background image

11

©2011 Hunter Fan Company

Garantia

3 Año Garantia

5

Hunter Fan Company, Inc. otorga la siguiente garantía al usuario o comprador residencial 

original del Evaporación:
Si cualquier pieza del Evaporación falla durante los primeros 3 (tres) años desde la fecha 

de compra debido a un defecto en el material o en la mano de obra, proporcionaremos 

una pieza de repuesto en forma gratuita.
Si no se puede proporcionar la pieza de repuesto, reemplazaremos su Evaporación.
SI  EL  USUARIO  O  COMPRADOR  RESIDENCIAL  ORIGINAL  DEJA  DE  POSEER  EL 

Evaporación, ESTA GARANTÍA Y CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA QUE PERMANEZCA 

EN EFECTO, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE 

COMERCIABILIDAD  O  IDONEIDAD  PARA  UN  PROPÓSITO  PARTICULAR,  QUEDA 

ANULADA.
ESTA  GARANTÍA  SUSTITUYE  A  TODAS  LAS  OTRAS  GARANTÍAS  EXPRESAS.  LA 

DURACIÓN  DE  TODA  GARANTÍA  IMPLÍCITA,  INCLUYENDO  PERO  SIN  LIMITARSE 

A  CUALQUIER  GARANTÍA  IMPLÍCITA  DE  COMERCIABILIDAD  O  IDONEIDAD  PARA 

UN  PROPÓSITO  PARTICULAR,  ESTÁ  EXPRESAMENTE  LIMITADA  AL  PERÍODO  DE  LA 

GARANTÍA EXPRESA ESTABLECIDA ANTERIORMENTE.
Esta garantía es nula si su Evaporación no se adquiere y usa en los EE.UU. o Canadá.
Esta  garantía  excluye  y  no  cubre  defectos,  funcionamientos  defectuosos  o  fallas  del 

Evaporación  que  fueran  ocasionados  por  reparaciones  por  parte  de  personas  no 

autorizadas por nosotros, por el uso de piezas o accesorios no autorizados por nosotros, 

por mal uso, modificaciones, o daños al Evaporación mientras esté en su posesión, o por 

un empleo no razonable, incluyendo la falta de suministrar un razonable y necesario 

mantenimiento. Esta garantía no cubre Evaporaciónes usados en aplicaciones comerciales. 

No hay garantías expresas o implícitas en lo que respecta a compradores o usuarios 

comerciales.
Para obtener servicio, contacte con el centro de servicio autorizado Hunter o con nuestro 

Departamento de servicio de Hunter Fan Company, en 7130 Goodlett Farms Pkwy Suite 

400, Memphis, TN 38016, 901-248-2222. Usted será responsable por el seguro y el 

flete u otro transporte hasta nuestro centro de servicio en la fábrica. Devolveremos el 

Evaporación con el flete prepagado a usted. El Evaporación debe estar adecuadamente 

embalado para evitar daños mientras esté en tránsito, ya que no seremos responsables de 

dichos daños. Se necesita una prueba de su compra cuando solicite un servicio de garantía. 

El comprador debe presentar el recibo de compra u otro documento que establezca la 

prueba de su compra.

EN  NINGÚN  CASO,  HUNTER  FAN  COMPANY  SERÁ  RESPONSABLE  DE  DAÑOS 

DIRECTOS,  INDIRECTOS,  CUANTIFICABLES,  PERJUDICIALES  O  ACCESORIOS,  EN 

EXCESO DEL PRECIO DE COMPRA DEL Evaporación. SU ÚNICO RECURSO SERÁ LA 

REPARACIÓN O EL REEMPLAZO COMO SE ESTIPULÓ ANTERIORMENTE.
ALGUNOS ESTADOS NORTEAMERICANOS Y ALGUNAS PROVINCIAS CANADIENSES 

NO PERMITEN 

•  LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA; 
•  LA  EXCLUSIÓN  O  LIMITACIÓN  DE  DAÑOS  DIRECTOS,  INDIRECTOS, 

CUANTIFICABLES, ACCESORIOS O PERJUDICIALES;

•  LA EXCLUSIÓN O NULIDAD DE LAS GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS 

SI EL USUARIO DEJA DE POSEER EL Evaporación;

•  LA  LIMITACIÓN  DE  LOS  REMEDIOS  Y  RECURSOS  DISPONIBLES  AL 

COMPRADOR; O 

•  LA  NULIDAD  DE  UNA  GARANTÍA  EXPRESA  CUANDO  NO  SE  USA  UN 

PRODUCTO IDENTIFICADO POR NOMBRE DE MARCA (A MENOS QUE SE 

CUMPLAN CONDICIONES ESPECÍFICAS); 

DE MODO QUE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTES MENCIONADAS PUEDEN 

NO APLICARSE A USTED.
ESTA  GARANTÍA  LE  DA  DERECHOS  LEGALES  ESPECÍFICOS,  PERO  USTED  TAMBIÉN 

PUEDE TENER OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE ESTADO A ESTADO O DE PROVINCIA 

A PROVINCIA.

Impreso en China y Taiwán

Garantia

Summary of Contents for 36316

Page 1: ...1 2011 Hunter Fan Company Torre de evaporaci n Torre de evaporaci n Torre de evaporaci n Form 44056 02 20110518 2011 Hunter Fan Co Humidificador Manual del Propietario Modelo 36316 36317 Espa ol...

Page 2: ...idificador Configuraci n y operaci n iniciales 5 Controles 6 Mantenimiento Limpieza y almacenamiento 7 Reemplazo del mecha y la pastilla arom tica 8 Ayuda con el humidificador Localizaci n de fallas 9...

Page 3: ...lmacenamiento en la p gina 7 Gracias por comprar el Humidificador de evaporaci n Care Free de Hunter Fan Company Lea y guarde estas instrucciones para obtener el m ximo rendimiento y beneficio de su h...

Page 4: ...056 02 05 18 2011 Resumen Conozca su humidificador 1 Tanque Tapa del tanque Compartimiento de pastilla arom tica Mecha Marco de la mecha Bandeja base de agua alojamiento Asa del tanque Asa del alojami...

Page 5: ...superior se libere y despu s tire del tanque hacia arriba y hacia afuera Figura 1 5 Invierta la posici n del tanque y retire la tapa del tanque girando hacia la izquierda Figura 2 6 Llene el tanque co...

Page 6: ...icador ha alcanzado el nivel de humedad establecido se apagar hasta que el nivel de humedad caiga otra vez Indicadores Indicador de energ a Indica que la unidad est encendida Si el humidificador no es...

Page 7: ...la base y lev ntela del alojamiento Figura 6 y Figura 7 6 Ubique y gire la leng eta de bloqueo hacia la derecha en la base que sostiene el bastidor de la mecha Retire el bastidor del mecha y p ngalo a...

Page 8: ...e la operaci n Reemplazo del mecha El mecha en su humidificador est hecho para durar una mes Es posible dependiendo de la calidad del agua en su rea que pueda tener que cambiarlo con m s frecuencia 1...

Page 9: ...la habitaci n alcance el nivel fijado de humedad el humidificador se apagar esto es normal Problema Acumulaci n de minerales en el tanque de agua o en la bandeja Soluci n 1 Consulte la secci n Limpiez...

Page 10: ...a con la configuraci n operaci n o con componentes de su nuevo Humidificador Hunter ll menos que nuestro personal de soporte t cnico est listo para ayudarlo EE UU 1 888 830 1326 Canad 1 866 268 1936 E...

Page 11: ...sas o impl citas en lo que respecta a compradores o usuarios comerciales Para obtener servicio contacte con el centro de servicio autorizado Hunter o con nuestro Departamento de servicio de Hunter Fan...

Reviews: