Vorsicht
Greifen Sie während des Hobelns nie in den Arbeitsbereich des Plan-
hobels und entfernen Sie die Hobelspäne erst, wenn der Planhobel
angehalten hat.
5.3 Kontrolle des Versatzes
Überprüfen Sie nach dem Hobeln erneut, ob der Versatz zwischen den Rohr-
bzw. Formteilenden in der Toleranz ist und justieren Sie sie ggf. nach.
5.4 Angleichphase
Setzen Sie das heiße Heizelement zwischen die beiden Werkstücke und fahren
Sie diese mit Hilfe des Stellrads an das Heizelement heran.
Während der Angleichphase muss die Kraft F
1
anstehen. Diese errechnet sich
aus dem Durchmesser (D) und der Wandstärke (S) des zu verschweißenden
Werkstücks, entsprechend der auf dem Aufkleber am Stellrad angegeben
Formel für F
1
(vgl. Abbildung unten).
Drehen Sie das Stellrad so lange, bis die Kraftanzeige auf der rechten Seite
der Maschine die Kraft anzeigt, die zuvor für F
1
errechnet wurde. Danach arre-
tieren Sie mit Hilfe der Feststellklemme neben dem Stellrad den beweglichen
Schlitten in dieser Position.
Die Angleichphase ist beendet, wenn die entstehende Schweißwulst die Höhe
erreicht hat, die auf dem Aufkleber am Stellrad, abhängig von der Wandstär-
ke (S), unterhalb von F
1
angegeben ist (vgl. Abbildung unten).
5.5 Anwärmphase
Am Ende der Angleichphase ist die Kraft auf F
2
,
wie zuvor entsprechend der Formel auf dem Etikett
neben dem Stellrad berechnet, zu senken (vgl.
nebenstehende Abbildung). Lösen Sie dazu die
Feststellklemme und drehen Sie das Stellrad in
die Gegenrichtung, bis die Kraftanzeige rechts den
zuvor berechneten Wert anzeigt. Danach stellen
Sie den Schlitten mit der Klemme wieder fest.
