1
– Svenska
SE
1.1 - Säkerhetsföreskrifter
• OBS! - Viktiga säkerhetsföreskrifter. För att värna om den personliga
säkerheten är det viktigt att följa anvisningarna eftersom en felaktig instal
-
lation kan leda till allvarliga skador.
Läs igenom anvisningarna noggrant
före arbetet.
• OBS! - Förvara anvisningarna på en säker plats för ev. konsultationer gäl
-
lande framtida underhåll och kassering av produkten.
• OBS! - Installation, anslutning, programmering och underhåll får endast
utföras av kvalificerad och utbildad personal enligt lokal lagstiftning, stan
-
darder och bestämmelser och enligt manualens anvisningar.
1.2 - Säkerhetsföreskrifter för installation
• Försäkra dig om att produkten är lämplig för automatisering före installationen (av
-
snitt 3.1).
• Vid installation och underhåll ska alltid strömtillförseln till automatiseringen vara
bruten. Som en säkerhetsåtgärd ska en skylt med texten VARNING! UNDER
-
HÅLLSARBETE PÅGÅR placeras på frånskiljaren före arbetet.
• Ta bort onödiga kablar från området före installationen. Deaktivera samtliga meka
-
nismer som inte krävs för markisens motordrivna funktion.
• Om produkten installeras på en låg höjd (max. 2,5 m från marken/stödytan) ska de
rörliga delarna skyddas med ett lämpligt hölje för att undvika oavsiktlig åtkomst. Se
markisens manual för monteringen av skyddshöljet. Försäkra dig om att höljet kan
öppnas för framtida underhåll.
• Hantera produkten försiktigt under installationen för att undvika krossning, sam
-
manstötning, fall eller kontakt med vätskor. Borra inte eller sätt i skruvar på
motorns utsida. Placera inte produkten nära värmekällor eller öppna lågor (
fig. 1
).
Detta kan skada produkten och leda till funktionsfel, brand eller farliga situationer.
Avbryt omedelbart installationen och kontakta teknisk service om detta sker.
• Sätt i samband med installationen inte i skruvar längs den interna rullningssektio
-
nen på vilken rörmotorn glider. Detta kan skada motorn.
• Produkten ska nedmonteras enligt manualens anvisningar.
• Ev. ändringar på produktens delar ska utföras enligt manualens anvisningar.
Ingrepp som inte överensstämmer med manualens anvisningar kan leda till felfunk
-
tioner. Tillverkaren avsäger sig allt ansvar för skador som orsakas av ändringar på
produkten.
• Produktens elkabel är tillverkad av PVC och är därmed endast lämplig för inomhus
-
installationer. Vid utomhusinstallationer ska elkabeln placeras i en skyddskanal.
• Om elkabeln skadas kan inte produkten användas eftersom elkabeln inte kan
bytas ut. Kontakta teknisk service.
• Under inställningen av systemet ska du se till att inga personer finns i närheten av
markisen när den är i rörelse.
• Produktens emballage ska kasseras enligt gällande lokal miljölagstiftning.
1.3 - Säkerhetsföreskrifter för användning
• Produkten är inte avsedd att användas av barn eller funktionshindrade personer
som saknar erfarenhet eller kunskap om hur den används, såvida de inte över-
vakas av någon som kan ansvara för deras säkerhet eller som har lärt dem hur
produkten används.
• Håll barn under uppsikt. Låt dem inte leka med automatiseringen.
• Låt aldrig barn leka med permanenta styranordningar. Förvara bärbara styranord
-
ningar (fjärrkontroller) utom räckhåll för barn.
• Under manövreringen ska du kontrollera automatiseringen. Se till att inga personer
finns i närheten tills rörelsen har avslutats.
• Aktivera aldrig markisen när underhåll pågår (t.ex. när ett intilliggande fönster tvät
-
tas). Bryt strömtillförseln till markisen om styranordningen är automatisk.
• Kontrollera balansfjädrarna och kabelns slitage ofta (om dessa mekanismer finns).
Använd inte automatiseringen om justering eller reparation krävs. Kontakta alltid
tekniska service i dessa fall för att lösa problemet.
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER OCH ALLMÄNNA
SÄKERHETSÅTGÄRDER
1
SVENSKA
Motorn
tillhör rörmotorfamiljen och är endast avsedd för automatisering av olika
typer av markiser (
fig. 2
).
All annan användning är förbjuden! Tillverkaren avsä
-
ger sig allt ansvar för skador som orsakas av felaktig användning av pro
-
dukten eller användning som inte överensstämmer med manualens anvis
-
ningar.
Produktens funktionsegenskaper:
- Matas från elnätet (se motorns märkplåt).
- Avsedd för att köra markisen uppåt och nedåt.
- Försedd med inbyggd styrenhet med encoderteknik som garanterar elektronisk
styrning av rörelserna och ändlägesprecision.
- Programmeras via väggmonterad knappsats (inte förreglade knappar) eller TTU-
programmerare (dessa tillbehör medföljer inte).
- Styrs via en väggmonterad knappsats. Det rekommenderas att använda förreglade
återfjädrande knappar.
- Utrustad med ett överhettningsskydd som automatiskt bryter strömtillförseln om
automatiseringen överhettas vid en användning som överskrider inställda gränser.
Funktionen återupptas först när temperaturen återgår till det normala området.
3.1 - Inledande kontroller - användningsbegränsningar
Kontrollera följande före installationen:
• Kontrollera produktdelarnas skick direkt efter uppackningen.
• Kontrollera att den utvalda motorn är lämplig genom att jämföra motorns och marki
-
sens nominella tekniska egenskaper.
Installera ALDRIG en motor vars tekniska
egenskaper (nominellt vridmoment, rotationshastighet och funktionstid)
inte är lämpliga för användning med markisen. Motorns vridmoment FÅR
INTE ÖVERSTIGA det som krävs för markisens rörelse.
Ytterligare använd-
ningsbegränsningar finns i kapitel Tekniska egenskaper.
• Rullningsvalsens diameter ska väljas utifrån motorns vridmoment:
- för motorstorlek “S” (Ø = 35 mm):
Rullningsvalsens min. innerdiameter ska vara 40 mm.
- för motorstorlek “M” (Ø = 45 mm):
- Vid vridmoment upp till 35 Nm (inkl.) ska rullningsvalsens min. innerdiameter vara
52 mm.
- Vid vridmoment över 35 Nm ska rullningsvalsens min. innerdiameter vara 60 mm.
• Försäkra dig om att det finns tillräckligt med fritt utrymme framför markisen för att
kunna öppna den helt innan den automatiseras.
• Vid utomhusinstallationer ska du säkerställa att motorn skyddas på ett lämpligt sätt
mot väder och vind.
3.2 - Montering och installation av rörmotor
OBS!
- Läs noggrant igenom säkerhetsföreskrifterna i avsnitt 1.2 före mon
-
teringen och installationen av rörmotorn. Felaktig installation kan leda till
allvarliga skador.
Se
fig. 3
för montering och installation av rörmotorn. Konsultera produktkatalogen
från Hunter Douglas eller webbplatsen för att välja ändlägeskiva (
fig. 3-a
), medbring-
arskiva (
fig. 3-b
) och motorns fästkonsoll (
fig. 3-f
).
• Installation av väggmonterad knappsats
Tänk på följande vid installation av knappsatsen på väggen:
- Välj en knappsats med två knappar (upp och ned).
- Det rekommenderas att använda en knappsats med återfjädrande knappar, d.v.s.
det är nödvändigt att hålla knappen nedtryckt under den tid som manövern ska
pågå.
- Placera knappsatsen nära markisen men på ett tillräckligt avstånd från rörliga
delar.
- Placera knappsatsen vid sidan av markisen på den plats där rörmotorns elkabel
och elnätets elkabel finns.
- Placera knappsatsen min. 1,5 m från marken.
PRODUKTBESKRIVNING OCH AVSEDD
ANVÄNDNING
2
PRODUKTINSTALLATION
3
2
Rullmarkis, med och utan
kassett
Markis med ledade armar, med
och utan kassett
Markis med raka armar
Pergo
-
lamarkis
1
