background image

Intégration domotique

5

L’automatisation PowerView

MD

 est  

compatible avec différents systèmes et dis-
positifs de contrôle tiers de premier plan.

Pour ajouter un système ou un dispositif 
de contrôle tiers, allez à « Plus » 

  

« Intégrations ». Pour obtenir des  
instructions supplémentaires, veuillez 
consulter le site 

https://fr.hunterdouglas.

ca/customer-support

 

1. 

 Que signifient les couleurs de la 
DEL de la passerelle?

 

•  La DEL de la passerelle possède 

différentes couleurs, qui indiquent 
visuellement son état. Pour afficher 
le tableau des DEL de la passerelle 
dans l’application PowerView, allez 
à « Plus » 

 « Accessoires » 

  

« Passerelles » 

 « Tableau des 

DEL ».  

  2.  

À quoi correspondent les boutons 
« P » et « R » à l’arrière de ma 
passerelle?

 

• Bouton « P »  

 

  –  Pression courte : la passerelle 

recherche une mise à jour du 
micrologiciel

 

  –  Pression longue (~6 secondes) : 

la liste des actions s’affiche dans 
l’application PowerView (image 
de droite)

 

• Bouton « R »  

 

  –  Pression courte : la passerelle 

redémarre

 

  –  Pression longue (~6 secondes) : 

la passerelle se réinitialise

Pour en savoir plus sur les systèmes  
compatibles, veuillez communiquer avec 
votre dépositaire Hunter Douglas local ou 
consultez le site 

https://fr.hunterdouglas.

ca/operating-systems/motorized/ 
powerview-motorization

Dépannage

ICES-003

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
•  Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful 

interference and (2) this device must accept any interference received, including interference 

that may cause undesired operation.

NMB-003

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
•  L’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes : (1) il ne doit pas 

produire de brouillage et (2) l’utilisateur du dispositif doit être prêt à accepter tout brouillage 

radioélectrique reçu, même si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement 

du dispositif.

Déclaration de la FCC

Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d’un appareil numérique de classe 

B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Les présentes limites sont conçues pour 

fournir une protection raisonnable contre le brouillage nuisible dans une installation résidentielle. 

Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l’énergie de fréquence radio et, s’il n’est 

pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer un brouillage nuisible aux 

communications radio. Toutefois, il n’y a aucune garantie qu’un brouillage ne se produira 

pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque un brouillage nuisible à la 

réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être vérifié en éteignant et en rallumant 

l’équipement, l’utilisateur est invité à essayer de corriger ce brouillage par l’une ou plusieurs des 

mesures suivantes :
• réorientez ou déplacez l’antenne de réception;
• augmentez la distance entre l’appareil et le récepteur;
• consultez le dépositaire ou un technicien radio/tv expérimenté pour obtenir de l’aide.

© 2022 Hunter Douglas. Tous droits réservés. 
Toutes les marques de commerce utilisées dans le présent  

document appartiennent à Hunter Douglas ou à leurs  

propriétaires respectifs. 22/4    
 

Remarque : les changements ou modifications qui ne sont pas expressément approuvés par le 

fabricant responsable de la conformité peuvent priver l’utilisateur du droit d’utiliser l’équipement.
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. • L’utilisation de ce dispositif est 

autorisée seulement aux conditions suivantes :
(1) il ne doit pas produire de brouillage et (2) il doit être prêt à accepter tout brouillage 

radioélectrique reçu, même si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement 

du dispositif.

Déclaration de la CE

Hunter Douglas Window Fashions, 
One Duette Way, Broomfield, CO 80020, ÉTATS-UNIS
Hunter Douglas déclare par la présente que la passerelle PowerViewMD 

est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions 

pertinentes de la directive sur la compatibilité électromagnétique (CEM) 

2014/30/UE et de la directive sur les équipements radio (RED) 2014/53/UE. 

Une copie de la déclaration d’intention peut être obtenue en ligne :  

www.hunterdouglas.com/RFcertifications

 

Couleur 

des DEL

Sens

Blanc fixe

La passerelle est en train de démarrer.

Vert/violet clignotant

La passerelle est prête à être configurée 

mais n’est pas connectée à Internet.

Vert clignotant

La passerelle est prête à être configurée.

Vert/orange clignotant

La passerelle enregistre les stores et 

termine la configuration de la maison.

Bleu/violet clignotant

La passerelle est connectée à la maison 

mais n’est pas connectée à Internet.

Bleu fixe

La passerelle est connectée à la maison.

Bleu clignotant

La passerelle se connecte aux stores pour 

les faire fonctionner.

Bleu/rouge clignotant

La passerelle ne peut pas se connecter aux 

stores pour les faire fonctionner.

Orange fixe

Une pression longue et soutenue sur le 

bouton « P » de la passerelle a été  

effectuée. La passerelle attend une  

commande dans l’application.

Orange clignotant

La passerelle met à jour son micrologiciel.

Rouge/orange clignotant

La réinitialisation de la passerelle est  

 en cours.

La marque verbale et les logos Bluetooth

MD

 sont des marques 

déposées dont la propriété revient à Bluetooth SIG inc., et toute 

utilisation de ces marques effectuée par Hunter Douglas se fait 

sous licence. Les autres marques et noms commerciaux  

appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

hunterdouglas.ca

Summary of Contents for PowerView Gen 3

Page 1: ...rovide the best PowerView experience They can be easily added to any PowerView Gen 3 system to enable integration with third party control systems give access to RemoteConnect and provide the most optimal user experience The following pages provide details on the gateways features functions and setup instructions PowerView Gen 3 Gateway or Gateway Pro USB Power Cable Ethernet Cable Gateway Pro onl...

Page 2: ... time and in sync Some features require additional hardware and or third party equipment Visit hunterdouglas com for details HOW IT WORKS OPTIONS The gateway is offered in two different models to fit a variety of needs Both feature an aesthetic design that blends into any home décor POWERVIEW GEN 3 GATEWAY POWERVIEW GEN 3 GATEWAY PRO Product Number of Shades Wi Fi Enabled Both 2 4 and 5 GHz Ethern...

Page 3: ...o an AC outlet or power strip 3 Plug the other end of the USB power cable into the power port on the back of the gateway NOTE During the boot up process the gateway s LED will display different behavior to visually communicate its status Please refer to the LED Chart in the PowerView App Navigate to More Accessories Gateways LED Chart to view this chart Do not interrupt the gateway boot up process...

Page 4: ...e the gateway network navigate to More Accessories Gateways Gateway Network Reconfigure Network 4 ADDING A GATEWAY OR GATEWAYS TO YOUR POWERVIEW HOME NOTE All gateways regardless of how many are in a project must be set up through the PowerView App IMPORTANT If you are an installer you do NOT need the Homeowner s Home Wi Fi network credentials to set up a gateway After the homeowner accepts owners...

Page 5: ... will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Consult the...

Page 6: ...t être facilement ajoutées à tout système PowerView Gen 3 pour le rendre compatible avec des systèmes de contrôle tiers donner accès à RemoteConnectMC et offrir une expérience utilisateur optimale Vous trouverez dans les pages suivantes une présentation détaillée des fonctionnalités et fonctions des passerelles ainsi que les instructions de configuration Passerelle PowerView Gen 3 ou passerelle Pr...

Page 7: ...nisées Certaines fonctionnalités nécessitent du matériel supplémentaire ou un équipement tiers Pour plus de détails rendez vous sur fr hunterdouglas ca COMMENT ÇA MARCHE OPTIONS La passerelle est disponible en deux modèles différents afin de répondre à différents besoins Tous deux présentent une conception esthétique qui se fond dans n importe quelle décoration intérieure PASSERELLE POWERVIEW GEN ...

Page 8: ...ou une multiprise 3 Branchez l autre extrémité du câble d alimentation USB sur le port d alimentation situé à l arrière de la passerelle REMARQUE Pendant le processus de démarrage la DEL aura différents comportements pour communiquer visuellement son état Veuillez vous référer au tableau des DEL dans l application PowerView Allez à Plus Accessoires Passerelles Tableau des DEL pour afficher ce tabl...

Page 9: ...e processus initial de configuration de la maison 2 Après la création de la maison en allant à Plus Accessoires Passerelles L application PowerView vous guidera tout au long du processus de configuration de vos passerelles Veuillez suivre attentivement chaque étape indiquée dans l application pour réussir à configurer toutes les passerelles IMPORTANT Toutes les pièces doivent être à portée de la p...

Page 10: ...sion ce qui peut être vérifié en éteignant et en rallumant l équipement l utilisateur est invité à essayer de corriger ce brouillage par l une ou plusieurs des mesures suivantes réorientez ou déplacez l antenne de réception augmentez la distance entre l appareil et le récepteur consultez le dépositaire ou un technicien radio tv expérimenté pour obtenir de l aide 2022 Hunter Douglas Tous droits rés...

Reviews: