HURAKAN HKN-PCORN Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 21

background image

POPCORN MACHINE HKN-PCORN, HKN-

PCORN2,

HKN-PCORN-T

DEUTSCH

DE

2

EESTI

EE

4

ENGLISH

EN

6

ESPANOL

ES

8

FRANÇAIS

FR

10

ITALIANO

IT

12

LATYSŠSKI

LV

14

LIETUVIŠKAS

LT

16

POLSKI

PL

18

РУССКИЙ

RU

20

1
2
3
...
»

Summary of Contents for HKN-PCORN

Page 1: ...POPCORN MACHINE HKN PCORN HKN PCORN2 HKN PCORN T DEUTSCH DE 2 EESTI EE 4 ENGLISH EN 6 ESPANOL ES 8 FRAN AIS FR 10 ITALIANO IT 12 LATYS SKI LV 14 LIETUVI KAS LT 16 POLSKI PL 18 RU 20...

Page 2: ...on einem qualifizierten Elektriker vorgenommen werden 4 Betrieb a schalten Sie den Netzschalter ein um das Heizrohr und die Beleuchtung einzuschalten b schalten Sie den Kesselschalter ein um den Kesse...

Page 3: ...ersorgung 2 Schlechte Verbindung der Kontakte 3 Die Lampe der Hintergrundbeleuchtung ist kaputt 1 Schlie en Sie den Stecker an eine Steckdose an 2 Ziehen Sie die Verbindungsschraube des Kabels 3 Tausc...

Page 4: ...oojendustoru ja valguse sissel litamiseks l litage toitel liti sisse b katla eelsoojendamiseks l litage sisse katla l liti 5 kuni 6 minutiks Valage 50 g li valage 150 g seemneid ja 100 g suhkrut katla...

Page 5: ...hendage pistik pistikupessa 2 Pingutage juhtmeid hendavat kruvi 3 Vahetage lamp v lja Ei soojene 1 Traat tuli k ttetorus k ljest ra 2 K ttetoru p les ra 3 Madal toite v imsus 1 Pingutage juhtmeid hend...

Page 6: ...d electricians 4 Operation a turn on the power switch to turn on the heating tube and light b turn on the boiler switch to preheat the boiler for 5 6 minutes Pour 50 ml of oil put 150 g of corns and 1...

Page 7: ...that connects the wires 3 Replace the lamp The machine if not heated 1 The wire in the heating tube is disconnected 2 The heating tube has burned down 3 Low power supply 1 Tighten the screw that conne...

Page 8: ...i n no se permite la acumulaci n de desechos d todas las conexiones el ctricas deben ser instaladas por un electricista cualificado 4 Operaci n encienda el interruptor de encendido para encender el tu...

Page 9: ...aci n 2 Mala conexi n de los contactos 3 La luz de fondo no funciona 1 Conecte el enchufe al tomacorriente 2 Ajuste el tornillo que conecta los cables 3 Reemplace la bombilla No se calienta 1 Se ha se...

Page 10: ...ions lectriques doivent tre install es par les lectriciens qualifi s 4 Utilisation a allumez l interrupteur d alimentation pour activer le tube de chauffage et l clairage b allumez l interrupteur de l...

Page 11: ...La connexion la source d alimentation est absente 2 Mauvaise connexion des contacts 3 Le voyant de r tro clairage s est mis en panne 1 Connectez la fiche la prise lectrique 2 Serrez la vis connectant...

Page 12: ...on permesso d tutti i collegamenti elettrici devono essere installati da un elettricista qualificato 4 Utilizzo a accendere l interruttore di alimentazione per accendere il tubo di riscaldamento e l i...

Page 13: ...ll alimentazione 2 Cattiva connessione dei contatti 3 La lampadina retroilluminazione fuori servizio 1 Inserire la spina nella presa 2 Stringere la vite che collega i fili 3 Sostituire la lampadina No...

Page 14: ...uat cija a iesl dziet baro anas p rsl dz ju sild anas caurules un apgaismojuma iesl g anai b iesl dziet katla sl dz ju katla iepriek j m sasild jumam 5 6 min u laik Ielejiet katl 50 ml e as ieberiet 1...

Page 15: ...esl dziet spraudni pie kontaktligzdas 2 Savelciet skr vi kas savieno vadus 3 Nomainiet lampi u Nesild s 1 Sild anas caurules vads ir atvienojies 2 Sild anas caurule ir sadegusi 3 Zema baro anas jauda...

Page 16: ...gtis turi sumontuoti kvalifikuoti elektros montuotojai 4 Eksploatavimas junkite maitinimo perjungikl kad b t jungtas ildymo vamzdelis ir ap vietimas b junkite katilo jungikl i anksto pa ildyti katil 5...

Page 17: ...2 Bloga kontakt jungtis 3 Perdeg ap vietimo lemput 1 Prijunkite ki tuk prie elektros lizdo 2 U ver kite laidus jungiant var t 3 Pakeiskite lemput Ne ildoma 1 Atsijung ildymo vamzdel 2 Sudeg ildymo vam...

Page 18: ...kie po czenia elektryczne musz by montowane przez wykwalifikowanych elektryk w 4 Eksploatacja w cz prze cznik zasilania aby w czy dzia anie rury grzewczej i o wietlenia b w cz prze cznik kocio ka aby...

Page 19: ...pala si wiat o 1 Brak pod czenia do r d a zasilania 2 Niesprawne kontakty 3 Uszkodzona jest ar wka pod wietlenia 1 Wstaw wtyczk do gniazdka elektrycznego 2 Dokr ci wkr t cz cy przewody 3 Wymie ar wk N...

Page 20: ...RU 20 1 2 HKN PCORN HKN PCORN2 HKN PCORN T 220 220 220 1 3 1 3 1 44 50 50 50 500 370 680 560 420 760 940 450 1540 50 50 50 100 100 100 150 150 150 1 2 1 2 1 2 3 4 5 6 50 150 100 1 5 2 5...

Page 21: ...RU 21 6 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3...

Reviews:

No comments

Related manuals for HKN-PCORN

Brand: Base Pages: 8

Brand: Ugolini Pages: 24

Brand: Hamilton Beach Pages: 28

Brand: ZAKARIAN Pages: 24

Brand: Hamilton Beach Pages: 80

Brand: ARDES Pages: 29

Brand: Bartscher Pages: 25

Classic Bento SL-GRE18

Brand: Zojirushi Pages: 1

Brand: Prima Pages: 2

Brand: Prima Pages: 10

Brand: HOMCOM Pages: 21

Brand: Monxook Pages: 8

Brand: Sanyo Pages: 4

Brand: Sanyo Pages: 4

HPS-MC3 - Versatile Cooker For Grilling Griddling Steaming

Brand: Sanyo Pages: 40

Brand: Galantine Pages: 11

Brand: Casselin Pages: 20

Brand: Nostalgia Pages: 40

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands